Voorbeelden van het gebruik van Tentakel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Modder tentakel"?
De tentakel heeft Fry!
Alleen de modder tentakel?
Just the one mud tendril?Het tentakel ding.
The tentacle thing.Zeg… ik hou van de tentakel.
Say, I love the tentacle.
Mensen vertalen ook
Die tentakel heeft Fry.
Nee, dat ben je niet, Tentakel.
No, you are not, Tentacle.Geen tentakel in zicht.
Not a tentacle in sight.Kabaah, geef hem een tentakel.
Kabaah, give them a tentacle.Z'n tentakel eet me op!
它的觸手在咬我啊 Its tentacle is eating me!Je deed iets heel dappers, Tentakel.
You did something really brave, Tentacle.Hou van de tentakel, liefje.
Love the tentacle, honey.Tentakel, tentakel, feest, feest.
Tentacle, tentacle, 
Auradon! Geen tentakel in zicht!
Not a tentacle in sight. Auradon!Dit tentakel wikkelt zich om een hoofdader.
This tendril… wraps around the nearest major artery.Auradon! Geen tentakel in zicht.
Auradon! Not a tentacle in sight.Het tentakel monster gaat de wereld aanspreken.
The tentacle monster is about to address the world.En ik wil niet nog een tentakel verliezen.
And I'm not losing another tentacle for you.Zijn tentakel eet me op!
它的觸手在咬我啊 Its tentacle is eating me!Microscoop, het internet, tentakel poetsmiddel.
Microscopes, the Internet… tentacle polish.Geen tentakel in zicht. Auradon!
Auradon! Not a tentacle in sight!Is dat een tentakel? Wat is dit?
Is that an octopus arm? What's this?Tentakel is een programma voor het uitvoeren van dezelfde opdracht op veel hosts parallel met behulp van ssh.
Tentakel is a program for executing the same command on many hosts in parallel using ssh.En een stuk tentakel op… op de vloer.
A chunk of tentacle on-- on the floor.Elke tentakel heeft verlammende stekels, die een vis kunnen doden.
Each tentacle is armed with paralysing stings that can kill a fish.Bloed. En een stuk tentakel op… op de vloer.
No Blood A chunk of tentacle on… on the floor.Titus Tentakel stemt mompelend in
Gespeeld met Team Tentakel(4 personen) in mei 2019.
Played with Team Tentakel(4 persons) in May 2019.Geen tentakel in zicht. Auradon!
Not a tentacle in sight. Auradon!Je wilt dat wij een tentakel van jou in ons oog stoppen?
You want us… to put one of your tentacles… in our eye?
