Voorbeelden van het gebruik van Terugbetaalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En dit is hoe je me terugbetaalt?
Als je dat terugbetaalt, begrijpt de politie het wel.
You repay that part and the police will understand.Licht dat zichzelf terugbetaalt.
Hoop ik dat jij me terugbetaalt… met een cadeau van ijzeren soldaten.
En kijk hoe hij me terugbetaalt.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
En als je het geld terugbetaalt, verdwijnt het geld uit het systeem.
En dat is hoe je hem terugbetaalt?
Maar voor je schulden terugbetaalt, moet je eerst de Zeven Koninkrijken bezetten.
But before you repay your debts, you must seize the Seven Kingdoms.En dit is hoe hij me terugbetaalt.
And this is how he repays me.Als je je schulden niet terugbetaalt, worden ze je partner…
When you can't pay them they become your partnersHet is tijd dat je ons terugbetaalt.
Licht dat zichzelf terugbetaalt. Zumtobel. Het licht.
Light that pays for itself. Zumtobel. The Light.Als jij me die 100 dollar terugbetaalt.
When you pay me my hundred dollars.Zolang je de lening terugbetaalt, blijf je de eigenaar.
En dit is hoe je mijn liefde terugbetaalt?
And this is how you repay my love?De visumleges terugbetaalt, en.
dit is hoe hij mij terugbetaalt.
this is how he repays me.Zekerheid over hoeveel je terugbetaalt en op welke termijn.
Certainty about how much you repay and for how long.Het is de hoogste tijd dat je ons allen terugbetaalt.
It's about time you paid us all back.Als u een betaling voor een commerciële transactie volledig terugbetaalt, houden we de vaste kosten voor de commerciële transactie in.
If you fully refund a Commercial Transaction payment, we will retain the Fixed Fee portion of the Commercial Transaction Fee.Taels. Ik wacht eerst tot je me, het geld terugbetaalt.
Wait till you pay me back the money first. 100 taels.Is dit hoe je me terugbetaalt? Hé!
Hey, that's how you repay me?Vervolgens moeten de lidstaten betalingsaanvragen indienen bij de Commissie, die alleen gecertificeerde uitgaven terugbetaalt.
The Member States must then apply for payments to the Commission, which reimburses only certified expenditure.Het bedrag dat je maandelijks terugbetaalt? Dat bepaal je zelf.
You decide the amount to repay each month yourself.Hoe u kunt kiezen voor een groen beleid dat zichzelf terugbetaalt.
How to establish a green policy that pays for itself.Zekerheid over hoeveel je terugbetaalt op welke termijn.
You have certainty about how much you repay over what term.Je komt hier pas weg als je je investeerders terugbetaalt.
You're not leaving my hotel until you repay your investors.De AVR GE-Force is een investering die zichzelf terugbetaalt door het maximaliseren van uw opbrengsten.
In short: the AVR GE-Force is an investment that reimburses itself by maximizing your profits.Het flexibele krediet dat je op je eigen tempo terugbetaalt.
The flexible line of credit that you repay at your own pace.Een investering die zichzelf altijd terugbetaalt. Impressie.
