Voorbeelden van het gebruik van Transcontinentale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nieuw record van transcontinentale overtocht.
Transcontinentale import Export bestaat niet.
Transcontinental Import-Export does not exist.Welnu, dit is niet gebouwd voor transcontinentale reizen.
Well, this isn't built for trans-continental voyages.Transcontinentale spoorlijn gebouwd met omkoping en corruptie.
Transcontinental railroad built on bribery and corruption.Van eigenzinnige dochter tot ambassadeur in één transcontinentale vlucht.
From wayward daughter to ambassador in one transcontinental.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dat Amerika's transcontinentale spoorlijn nu klaar is.
America's transcontinental railroad is now complete.In een Volkswagen busje. De Cunningham Company maakte transcontinentale tournees.
The Cunningham Company used to make transcontinental tours in a Volkswagen Microbus.Transcontinentale import Export bestaat niet.
Transcontinental import Export does not exist.één grote transcontinentale commerciële beerput.
One big transcontinental commercial cesspool.In godsnaam, ze willen zelfs de minister van BZ geen vliegtuig geven, dat bedoeld is voor transcontinentale vluchten.
Goodness sakes, they won't even give the secretary of state a plane that's designed for trans-continental flight.Het mooie Amerika, één grote transcontinentale commerciële beerput!
One big transcontinental commercial cesspool! America, the beautiful!Recente voorbeelden daarvan zijn onder meer de grootschalige cyberaanvallen tegen Estland in 2007 en de breuken van transcontinentale kabels in 2008.
Recent examples include the large-scale cyber-attacks targeting Estonia in 2007 and the breaks of transcontinental cables in 2008.De Gulfstream G200 is ideaal voor non-stop transcontinentale reizen en heeft een kruissnelheid van 540 mph.
The Gulfstream G200 is ideal for nonstop transcontinental travel and has a cruise speed of 540 mph.Het tijdsverschil was een andere hoofdpijn voor vertegenwoordigers van transcontinentale bedrijven.
The time difference was another headache for representatives of transcontinental corporations.Als je vliegt in op een overzeese of transcontinentale vlucht, raden we de besteding van de eerste nacht in een lokaal hotel of motel.
If you are flying in on an overseas or transcontinental flight, we recommend spending the first night at a local hotel or motel.Zelfs met een oud toestel dat nooit bedoeld was voor transcontinentale vluchten.
Even if it's a broken-down plane that was never designed for transcontinental flight.Vervolgens heeft een deskundige van Expense Reduction Analysts een aanbesteding gehouden met de beste Italiaanse reisbureaus die zijn gespecialiseerd in transcontinentale reizen.
the Expense Reduction Analyst expert has conducted a tender with the best Italian travel agencies specialised in cross-continental travel.Proba 2 en de bijbehorende apparatuur werden voor hun transcontinentale reis veilig ingepakt in een container.
Proba-2 and its support equipment were safely packed in a container for the trans-continental journey.In de plantageslavernij voltrok zich voor het eerst het socio-emotionele werk van identificatie en desidentificatie op massale en transcontinentale schaal.
It provided the first instance of the socio-emotional work of identification and disidentification on a transcontinental scale.Tegelijkertijd dient bijzondere aandacht te worden geschonken aan de transnationale en transcontinentale dimensies van programma's
At the same time, special attention should be given to the transnational and transcontinental dimensions of programmeste gebruiken ter ondersteuning van transcontinentale verbindingen.
in support to transcontinental connections.In een Volkswagen busje. De Cunningham Company maakte transcontinentale tournees.
In a Volkswagen Microbus. transcontinental tours The Cunningham Company used to make.De telegraaf… in elke grote stad, zal tot leven gewekt worden met de kennis… dat Amerika's transcontinentale spoorlijn nu klaar is.
Telegraphs in every major city will buzz to life with the knowledge America's transcontinental railroad is now complete.continentale en transcontinentale aard steunen, alsook relevante mondiale initiatieven in het kader van de gemeenschappelijke strategie.
continental and trans-continental nature, as well as relevant JAES initiatives in the global arena.De luchthaven Frankfurt als transcontinentaal knooppunt ligt(per trein) nog geen anderhalf uur verderop.
Transcontinental hub Frankfurt Airport is less than one-and-a-half hours away by train.Transcontinentaal en Western passen niet.
Transcontinental and Western doesn't fit anymore.Transcontinentaal en Western passen niet.
Transcontinental and Western just doesn't fit any more.Deze landen zijn transcontinentaal.
Therefore Turkey is a transcontinental country.Zondag. Nu. Christus en Mozes vliegen naar New York, transcontinentaal.
Christ and Moses fly to New York, transcontinental. Now, Sunday.Mozes vliegen naar New York, transcontinentaal.
Moses fly to New York, transcontinental.
