Voorbeelden van het gebruik van Technisch programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Technisch programma in de theologie en religieuze studies voor leiders, Meer….
Technical program in theology and religious studies for leaders, pastors, More….TEGEN: Omdat dit een nogal technisch programma is, eerdere ervaring wordt aanbevolen.
CONS: As this is a rather technical program, Previous experience is recommended.De Gemeenschap zal bovendien voor 550 000 ecu bijdragen in de financiering van een weten schappelijk en technisch programma van Guinee Bissau.
The Com munity is also contributing ECU 550 000 to the financing of a Guinea-Bissau scien tific and technical programme.Moskovits' maakt deel uit van een technisch programma met inbegrip van meer dan 40 presentaties.
Moskovits' presentation is part of a technical program including more than 40 presentations.De Gemeenschap draagt bovendien voor 500 000 ecu bij in de financiering van een wetenschappelijk en technisch programma van Equatoriaal Guinea.
Furthermore, the Community is contributing ECU 500 000 to the financing of an Equatorial Guinea scientific and technical programme.Daarom is een technisch programma opgesteld, dat een aantal individuele bijdragen omvat van landen die wellicht aan de actie zullen deelnemen.
Therefore a technical programme has been defined which comprises a number of individual contributions from the likely participant countries.Ontwikkelen en aan te bevelen aan de gemeenteraad het technisch programma van de gemeente en is verantwoordelijk voor de uitvoering.
Develop and recommend to the city council the technical program of the municipality and is responsible for the implementation.Bovendien zal de Gemeenschap voor 450 000 ecu bijdragen in de financiering van een wetenschappelijk of technisch programma van Guinée-Bissau.
The sum of ECU 450 000 will also be contributed by the Community towards the financing of a Guinea-Bissau scientific and technical programme.Het technisch programma dat de werkgroep tijdens haar laatste vergadering heeft opgesteld, is uitsluitend aan de begunstigden gericht,
The Technical Programme defined by the Working Group during its last meeting is addressed exclusively to the beneficiaries,Een bedrag van 400 000 ecu is uitgetrokken voor de financiering van een wetenschappelijk en technisch programma en een bedrag van 400 000 ecu voor studiebeurzen.
ECU 400 000 is allocated to the financing of a scientific and technical programme while ECU 400 000 is set aside for study grants.De Gemeenschap zal bovendien tijdens de in anikel 1 bedoelde periode voor 400 000 ecu bijdragen in de financiering van een wetenschappelijk of technisch programma.
The Community shall also contribute during the period referred to in Article 1 the sum of ECU 400 000 towards the financing of a Guinean scientific or technical programme to.Voorts draagt de Gemeenschap voor 267.44 ecu bij in de financiering van een wetenschappelijk of technisch programma van Kaapverdië dat gericht is op de verbetering van de kennis van de visbestanden.
The Community will in addition contribute the sum of ECU 267 440 towards the financing of a Cape Verde scientific or technical programme to improve information on fishery resources.voorstellen doeltreffend zijn en evenredig met de rol van de partners in het technisch programma van Clean Sky.
implementation have been effective and commensurate to the role of partners in the Clean Sky technical programme.De Gemeenschap zal bovendien voor 400 ecu bijdragen in de financiering van een wetenschappelijk of technisch programma van Guinee, dat gericht is op de verbetering van de kennis van de visbestanden in de exclusieve economische zone van Guinee.
The Community will also contribute the sum of ECU 400 000 towards the financing of a Guinean scientific or technical programme to improve information on the fishery resources within Guinea's exclusive economic zone.De Gemeenschap draagt tijdens de in artikel 1 bedoelde periode bovendien voor 261 900 ecu bij in de financiering van een wetenschappelijk of technisch programma von Kaapverdië(installaties, infrastructuur, studiebijeenkomsten, studies, enz.).
The Community shall also contribute during the period referred to in Article 1 the sum of ECU 261 900 towards the financing of a Cape Verde scientific or technical programme equipment, infrastructure, seminars, studies.De Gemeenschap zal ook voor 261 900 ecu bijdragen in de financiering van een wetenschappelijk of technisch programma in Kaapverdië en voor 174 600 ecu ter verbetering van de vakbekwaamheid
The Community will also contribute ECU 261 900 towards the financing of a scientific or technical programme in the Cape VerdeDe Gemeenschap zal bovendien tijdens de in artikel 1 bedoelde periode van 400 000 ecu bijdragen in de finan ciering van een wetenschappelijk of technisch programma van Guinee, dat gericht is op de verbetering van de kennis van de visbestanden in de exclusieve economische zone van Guinee.
The Community shall also contribute during the period referred to in Arride 1 the sum of ECU 400 000 towards the financing of a Guinean scientific or technical programme to improve information on the fishery resources within the exclusive economic zone of Guinea.Na de presentatie door de Commissie van haar mededeling over de evaluatie van het programma Auto-Olie II, dat een technisch programma is voor aanvullende maatregelen die ter vermindering van de luchtverontreiniging moeten worden genomen om op lange termijn alle emissiebronnen te dekken,
Following the Commission's presentation of its communication on the review of the Auto-Oil II De Gemeenschap zal bovendien tijdens de in anikel 1 bedoelde periode voor 500 000 ecu bijdragen in de financie ring van een wetenschappelijk of technisch programma van Equatoriaal Guinee dat gericht is op verbetering van de kennis van de visbestanden van de exclusieve economische zone van Equatoriaal Guinee.
The Community shall also contribute, during the period referred to in Artide 1, the sum of ECU 500 000 towards the financing of an Equatorial Guinea sdentine or technical programme to improve information on the fishery resources within the exdusive economic zone of Equatorial Guinea.De Gemeenschap zal bovendien tijdens de in artikel 1 bedoelde periode voor 120 000 ecu bijdragen in de finan ciering van een wetenschappelijk of technisch programma van Equatoriaal Guinee dat gericht is op verbetering van de kennis van de visbestanden van de exclusieve economi sche zone van Equatoriaal Guinee.
The Community shall also contribute, during the period referred to in Article 1, the sum of ECU 120 000 towards the financing of an Equatorial Guinea scientific or technical programme to improve information on the fishery resources within the exclusive economic zone of Equatorial Guinea.Small Business Management Professional met Premium support is een complete business software oplossing die is ontworpen om ondernemers de POWER-tools en het technisch programma steun voor het kleinbedrijf ze nodig hebben om te concurreren en meteen gewonnen
Small Business Management Professional with Premium support is a complete business software solution designed to give business owners the POWER tools and the technical program small business support they need to competeDe Gemeenschap draagt tijdens de in artikel 1 bedoelde periode bovendien voor 500 000 ecu bij in de financiering van cen wetenschappelijk of technisch programma van Kaapverdië(installaties, infrastructuur, studiebijeenkomsten, studies, enz.) dat gericht is
The Community shall also contribute during the period referred to in Anicle 1 the sum of ECU 500 000 towards the financing of a Cape Verde scientific or technical programme(equipment, infrastructure,De Gemeenschap zal bovendien tijdens de in anikel 1 bedoelde periode voor 450 000 ecu bijdragen in de finan ciering van een wetenschappelijk of technisch programma van Guinée-Bissau dar op verbetering van de kennis van de visbestanden Ín de exclusieve economische zone van Guinée-Bissau en van de werking van het laboratorium voor mariene biologie is gericht.
The Community shall also contribute during the period referred to in Article 1 the sum of ECU 450 000 towards the financing of a Guinea-Bissau scientific or technical programme to improve information on the fishery resources wirhin the exclusive economic zone of Guinea-Bissau and the functioning of the marine biology laboratory.De Gemeenschap zal bovendien tijdens de in artikel 1 bedoelde periode voor 550 000 ecu bijdragen in de financie ring van een wetenschappelijk of technisch programma van Guinée Bissau dat op verbetering van de kennis van de visbestanden in de exclusieve economische zone van Gui nee Bissau en van de werking
The Communiry shall also contribute during the period referred to in Article 1 the sum of ECU 550 000 towards the financing of a Guinea-Bissau scientific or technical programme to improve information on the fishery resources within the exdusive economic zone of Guinea-BissauDe Europese Economische Gemeenschap zal bovendien tijdens de in artikel 1 bedoelde periode voor 850 000 ecu bijdragen in de financiering van een wetenschappelijk of technisch programma van Guinée-Bissau dat op verbetering van de kennis van de visbestanden in de exclusieve economische zone van Guinée-Bissau en van de werking van het laboratorium voor mariene biologie is gericht.
The Community shall also contribute during the period referred to in Article 1 the sum of ECU 850 000 towards the financing of a Guinea-Bissau scientific or technical programme to improve information on the fishery resources within the exclusive economic zone of Guinea-Bissau and the functioning of the marine biology laboratory.Nancy Kerrigan, op de eerste plaats na het technische programma.
Nancy Kerrigan, in first place, after the technical program.Multiofertas- menselijke ontwikkeling, technische programma's en het scheppen van opleidingen.
Education for work and human development, technical programs and job training courses.En we investeren voortdurend in nieuwe technische programma's en mogelijkheden.
And we regularly invest in new technical programs and capabilities.menselijke ontwikkeling, technische programma's en het scheppen van opleidingen.
human development, technical programs and job training courses.Deze seksesegregatie is bijzonder uitgesproken in beroeps- en technische programma's en scholen.
This gender segregation is particularly pronounced in vocational and technical programmes and schools.
