Wat Betekent TOREN DATEERT in het Engels - Engels Vertaling

• tower dates
• tower dates back

Voorbeelden van het gebruik van Toren dateert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De toren dateert uit de 19e eeuw.
The tower dates from the 19th century.

De barokke spits van de toren dateert uit 1664.
Its baroque tower dates from 1614.

Deze toren dateert uit de 15e eeuw.
This tower dates from the 15th century.

Deze gotische Jacobuskerk is een gebouw waarvan de toren dateert van voor 1458.
This Gothic Jacobuskerk is a building whose tower dates from before 1458.

De toren dateert uit de 15e eeuw.
The tower dates back to the 15th century.

Het grootste gedeelte van deze kerk is in de twaalfde eeuw gebouwd, de huidige toren dateert uit 1886.
The current church was mostly rebuilt in 1846, though the tower dates from the 15th century.

De toren dateert echter van ongeveer 1500.
The tower dates from about 1500.

De huidige(derde) toren dateert uit 1594 en staat nog steeds.
The current(third) tower dates from 1594 and is still standing.

De toren dateert uit de late middeleeuwen.
The tower dates from the late Middle Ages.

De fundering van de toren dateert uit de Etruskische en Romeinse bevolking.
The foundation of the tower dates back to the Etruscan and Roman populations.

De toren dateert uit de tweede helft van de 14e eeuw.
Tower dates from second half of the 14th century.

Deze uitzonderlijk grote Hellenistische toren dateert uit de 4de eeuw v. Chr.,
This exceptionally big Hellinistic tower dates from the 4th century BC,

De toren dateert uit de 13de eeuw
The tower dates from the 13th century

Deze achthoekige toren dateert uit rond 1300, en was een vieringtoren.
This octogonal tower is dated from about 1300, and was a crossing tower..

De toren dateert uit het jaar 1200 en was ooit het landhuis van een Toscaanse gouverneur.
The tower, dating back to 1200, was once a Tuscan governor's mansion.

De toren dateert uit de 16e eeuw.
The tour dates from the sixteenth century.

De toren dateert uit de 14e eeuw
The tower dates from the late 14th century,

De toren dateert uit de twaalfde eeuw
The tower dates back to the 12th century,

De toren dateert uit de 12de eeuw(het Merovingische Karolingische gebouw was oorspronkelijk zonder toren)..
The tower dates from the 12th century(the Merovingian-Carolingian system was originally without a tower)..

Deze toren dateert uit de 12de eeuw
This tower dates from the 12th century

De toren dateert uit de Hellenistische tijd(4de- 3de eeuw v. Chr.)
The tower dates from the Hellenistic period(4th- 3rd century BC)

Het schip en de toren dateren uit de tweede helft van de 15e eeuw.
The nave and tower date from the 15th century.

Het kasteel en de toren dateren van 1516 na Chr.
The castle and tower are dated back to 1516 AD.

Deze woning was oorspronkelijk een toren, daterend uit het jaar 1000.
This house was originally a tower dating from the year 1000.

het appartement was een toren gedateerd 1280.
the apartment was a tower dated 1280.

De onderste 2 verdiepingen van deze toren dateren uit de 13e eeuw.
The lower levels of this tower date from the 13th century.

Allebei van zijn onvoltooide belangrijkste torens dateren uit de dertiende eeuw.
Both of its unfinished main towers date back to the thirteenth century.

Gereon, een mooi voorbeeld van kerkelijke elegantie waarvan de torens dateren uit de 12de eeuw.
Gereon, a fine example of ecclesiastical elegance whose spire dates back to the 12th century.

Opmerking: In het bovenste bakstenen deel van de toren, gedateerd 1514(niet 1412 zoals in veel publicaties verkeerd van elkaar wordt overgeschreven)
Remark: In the upper brick wall of the tower, dated 1514(and not 1412 as erroneously mentioned in a lot of writings)

een mooi voorbeeld van kerkelijke elegantie waarvan de torens dateren uit de 12de eeuw.
a fine example of ecclesiastical elegance whose spire dates back to the 12th century.

Hoe "toren dateert" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze gietijzeren toren dateert uit 1875.

Deze toren dateert van rond 1400.

De kruisbasiliek met toren dateert uit 1869.

De laatgotische vierkante toren dateert van 1557.

De beeldbepalende toren dateert van omstreeks 1620.

De huidige toren dateert daarmee van 1886.

De Centrale Toren dateert uit ongeveer 1200.

Hoe "tower dates" te gebruiken in een Engels zin

Cramond Tower dates from the 15th Century.

The bell tower dates back to 1868.

The tower dates to the 14th century.

However, the church tower dates back to 1463.

The tower dates back to the 15th century.

The tower dates from the Ottoman period.

The tower dates from the 16th century.

The tower dates from around 1300.

Description:The Redzepagica tower dates from 1671.

This tall tower dates from the 15th century.