Voorbeelden van het gebruik van Superaardig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij is superaardig.
Superaardig en superrijk?
Super nice and Hij is superaardig.
Superaardig, dol op vertegenwoordigers.
Super nice, easy to see, loves reps.Hij is superaardig.
He's a super nice guy.hun zonen zijn superaardig.
their sons are super nice.Ze zijn superaardig.
And they're super nice.haar dochter waren superaardig.
her daughter were super nice.Hij is superaardig. Nee.
He's super nice. No way.Ze?-De acteurs. Ze zijn superaardig.
The acting class, and they're super nice. Them?Ze zijn superaardig.-De acteurs. Ze?
And they're super nice. Them?Nee. Iedereen was superaardig.
No. Everyone was super nice.Hij was superaardig tegen me bij de auditie, gisteravond.
He was super nice to me at the callback last night.Ja, ze lijkt superaardig.
Yeah, she seems super-sweet.Superaardig. Ik werd emotioneel en moest huilen.
I-I got pretty emotional and started crying and… He's super nice.Je lijkt superaardig.
You seem like a super-nice person.Je lijkt op een bad boy, maar je bent superaardig.
But then you're super nice. You're like this troubled bad boy.The Vaccines zelf zijn superaardig, professioneel, en ambitieus.
En na de Blip is hij ineens heel gespierd en superaardig.
And all these girls are after him. and he's totally ripped and super nice.Maar ze is superaardig.
As for example… But she's super nice.Het is superaardig van Trevor wat hij heeft gepland…
It's super nice of Trevor what he has planned…Ze? Ze zijn superaardig.
Them?- The acting class, and they're super nice.David is eigenlijk superaardig, en je kon veel lol met hem beleven,
De acteurs. Ze zijn superaardig. Ze?
The acting class, and they're super nice. Them?De eigenaars zijn superaardig en hebben een schat aan kennis over de omgeving.
The owners are super nice and have a wealth of knowledge about the area.Ze?-De acteurs. Ze zijn superaardig.
Them?- The acting class, and they're super nice.Wij vertellen het niemand zolang jij superaardig voor ons bent iedere dag, vanaf nu.
We won't tell anybody as long as you are supernice to us, every day, from now on.Gezellig en leuk café met superaardig personeel.
Cute and fun café with super nice staff.Uiteraard. Jij lijkt ook superaardig, Marnie.
Obviously. You seem like a nice person too, Marnie.Uiteraard. Jij lijkt ook superaardig, Marnie.
You seem like a nice person, too, Marnie. Obviously.
