Wat Betekent TERUGDENK in het Engels - Engels Vertaling

• think back
• remember
• look back
• recall
• thinking back
• looking back

Voorbeelden van het gebruik van Terugdenk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als ik terugdenk.
When I think.

Wat zei je? Als ik aan die dag terugdenk.
You were saying? Well, when I think back to that day.

Als ik terugdenk.
When I think back.

Als ik terugdenk aan de smaak moet ik bijna kokhalzen.
When I think back to the taste I almost have to gag.

Als ik nu aan hem terugdenk….
And I think of him now, now….

Als ik terugdenk aan alle problemen.
I think of all the trouble.

Als ik aan die dag terugdenk.
When I think back to that day.

Als ik terugdenk aan deze expeditie;
When I think back on this expedition;

Ik word stil wanneer ik terugdenk aan Lhamo.
I become silent when I think back to Lhamo.

Als ik terugdenk aan die dag, denk ik.
When I look back at that day I think.

Dubbele gevoelens overheersen als ik terugdenk aan Heumensoord.
Mixed feelings dominate when I recall Heumensoord.

Nu ik terugdenk aan m'n gesprek met Q.
I have been thinking about my conversation with Q.

Als je nu naar Parachutes luistert… Als ik terugdenk aan ons eerste album.
And when I think back to what our first album was--.

Als ik eraan terugdenk, vind ik het nog steeds een wonder.
It was. I still think back at it as a miracle.

Ik krijg nog rillingen als ik terugdenk aan die koude winternachten.
I still shiver when I think back on those cold winter nights.

Als ik terugdenk aan die avond… voel ik alleen maar enorme woede.
When I remember that night all I feel is furious.

Zelfs nu, als ik eraan terugdenk, voel ik me nog steeds.
Even now, when I think back on it, I still feel.

Als ik terugdenk aan de oorlog denk ik vaak aan mijn oom Amos.
When I remember the war I often think about my uncle Amos.

Het is niet zonder emotie dat ik terugdenk aan mijn reisje naar s'Hage.
It's not without emotion that I look back on my trip to The Hague.

Als ik terugdenk aan Michael… was 't altijd zonnig. Grappig.
It's funny… Whenever I think of Michael… it's always sunny.

Het geeft me warmte telkens ik terugdenk aan die momenten van de massage.
It gives me warmth whenever I think back to those moments of the massage.

Als ik terugdenk aan die dag, herinner ik me de kleine dingen.
When I think back to that day, I remember the little things.

Toen ik gecomprimeerde audio hoor ik terugdenk aan die Sony tafelblad cassetterecorders.
When I hear compressed audio I think back to those Sony table top cassette recorders.

Als ik terugdenk aan die dag, herinner ik me de kleine dingen.
When I think back to that day, small details stick in my mind.

En nu? Als ik terugdenk aan die dag?
Killed Bruce… When I think back to that day, the day I… And now?

Als ik terugdenk aan de reis die we hebben moeten maken om hier te komen,
When I remember the journey we had to take to get here,

Als ik nu aan hem terugdenk… stel ik deze vraag.
And I think of him now, now… And I pose this question.

Als ik terugdenk aan ons drieën als gezin, denk ik aan dit huisje.
When I remember the three of us as a family I think about this place.

Iedere keer dat ik terugdenk, al het goede was met jou.
And every time I think back, all the good stuff was with you.

Als ik terugdenk aan die tijd, vervult me dat met nostalgie en blijdschap.
When I think about that time it fills me with nostalgia and happiness.

Hoe "terugdenk" te gebruiken in een Nederlands zin

Als ik terugdenk aan die laatste keer.

Zeker als ik terugdenk aan die dag.

Terwijl ik ook eens terugdenk aan ‘vroeger’.

als ik terugdenk aan die fantastische oudejaarsavonden.

Man als ik terugdenk aan die tijd.

Echt als ik terugdenk aan die tijd….

Als ik eraan terugdenk was het bizar.

Dat ik meteen terugdenk aan fijne momenten.

Echt compleet jeugdsentiment als terugdenk aan Pokemon.

Als ik eraan terugdenk krijg ik weer rillingen.

Hoe "remember, look back, think back" te gebruiken in een Engels zin

They will also remember the locations.

Look Back Don’t Look Back (1999).

Remember that you still have alternatives.

We'll look back here later on.

Think back over your running career.

Will look back over 100 employees.

Remember it’s all about the wiggle.

Let's think back into the past.

Think back and reflect with Huitz!

Okay, remember that and not hairs.