Voorbeelden van het gebruik van Superaarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voor de superaarde heb je nodig.
For the super soil you will need.Dit zijn de basisaarde en de superaarde.
These are the base Om de superaarde te maken, meng je alle ingrediënten door elkaar.
To create the super soil, mix up all of these ingredients.Rijkste planetenbuit tot nu toe omvat zestien superaardes.
Men suggereert dat het misschien een superaarde is of een gasreus als Neptunus.
It is likely a hot super-Earth or mini-Neptune.Een superaarde heeft een massa van twee tot tien aardmassa's.
A super-Earth has a mass between two and ten times that of the Earth.Impressie van een zonsondergang op de superaarde Gliese 667 Cc.
Artist's impression of sunset on the super-Earth world Gliese 667 Cc.Kepler-62f is een superaarde met een straal van 1, 40 keer de Aarde.
Kepler296f is a super-Earth with a radius 1.79 times that of Earth.Zoeken naar een Impressie van een zonsondergang op de superaarde Gliese 667 Cc.
Artist's impression of a sunset on the super-Earth world Gliese 667 Cc.Kepler-62e is een superaarde of gasdwerg met een straal van 1, 61 keer de Aarde.
Kepler-62e is a super-Earth with a radius 1.61 times that of Earth.Artist's impression van het oppervlak van een superaarde bij de Ster van Barnard.
Artist's impression of the surface of a super-Earth orbiting Barnard's Star.Superaardes, hete Jupiters…
Super Earths… hot Jupiters…Bij z'n ontdekking noemden geleerden dit de eerste van de superaardes.
When it was first discovered, scientists hailed this planet… as the first of the super Earths.Een superaarde[4] en planeten met massa's die vergelijkbaar zijn met die van Neptunus en Jupiter.
A super-Earth[4], and planets with masses comparable to Neptune and Jupiter.Planeten met een massa van één tot tien keer de aardmassa worden superaardes genoemd.
Planets with a mass between one and ten times that of the Earth are called super-Earths.Op een zijde van deze superaarde is continu daglicht;
Gebruik de meest geavanceerde- maar wel experimentele- uitrusting om de burgers van Superaarde te redden.
Equip yourself with some of the most advanced- albeit experimental- equipment and save the citizens of Earth.Superaarde' suggereert dat dit een nauwe verwant van de aarde zou zijn.
To call it a super Earth is to suggest… that we have found Voor hij een gigantische planeet werd… was Jupiter een soort superaarde… wel 10
20 exoplaneten zal ontdekken waarvan tussen de 500 en 1000 aardse planeten en superaardes.
including 500 to 1000 Earth-sized planets and super-Earths.Artist's impression van een reis naar superaarde LHS 1140 b Het uitzicht vanuit planeet TRAPPIST-1f.
Artist's impression of a trip to the super-Earth exoplanet LHS 1140b View from the planetTRAPPIST-1f Info and downloads.De illuminaten beschikken bovendien over een wapen waarmee ze hele planeten kunnen vernietigen. Dat is een dreiging die de bevolking van Superaarde niet kan negeren.
The Illuminate also possess a weapon capable of destroying entire planets- a danger the people of Super Earth cannot ignore.lichtere planeten, zoals de superaardes of de koele Neptunussen,
such as super-Earths or cool Neptunes,de helft heeft een planeet van het kaliber Neptunus en twee op de drie hebben superaardes.
half have Neptune-mass planets and two thirds have super-Earths.Dit is de eerste directe meting van het aantal‘superaardes' bij rode dwergen,
This is the first direct measurement waaronder zestien superaardes 2.
including sixteen super-Earths 2.De verzamelde gegevens wijzen erop dat de planeet een superaarde zou kunnen zijn, met minstens 3, 2 keer zoveel massa
The gathered data indicate that the planet could be a super-Earth, having a mass at least 3.2 times that of the Earth,Omdat zich in de omgeving van de zon veel rode dwergsterren bevinden, betekent de nieuwe schatting dat zich waarschijnlijk ongeveer honderd superaardes in de leefbare zones van sterren op minder dan dertig lichtjaar van de zon bevinden 4.
As there are many red dwarf stars close to the Sun the new estimate means that there are probably about one hundred super-Earth planets in the habitable zones around stars in the neighbourhood of the Sun at distances less than about 30 light-years 4.Onze nieuwe waarnemingen met HARPS geven aan dat bij ongeveer 40 procent van alle rode dwergsterren een superaarde in de leefbare zone- de gordel waarbinnen vloeibaar water op een planeetoppervlak kan voorkomen- cirkelt,' zegt teamleider Xavier Bonfils IPAG, Observatoire des Sciences de l'Univers de Grenoble, Frankrijk.
Our new observations with HARPS mean that about 40% of all red dwarf stars have a super-Earth orbiting in the habitable zone where liquid water can exist on the surface of the planet,” says Xavier Bonfils(IPAG, Observatoire des Sciences de l'Univers de Grenoble, France), the leader of the team.die een buitengewoon rijke populatie omvat van superaardes en Neptunusachtige planeten bij sterren die vergelijkbaar zijn met onze zon, overtreft alle verwachtingen.
includes an exceptionally rich population of super-Earths and Neptune-type planets hosted by stars very similar to our Sun.
