Voorbeelden van het gebruik van Terugbelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik wachtte tot hij terugbelde.
Toen hij terugbelde, leek hij geschokt.
Was dat'The Age' die terugbelde?
Toen ik terugbelde, hoorde ik wat er gebeurd was.
When I called back I found out what happened.Sorry dat ik niet terugbelde.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Als je terugbelde, zou ik niet zo vaak hoeven bellen.
Maybe if you phoned back, I wouldn't have to call so much.Ik wou dat ze mij ook terugbelde.
Toen ze terugbelde, zei dezelfde man dat het een grap was geweest.
The same man said it was a joke that got out of hand. Well, when she called back.Het verbaast me dat je terugbelde.
I'm just surprised you called back.Toen ze om 19.5 uur terugbelde om te zeggen dat ze er over vijf minuten zou zijn,
When she called back at 7:50 to say she was five minutes away,Het was geweldig, dat je terugbelde.
It was great, that you called back.En toen ik terugbelde, zei John dat je daar de hele dag niet geweest bent.
Dat duurde lang, voor je terugbelde.
It took you a long time to call me.Ik ben blij dat je terugbelde, jij slijmbal.
I'm glad you called back, you slimeball.Ik had het zo druk dat ik je niet terugbelde.
I have been so busy I didn't ring you back.Hij vroeg of u snel terugbelde.
Gooi een steen op South Beach… en je raakt iemand die ik neukte en nooit terugbelde.
Throw a stone down South Beach… you will hit some model I screwed and never called back.Hee. Hee. Tof dat je terugbelde, man.
Great that you called back, man. Hey. Hey.Gooi een steen op South Beach… en je raakt iemand die ik neukte en nooit terugbelde.
You will hit some model I screwed and never called back.- Throw a stone down South Beach.Dat was de lokale politie die terugbelde over de hut.
That was the local police calling back about the cabin.in haar bericht stond dat ze terugbelde.
her message said she was calling back.Jammergenoeg, tegen de tijd dat ik terugbelde, was hij dood.
Sadly, by Degene die de stad verliet en nooit meer terugbelde.
Het verbaasde me dat je terugbelde.
I was surprised you returned my call.Je bent boos omdat ik niet terugbelde.
En je nam niet op toen ik terugbelde.
Dr. Mallard, bedankt dat je terugbelde.
Dacht je echt dat niemand je terugbelde?
Ik dacht dat je wilde dat ik terugbelde.
Volgens mij is dit een avontuurtje dat nooit terugbelde.
A one-night stand that never called back.
