Voorbeelden van het gebruik van Tindle in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is Tindle.
Tindle of Tindolini?
Tindle or Tindolini?Een man genaamd Tindle.
Man called Tindle.Tindle is niet uw naam.
Tindle isn't your login name.Dus jij bent Milo Tindle.
So, you're Milo Tindle.Dus Mr Tindle was hier?
So Mr. Tindle was here then,?Was zijn naam ook Tindle?
Was his name Tindle too?Voor Mr. Milo Tindle op 12 november.
For Mr Milo Tindle.En ik ken geen enkele Tindle.
And I know no one called Tindle.Dus Tindle was hier, meneer?
So Mr. Tindle was here then, sir?In zekere zin was Tindle een inbreker.
In a sense, Tindle was a burglar.Tindle is niet uw naam. Daar.
Tindle" isn't your log-in name. there.Wie is daar? Ik ben het, Milo Tindle.
Who's there?- It's me, Milo Tindle.Daar. Tindle is niet uw naam.
There. tindle" isn't your log-in name.Wie is daar? Ik ben het, Milo Tindle.
It's me, Milo Tindle.- Who's there?Milo Tindle, de grote kinderheld!
Merry Milo Tindle, the kiddies' delight!Ik verwachtte u hier niet, Mr Tindle.
Tindle was helemaal niet gewond.
Tindle wasn't wounded or hurt in any way.Wanneer zag u Mr Tindle voor het laatst?
When did you last see Mr. Tindle, sir?U verwachtte me.-Milo Tindle.
It's me, Milo Tindle. I think you're expecting me.Milo Tindle, de grote kinderheld!
There is Milo Tindle, the kiddies' delight!U wilt toch niet zeggen dat ik Tindle heb vermoord?
You're not suggesting I killed Tindle?Daar. Tindle" is jouw log-in naam niet.
There. tindle" isn't your log-in name.Kom. Zoals u lijkt te weten, had Tindle een verhouding met mijn vrouw.
Tindle was having an affair with my wife. Now, as you seem to know.Tindle was op geen enkele wijze gewond.
Tindle wasn't wounded or hurt in any way.Wanneer hebt u Mr. Tindle voor het laatst gezien?
When did you last see Mr. Tindle, sir?Tindle kwam je drie nachten geleden bezoeken.
Tindle came to see you three nights ago.Kom. Zoals u lijkt te weten, had Tindle een verhouding met mijn vrouw.
Now, as you seem to know, Tindle was having an affair with my wife.Zegt u dat vanwege uw onverschilligheid jegens uw vrouw… u geen motief had om Tindle te doden?
Are you saying, sir, that because of your indifference to your wife, you had no motive for murdering Mr. Tindle?Ik moest Tindle overtuigen dat ik het meende.
I had to persuade Tindle I was in earnest.
