Voorbeelden van het gebruik van Superzware in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Superzware zwarte gaten zijn.
Ik ga het hebben over superzware zwarte gaten.
I'm going to talk about supermassive black holes.Die superzware zwarte gaten bezitten.
That have these supermassive black holes.Om te begrijpen hoe deze superzware zwarte gaten.
To understand how these supermassive black holes.Zijn superzware hyperactieve zwarte gaten.
Are supermassive, hyperactive black holes.
Mensen vertalen ook
Kleine wolken rond ons superzware zwarte gat.
Cloudlets swarm around our local supermassive black hole.Superzware zwarte gaten in hun centrum hebben.
Supermassive black holes at their centers.Deze objecten worden superzware zwarte gaten genoemd.
These objects are called Super-massive Black Holes.Superzware zwarte gaten zijn precies wat hun naam zegt.
Supermassive black holes are just what their name suggests.Maar de hardste bronnen zijn superzware zwarte gaten.
But the loudest sources are supermassive black holes.Dit superzware beest kan het tij van de strijd volledig keren.
This super-heavy beast may turn the tide of the entire battle.Akoestische stukken met superzware funeral doom stukken.
Het is een dubbele ster omgeven door een witte dwerg met superzware materie.
It is a double star surrounded by a white dwarf with superheavy matter.Van twee superzware zwarte gaten.
Of two super-massive black holes.Twijfel- De wetenschap heeft nog niet kunnen ontdekken hoe superzware zwarte gaten ontstaan.
Doubts- Science has not yet discovered how supermassive black holes are formed.Wat zijn superzware zwarte gaten?
What are supermassive black holes?Mijn gast is verantwoordelijk voor de ontdekking van het eerste stabiele superzware element.
My guest today is responsible for the discovery of the first stable super-heavy element.Deze reuze monsters worden‘superzware zwarte gaten' genoemd.
These giant monsters are called‘Super-massive Black Holes'.Of er zijn superzware zwarte gaten in het centrum van sterrenstelsels.
Or you can have super massive black holes at the centers of galaxies.Maar is dit echt wat de motor van superzware zwarte gaten voedt?
But, is this what fuels the engine of supermassive black holes?Superzware, zwarte gaten zijn beroemd om hun vermogen om alles in te slikken- zelfs licht!
Supermassive black holes are famous for their ability to swallow anything- even light!In tegenstelling tot Bitcoins, hoeven Litecoins niet worden aangemaakt door superzware processors.
De conditie tegen superzware lettergrepen kent ook een paar uitzonderingen.
The constraint against superheavy syllables has a few exceptions.December 2016: De grootste sterrenstelsels in het heelal herbergen superzware zwarte gaten in het centrum.
December 2016: The most massive galaxies in the Universe host supermassive black holes at their centres.De twee superzware zwarte gaten… spiralen geleidelijk naar het midden van dit nieuwe stelsel.
And these two supermassive black holes Will gradually spiral into the middle of the new galaxy.Wat mensen dus dachten, was dat er misschien superzware zwarte gaten zijn waar materie in valt.
So, what people have thought is that perhaps there are supermassive black holes which matter is falling on to.De andere zijn superzware zwarte gaten… met miljoenen tot miljarden keer de massa van onze zon.
The other is a supermassive black hole… that is millions to billions of times the mass of our sun.de groei van superzware zwarte gaten
the growth of supermassive black holesGaaf weetje Superzware zwarte gaten zijn tussen de 1 miljoen en vele miljarden keren zwaarder
Supermassive black holes are between 1 million timesDeze golven werden meer dan een miljard jaar geleden gemaakt, toen twee superzware zwarte gaten diep in het Universum botsten.
These gravitational waves were produced over a billion years ago when two massive black holes collided, in the distant Universe.
