Wat Betekent TERUG HALEN in het Engels - Engels Vertaling

• retrieve
• get back
• bring back
• pull
• take back

Voorbeelden van het gebruik van Terug halen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Terug halen?
Reclaim it?

Echt terug halen.
Really bring you back.

Terug halen, terug halen.
Pull back, pull back.

We gaan ze terug halen.
Let's get'em back.

ik ga even mijn hoed terug halen.
I will just go retrieve my hat.

Ik moet hem terug halen.
I need to retrieve him.

Als we de andere terug halen, we het contact met de cel verliezen
We pull the other undercover,

Ik kan Deacon terug halen.
Deacon I can recall.

Als we de andere terug halen, we het contact met de cel verliezen en elke kans om
And any chance of possibly stopping the attack. We pull the other undercover,

Ik ga hem terug halen.
I'm going back to get him.

Maar kun je het laatste bericht van Shane terug halen?
But you can retrieve Shane's last text,?

Ik kom je terug halen.
I'm gonna be right back to get you.

we zullen mijn spermatozoïden terug halen.
we're gonna get back my spermatozoa.

Ga het licht terug halen.
Go bring back the light.

Omdat, als we de andere terug halen, we het contact met de cel verliezen
Because if we pull the other undercover,

Ik kan je gordel terug halen.
I can go get the belt.

Ik kom je terug halen. Ik beloof je.
I'm gonna be right back to get you. I promise you.

Wij moeten Mr. Cole terug halen.
We need to retrieve Mr. Cole.

We moeten de kernkop terug halen voordat ze hun eigen reddingsteam sturen.
We have to retrieve the nuclear warhead before they send their rescue force.

Denk je dat ik haar moet terug halen?
Think I should go get her?

Jij gaat die baken terug halen, of anders gaan we er aan.
You are going to retrieve that beacon, or we are going to die.

We zullen jouw spiegel terug halen.
We will take back your mirror.

Het betekent niet herinneren of terug halen uit het geheugen, maar meer om te spreken
It does not mean to recall or bring back to memory, but rather to speak

We moeten het terug halen.
Then you must reclaim it.

Ik kan de ouders van de jongen niet terug halen.
I cannot bring back the boy's parents.

Laten we de bedrijven terug halen naar North Carolina.
Let's bring back corporations to North Carolina.

Ik ga John stoppen en de Geryon terug halen.
I'm gonna stop John and retrieve the Geryon.

Ik kan nooit de jaren terug halen die ik heb verloren.
I can never get back those years I lost with them.

Het doel van dit proces is in feite het bewaren en terug halen van data.
The goal of this process is to actually store and retrieve data.

Wat wil je terug halen?
What is it you have to get back?

Hoe "terug halen" te gebruiken in een Nederlands zin

BTW terug halen van niet-betalende debiteuren.

Dus niet terug halen maar blokkeren.

Volgend jaar terug halen als hoofdcoach?

Brabantse belasting terug halen uit EU.

Geld terug halen dat uitgeleend is.

Griekenland terug halen bij hun klanten.

Update volledig terug halen is niet gewenst.

Fragmenten van de ziel terug halen (soul-retrieval).

Komen je natuurlijk ook terug halen gratis.

Terug halen en zoek een fijne bijrijder!

Hoe "bring back, get back, retrieve" te gebruiken in een Engels zin

Bring back some Jay’s Potato Chips!

I will bring back jobs, you can’t bring back jobs.

Bring back your inner 80’s favorite!

We’ve got to bring back mining; we’ve got to bring back forestry.

Fall down, get back up, fall down, get back up.

Get back to basics and get back on track.

Bring back the posters, and bring back leadership in Washington.

Bring back the lifers, bring back the heredities, bring back the impartiality.

Store and retrieve client document images.

Get back to school, get back to work… summertime is over!