Wat Betekent DATES BACK TO THE MIDDLE AGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dateert uit de middeleeuwen
• stamt uit de middeleeuwen

Voorbeelden van het gebruik van Dates back to the middle ages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their tradition dates back to the Middle Ages.
Hun traditie stamt uit de middeleeuwen.

Facts about Sygard Grytting Sygard Grytting is an old manor house that dates back to the Middle Ages.
Feiten over Sygard Grytting Sygard Grytting is een oud herenhuis dat dateert uit de Middeleeuwen.

The old town dates back to the Middle Ages.
De oude stad dateert uit de middeleeuwen.

a theater festival that dates back to the Middle Ages.
een theaterfestival dat dateert uit de Middeleeuwen.

History arabesque dates back to the Middle Ages in the Arab East.
Geschiedenis arabesk dateert uit de Middeleeuwen in het Arabische Oosten.

Sygard Grytting is an old manor house that dates back to the Middle Ages.
Sygard Grytting is een oud herenhuis dat dateert uit de Middeleeuwen.

The concept actually dates back to the Middle Ages when Italian bankers realized that they could conduct their transactions without physical money.
Het concept dateert uit de Middeleeuwen, toen de Italiaanse bankiers beseften dat ze hun transacties zonder fysiek geld konden uitvoeren.

Lattrop is a small village which dates back to the Middle Ages.
Lattrop is een dorp dat stamt uit de Middeleeuwen.

The game of darts dates back to the Middle Ages when English soldiers looking for some fun began pitching arrows at the bottom of an empty barrel.
Het spel van darts dateert uit de Middeleeuwen, toen Engels soldaten op zoek naar wat plezier begon pitching pijlen op de bodem van een leeg vat.

The guild craftsman structure dates back to the Middle Ages.
Het begrip'gilde' dateert uit de middeleeuwen.

also for its old town, the"Cité Plantagenêt", which dates back to the Middle Ages.
ook bekend om zijn historische centrum met de naam"Cité Plantagenêt", dat dateert uit de Middeleeuwen.

The first document citing Sinalunga dates back to the Middle Ages, even if its origins are much older, as we can
Het eerste document waarin Sinalunga wordt vermeld, dateert uit de middeleeuwen, hoewel de oorsprong van deze stad veel ouder is,

the village dates back to the Middle Ages.
het dorp dateert uit de Middeleeuwen.

the tradition of its manufacturing dates back to the Middle Ages.
de traditie van zijn verwerking dateert uit de Middeleeuwen.

Rodin is a Christian name that dates back to the Middle Ages.
Rodin is 'n christelijke naam die teruggaat tot in de middeleeuwen.

The architecture of the decanal church dates back to the Middle Ages.
De architectuur van de decanale kerk dateert uit de middeleeuwen.

is a former sauce that dates back to the Middle Ages, made with hard cheese,
is een voormalige saus dat dateert uit de middeleeuwen, die met harde kaas,

The origins of the small town Örkelljunga date back to the Middle Ages.
De oorsprong van het stadje Örkelljunga dateert uit de Middeleeuwen.

Experience the significant artistic heritage of this city dating back to the Middle Ages.
Ervaar het belangrijke artistieke erfgoed van deze stad welke dateert uit de Middeleeuwen.

Gammalrud is a farm dating back to the Middle Ages.
Gammalrud is een boerderij dateert uit de Middeleeuwen.

The origins of the Christmas pyramids date back to the Middle Ages.
De oorsprong van de kerstpiramiden dateert uit de middeleeuwen.

Stinsen date back to the Middle Ages, just like the Groninger borgs.
Stinsen dateren uit de Middeleeuwen, net als de Groningse borgen.

The new LED lighting illuminates artworks that date back to the Middle Ages.
De nieuwe LED-verlichting verlicht kunstwerken die teruggaan tot de Middeleeuwen.

Raubergasse is situated along the old city walls which date back to the Middle Ages.
Raubergasse is gelegen langs de oude stadsmuren die dateren uit de Middeleeuwen.

The Rijksmuseum collection encompasses artistic masterpieces dating back to the Middle Ages.
De collectie van het Rijksmuseum beslaat kunstwerken die teruggaan tot de Middeleeuwen.

Finland has a long history of beer dating back to the Middle Ages.
Polen kent een brouwgeschiedenis die teruggaat tot de middeleeuwen.

It boasts works of art dating back to the middle ages.
Het heeft kunstwerken die teruggaan tot de Middeleeuwen.

To guard the town there are the mighty walls dating back to the Middle Ages and today still well preserved.
De stad wordt beschremd door een imposante ommuring die dateert uit de Middeleeuwen en die nog altijd goed bewaard is gebleven.

a village dating back to the Middle Ages.
een dorp dat dateert uit de Middeleeuwen.

is a ballad in rhyme dating back to the Middle Ages.
een mondeling overgeleverde ballade, die waarschijnlijk stamt uit de middeleeuwen.