Voorbeelden van het gebruik van Tooltips in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Producten getagd met tooltips.
Activeert tooltips voor de knoppen.
SIT kr Producten getagd met tooltips.
SIT kr Products tagged with tooltips.Verbeter twee tooltips in het instellingenpaneel.
Improve two tooltips in Settings panel.Vaste weergave van nzb kolom tooltips.
Fixed display of nzb column tooltips.Toegevoegd tooltips voor de toolbar actieknoppen.
Added tooltips for toolbar action buttons.Knoppen voor gnome-muziek hebben geen tooltips.
Gnome-music buttons have no tooltips.Alle items hebben tooltips voor hulp.
All items have tool tips for help.Wij zouden ook niet gestoord worden door tooltips.
We would also not be disturbed by tooltips.Tooltips met effecten, visuele styling, positie.
Tooltips with effects, visual styling, position.Kies of je de tooltips wilt animeren of niet.
Choose whether or not you want to animate the tooltips.Tooltips staan standaard aan,
Tooltips are on by default,U kunt ervoor kiezen de rijke tooltips niet weer te geven.
You can choose not to view rich tool tips.Voeg tooltips toe aan de presets in het popup-palet.
Add tooltips to the presets in the popup palette.Een klein geheugenlek gerelateerd aan tooltips is opgelost.
A minor memory leak related to tooltips was fixed.Zie knoppen tooltips voor tips over hoe ze te gebruiken.
See buttons tooltips for hints on how to use them.Nieuwe positie instellingen voor uitgebreide Bootstrap tooltips.
New positioning settings for Bootstrap tooltips extended.Toegevoegde tooltips voor kleurknoppen in Pulsars plugin.
Added tooltips for color buttons in Pulsars plugin.Fixed gebroken verschijning van fout tooltips in de moderne thema.
Fixed broken appearance of error tooltips in the Modern theme.Tooltips werken niet met de Semantic Forms extensie.
Tooltips are not working in the Semantic Forms extension.Verbeterd: verbeterde tooltips voor bepaalde besturingselementen.
Improved: Improved tool tips for certain controls.Tooltips scripts toegevoegd zie'gevonden oplossingen' hieronder.
Tooltips scripts adapted see'solutions found' below.Voegt ook ontbrekende vertaalde tooltips toe voor de pictogrammen van de uploader.
Also added missing translated tooltips for the uploader icons.Tooltips en meer informatie over de effectieve/ kwetsbare grafieken.
Tooltips and more info for the effective/vulnerable charts.Aanvullende informatie wordt aan de gebruiker weergegeven binnen deze tooltips.
Additional information is displayed to the user within this tooltips.Diverse tooltips zijn toegevoegd aan de gebruikersinterface.
Various tooltips were added to the user interface.inclusief beschrijvende tooltips.
included descriptive tooltips.Tooltips helpen u snel alle beschikbare tools onder de knie te krijgen.
Tooltips help you quickly master all the available tools.MC-115821- Tooltips met lange titels worden afgesneden in het vooruitgangsmenu.
MC-115821- Tooltips with long titles in the advancements menu are cut off.Tooltips lay-out met volledig aanpasbaar ontwerp, formaat, kleuren….
Tooltips layout with fully customizable design, size, colors….
