Voorbeelden van het gebruik van Thackeray in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heer Thackeray.
Thackeray beschimpt het.
Thackeray reviles it.Het is Thackeray.
It's Thackeray.Mr Thackeray is ontslagen!
Mr Thackeray's been sacked!Het is van Thackeray.
It's by Thackeray.
Mensen vertalen ook
Mr Thackeray is ontslagen!
Mr. Thackeray has been sacked!Ga zitten, Mr Thackeray.
Sit, Mr. Thackeray.Thackeray had geldproblemen.
Thackeray was having money problems.Probeer nu eens Mr. Thackeray.
Now try"Mr. Thackeray.Meneer Thackeray nodigt u uit in zijn loge.
Mr. Thackeray invites you to share his box.Het spijt me, Mr Thackeray.
I'm sorry, Mr. Thackeray.Thackeray, deze pers is niet alleen voor jou.
Thackeray, this press is not for you alone.Goedenavond, Mr Thackeray.
Good evening, Mr. Thackeray.Voltaire, Thackeray en Dickens waren hier vaste bezoekers.
Voltaire, Thacheray and Dickens were regulars at the Cheshire Cheese.Goedenavond, de heer Thackeray.
Good evening, Mr Thackeray.Ik weet zeker dat de heer Thackeray's beschuldigde hem maar we moeten om het te bewijzen.
I'm sure Mr Thackeray's accused him but we need to prove it.Dat ben ik, Mr. Thackeray.
So that's who I am, Mr. Thackeray.Mr Thackeray.
Mr Thackeray.U belemmert de rechtsgang, Mr. Thackeray, u houdt feiten achter.
You're obstructing justice, Mr. Thackeray.De man die ik arresteerde was Joe Thackeray.
The man I arrested was named Joe Thackeray.Er zijn niet veel mensen die Thackeray als referentie gebruiken.- Wauw.
Wow. Not many people trot out Thackeray as a reference.Alle wegen leiden dus naar Joe Thackeray.
So all roads lead to Joe Thackeray.Er zijn niet veel mensen die Thackeray als referentie gebruiken.- Wauw.
Wow. Not many people train on Thackeray as a reference.Mr Thackeray.
Mr. Thackeray.Er zijn niet veel mensen die Thackeray als referentie gebruiken.- Wauw.
Not many people trot out Thackeray as a reference.- Wow.Het deed me denken aan William Thackeray.
It reminded me of William Thackeray.Nee. Dickens en Thackeray wel.
But Dickens and Thackeray were. No.Mijn zoon behoorde tot gisteren toe aan de familie Thackeray.
Till now, my son only belonged to the Thackeray family.Aan het vieren? Hallo, Thackeray.
Celebrating?- Hello, Thackeray.Mr Thackeray.
Mr. Thackeray.
