Voorbeelden van het gebruik van Thai in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Thai, misschien?
Of Bruce Thai.
Or Bruce Thai.De Thai is gesloten.
The Thai is closed.Ik maak pad thai.
I'm making pad thai.Mijn muay Thai is aardig goed.
My muay Thai is pretty good.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Alles is in het Thai.
They are in Thai.De Thai zullen ons zoeken.
Ik spreek geen Thai.
I don't speak thai.Je zult Thai Tanic nooit verslaan.
You will never beat Thai Tanic.Alles is in het Thai.
They're all in Thai.Een tatoeage in Thai op zijn arm.
A tattoo in Thai down his arm.Bedankt. Het is Muay Thai.
Thanks. It's Muay Thai.Thai mensen zijn niet sterk genoeg.
Thai people are not strong enough.Hier zijn de Thai, baas.
Boss. The Thais are here.De Thai Siam en hebben dezelfde wortels.
The THAI SIAM and have the same roots.Yan… Breng de Thai hier.
Yan escort the Thais here.Die Thai bij Lung Koo Bay vriezen dood.
Those Thais at Lung Koo Bay are freezing to death.Ik ben in de stemming voor Thai.
I'm in the mood for Thai.Jij bent niet de Thai food man.
You are not the Thai food guy.Mexicaans, Thai.
Mexican, Thai.De Thai daarentegen, die zijn echt enorm nederig.
The Thais, on the other hand, are very humble.Yan… Wacht. Breng de Thai hier.
Yan… Wait. bring the Thais in here.Thai waren in 2008 geïnfecteerd met hiv of leden aan aids.
Thais were living with HIV/AIDS in 2008.Yan… Wacht. Breng de Thai hier.
Wait. Yan… bring the Thais in here.De Thai zullen bij een ontmoeting geen handen schudden.
Thais have not served at meetings or shake hands.Bevestiging voor een vlucht met Thai Air.
Confirmed for a flight on Thai Air.Hij is bij de Free Thai Movement. Tijdens de oorlog?
During the war? He's with the Free Thai Movement?Welkom in de originele Muy Thai tempel.
Welcome to the original muay Thai temple.Gourmet Thai- informatie,
Grand sushi ANS- information,Welkom in de originele Muay Thai tempel.
Welcome to the original muay Thai temple.
