Voorbeelden van het gebruik van Tarkin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Grand Moff Tarkin.
Admiraal Tarkin heeft gelijk.
Admiral Tarkin is right.Generaal. Kapitein Tarkin.
General. Captain Tarkin.Tarkin heeft een Brits accent.
Generaal.- Kapitein Tarkin.
Captain Tarkin. General.Gouverneur Tarkin stelde de test voor.
It was Governor Tarkin that suggested the test.Moff Tarkin.
Moff Tarkin.Admiraal Tarkin, ik weet niet wat er gebeurd is.
Admiral Tarkin, I don't know what happened.Gouverneur Tarkin.
Governor Tarkin.Het was gouverneur Tarkin die de test voorstelde.
It was Governor Tarkin that suggested the test.Jij hebt altijd een plan, Tarkin.
Tarkin, you always have a plan.Kapitein Tarkin, vertrouw je me nou nog niet?
Captain Tarkin, haven't you learned to trust me by now?Goed, jij bent Boba, jij Tarkin.
Fine, you're Boba, you're Tarkin.Het was Gouverneur Tarkin die dat de test suggereerde.
It was Governor Tarkin that suggested the test.Moff Tarkin.
Moff Tarkin.Tarkin, dit zijn Obi-Wan Kenobi
Tarkin, this is Obi-Wan KenobiWat verwacht Gouverneur Tarkin nog meer?
What more does Governor Tarkin expect?Kapitein Tarkin en Ahsoka hebben elk de helft onthouden.
Captain Tarkin and Ahsoka have each memorized half.Wij zijn toch al betaald, door gouverneur Tarkin.
We already got paid… By governor tarkin.Dat mag u aan Gouverneur Tarkin uitleggen als u hem bezoekt.
You can explain that to Governor Tarkin when you visit him.Maakt niet uit, wij zijn toch al betaald, door gouverneur Tarkin.
That's fine. We already got paid… By governor tarkin.Genoemd naar Grand Moff Tarkin, Gouverneur van de Buitenste Ringen.
Named for Grand Moff Tarkin, Governor of the Outer Rim.We kunnen natuurlijk nooit doen wat Tarkin ons vraagt.
Surely, we cannot do what Tarkin suggests.Gouverneur Tarkin, we hebben een alarm in celblok AA23.
Governor Tarkin, we have an emergency alert in detention block A A-twenty-three.We kunnen toch niet doen zoals Tarkin voorstelt.
Surely we cannot do what Tarkin suggests.Tarkin vervoegde de Outland Regions Security Force, een lokale militie die Eriadu beschermde.
Wilhuff Tarkin joined the military academy on Eriadu.Blijf doorgaan en dan moet je jezelf daarover geen zorgen maken, Tarkin.
Keep moving and you won't have to worry about that, Tarkin.Kapitein Tarkin vindt dat de Jedi de oorlog niet hoeven te leiden.
Captain Tarkin feels the Jedi should be relieved from the burden of leading the war effort.Gouverneur Tarkin.
Governor Tarkin.Generaal Skywalker, admiraal Tarkin heeft bevolen niemand daarbinnen toe te laten.
Admiral Tarkin has ordered that no one be allowed in there. General Skywalker.
