Wat Betekent DATEERT UIT DE MIDDELEEUWEN in het Engels - Engels Vertaling

• dates back to the middle ages
• dates back to medieval times
• dating back to the middle ages

Voorbeelden van het gebruik van Dateert uit de middeleeuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat dateert uit de middeleeuwen.
Dates back to medieval times.

Gammalrud is een boerderij dateert uit de Middeleeuwen.
Gammalrud is a farm dating back to the Middle Ages.

De eerste kerk dateert uit de middeleeuwen, maar werd door rampspoed achtervolgd.
The first church dates from the middle ages, but disasters and bad luck pursued it.

Sygard Grytting is een oud herenhuis dat dateert uit de Middeleeuwen.
Sygard Grytting is an old manor house that dates back to the Middle Ages.

De steen dateert uit de middeleeuwen.
The stone has been dated to the Middle Ages.

Het heet het fort van Misaria en dateert uit de middeleeuwen.
It is called the fortress of Misaria and it dates from medieval times.

Dit laatste dorp dateert uit de Middeleeuwen en de Renaissance en wordt omgeven door prachtige lavendelvelden.
The last village dates back to medieval times and the Renaissance and it is surrounded by gorgeous fields of lavender.

De kerk van Vallensbæk dateert uit de middeleeuwen.
The village of Babington dates from medieval times.

Het pand dateert uit de middeleeuwen, een deel van de schuur heeft nog een aantal van de originele deuren en raamopeningen.
The property dates from medieval times, part of the barn still has some of the original doorways and window openings.

Delen van het huis dateert uit de middeleeuwen;
Parts of the house dates back to medieval times;

Feiten over Sygard Grytting Sygard Grytting is een oud herenhuis dat dateert uit de Middeleeuwen.
Facts about Sygard Grytting Sygard Grytting is an old manor house that dates back to the Middle Ages.

De oude stad dateert uit de middeleeuwen.
The old town dates back to the Middle Ages.

een dorp dat dateert uit de Middeleeuwen.
a village dating back to the Middle Ages.

Geschiedenis arabesk dateert uit de Middeleeuwen in het Arabische Oosten.
History arabesque dates back to the Middle Ages in the Arab East.

Peyrat le Chateau is een typisch slaperig Frans dorpje dateert uit de middeleeuwen.
Peyrat le Chateau is a typical sleepy French village dating back to medieval times.

Het concept dateert uit de Middeleeuwen, toen de Italiaanse bankiers beseften dat ze hun transacties zonder fysiek geld konden uitvoeren.
The concept actually dates back to the Middle Ages when Italian bankers realized that they could conduct their transactions without physical money.

De opzet van het gebouw dateert uit de middeleeuwen.
However the founding of the building probably dates back from the Middle Ages.

een theaterfestival dat dateert uit de Middeleeuwen.
a theater festival that dates back to the Middle Ages.

Het begrip'gilde' dateert uit de middeleeuwen.
The guild craftsman structure dates back to the Middle Ages.

Ervaar het belangrijke artistieke erfgoed van deze stad welke dateert uit de Middeleeuwen.
Experience the significant artistic heritage of this city dating back to the Middle Ages.

De stad dateert uit de Middeleeuwen en delen van de oude stadsmuren, zoals de Adlerturm(Adelaarstoren), staan nog overeind.
The old town, dating from the Middle Ages, and parts of the city's fortifications like the Adlerturm(eagle tower) are maintained.

De oorsprong van het stadje Örkelljunga dateert uit de Middeleeuwen.
The origins of the small town Örkelljunga date back to the Middle Ages.

Het spel van darts dateert uit de Middeleeuwen, toen Engels soldaten op zoek naar wat plezier begon pitching pijlen op de bodem van een leeg vat.
The game of darts dates back to the Middle Ages when English soldiers looking for some fun began pitching arrows at the bottom of an empty barrel.

De oorsprong van de kerstpiramiden dateert uit de middeleeuwen.
The origins of the Christmas pyramids date back to the Middle Ages.

de traditie van zijn verwerking dateert uit de Middeleeuwen.
the tradition of its manufacturing dates back to the Middle Ages.

De stad wordt beschremd door een imposante ommuring die dateert uit de Middeleeuwen en die nog altijd goed bewaard is gebleven.
To guard the town there are the mighty walls dating back to the Middle Ages and today still well preserved.

Het verhaal over het ontstaan van de Amsterdamse grachten dateert uit de Middeleeuwen.
The tale about the Amsterdam canals dates back to the medieval times.

Het eerste document waarin Sinalunga wordt vermeld, dateert uit de middeleeuwen, hoewel de oorsprong van deze stad veel ouder is,
The first document citing Sinalunga dates back to the Middle Ages, even if its origins are much older, as we can

het dorp dateert uit de Middeleeuwen.
the village dates back to the Middle Ages.

Gelegen op een verhoogde positie dit prachtige Chateau dat dateert uit de Middeleeuwen, gebouwd in de 12e eeuw door de orde van de Tempeliers.
Situated in an elevated position this magnificent Chateau dating from the Middle Ages, built during the 12th Century by the order of the Templars.

Hoe "dateert uit de middeleeuwen" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze raming dateert uit de middeleeuwen (HSV Mannenbijbel).

De toren in Hoogeloon dateert uit de Middeleeuwen (±1400).

Ze dateert uit de middeleeuwen en bezit verschillende kunstschatten.

Dateert uit de Middeleeuwen en houdt verband met broodbakken.

Een kasteel dateert uit de Middeleeuwen en had een verdedigingsfunctie.

Het Venetiaans fort dateert uit de middeleeuwen en ligt strategisch.

Het kasteel dateert uit de Middeleeuwen tot de 18e eeuw.

De hoofdstructuur dateert uit de middeleeuwen en werd meermaals aangepast.

Ze dateert uit de middeleeuwen en heeft een gigantische stadsmuur.

De kerk dateert uit de Middeleeuwen en heeft een laatgotische bouwstijl.

Hoe "dating back to the middle ages" te gebruiken in een Engels zin

Another city dating back to the Middle Ages is Siena.

Kennedy Memorial Park), dating back to the Middle Ages as a marketplace.

There are cobblestone streets with buildings dating back to the Middle Ages and earlier.

This ancient game dating back to the middle ages was practised between neighbouring villages.

The town has many buildings dating back to the Middle Ages and Tudor periods.

Concierges are part of a profession dating back to the Middle Ages in France.

of history dating back to the middle ages scattered among small medieval towns.

Siege machinery dating back to the Middle Ages is also on show here!

Mystras is a romantic castle dating back to the Middle Ages and Byzantium.

There are several Haggadot dating back to the Middle Ages that we are familiar with.