Wat Betekent TE ROMMELIG in het Engels - Engels Vertaling

• too messy
• too cluttered
• too shabby

Voorbeelden van het gebruik van Te rommelig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Te rommelig.
Too messy.

Het is te rommelig.
It's too messy.

Te rommelig en lukraak.
Too messy and random.

Je bent te rommelig.
You're too messy.

Te rommelig. Dat houdt hen 's nachts wakker.
It's too messy. Keeps them up nights.

Dit is te rommelig.
This is too messy.

Dat houdt hen 's nachts wakker. Te rommelig.
It's too messy. Keeps them up nights.

Ze zijn te rommelig.
They're just too messy.

Te rommelig en te dicht bij huis.
Too messy, too close to home.

Het is niet te rommelig.
It's not too messy.

Het was te rommelig, ik moest opruimen.
It was too messy, I had to tidy up.

Het is hier te rommelig.
It's too messy here.

Niet te rommelig… Een-op-een met Bruce Hendrie.
Not too shabby… one-on-one with Bruce Hendrie.

Drie is te rommelig.
Three is way too cluttered.

niet te rommelig.
not too shabby.

Het is te rommelig voor jou.
It's too messy for you.

Nou het is hier te rommelig.
Well, our place is too cluttered.

Toch wat te rommelig naar mijn zin.
But a bit too chaotic to my idea.

Ik dacht zelf dat het te rommelig was.
I was thinking it was too cluttered.

Maar dat is te rommelig voor de Nederlanders.
But two piles is too chaotic for the Dutch.

Een schot in het hart was te rommelig.
A shot to the heart would have been too messy.

Misschien te rommelig en een beetje goedkoop.
Perhaps too cluttered, maybe a little cheap.

T Is mij te onbeduidend en te rommelig.
It's all too trifling and confused.

Te rommelig om een goede reconstructie te kunnen doen.
Too messy for an accurate reconstruction.

Klink leuk maar te rommelig als geheel.
Sounds nice but is too messy as a whole.

politiek is te rommelig.
politics is too messy.

Het klinkt hier en daar iets te rommelig en de productie is zeer matig.
It sounds too messy and the production is moderate.

Het is te rommelig en maakt geen kijker het account wilt volgen.
It's too cluttered and doesn't make a viewer want to follow the account.

Ik dacht zelf dat het te rommelig was.
You like them? I was thinking it was too cluttered.

Mijn dag is te rommelig om jou er ook nog eens bij te hebben.
My day has been too messed up to have you in it, too..

Hoe "te rommelig" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen word het verhaal te rommelig verteld.

Faceboek groepen zijn mij te rommelig onoverzichtelijk.

Vermijd mix-en-match elementen, die te rommelig zijn.

Iets te rommelig voor een clean beeld.

Daar was hij veels te rommelig voor.

Sorry als het wat te rommelig overkomt.

Echter wordt het veel te rommelig gebracht.

Zelf maar niets gekocht, te rommelig allemaal.

Zorg dat het niet te rommelig wordt.

Het was mij allemaal te rommelig en onduidelijk.

Hoe "too cluttered, too messy, too shabby" te gebruiken in een Engels zin

Is the outfit not too cluttered or busy?

Fun techniques, girlfriend (but too messy for me)!

It's just too messy for my tastes.

Looks a little too cluttered and corporate to me.

Hopefully it's not too messy in there.

Not too shabby for being new!

Avoid a postcard that looks too cluttered and busy.

Looks way too cluttered and messy.

The cookies aren’t too shabby either!

It's too messy when they are together.