Wat Betekent TRANSCONTINENTALE in het Spaans - Spaans Vertaling

• transcontinentales
• transcontinental
• intercontinentales

Voorbeelden van het gebruik van Transcontinentale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Transcontinentale spoorlijn gebouwd met omkoping en corruptie.
FERROCARRIL TRANSCONTINENTAL CONSTRUIDO MEDIANTE SOBORNOS Y CORRUPCIÓN.

Waar, behalve in mijn trein, mijn transcontinentale trein, vind je.
¿Dónde, aparte de en mi tren, mi tren transcontinental, podría uno encontrar.

De Transcontinentale Race… een voorbeeld van de Amerikaanse traditie dat alles is toegestaan.
La carrera Transcontinental recoge la tradición de América de los puños en alto.

In januari 1915, Bell maakte de eerste ceremoniële transcontinentale telefoontje.
En enero de 1915, Bell hizo la primera transcontinental ceremonial llamada telefónica.

Deze transcontinentale metropool is een snelle, culturele smeltkroes die je niet mag missen.
Esta metrópolis transcontinental es un crisol de culturas de ritmo rápido que no puedes perderte.

In januari 1915, Bell maakte de eerste ceremoniële transcontinentale telefoontje.
En enero de 1915, Bell fue invitado a hacer la primera llamada telefónica transcontinental.

Tijdens onze transcontinentale gesprek voordat noodlottige vlucht van Londen Carrie's naar LA, we beloofd dat we zouden Kerstmis samen doorbrengen.
Durante nuestro chat transcontinental antes del fatídico vuelo de Carrie de Londres a Los Angeles, prometimos que pasaríamos la Navidad juntas.

In januari 1915, Bell maakte de eerste ceremoniële transcontinentale telefoontje.
En el enero de 1915, la Campana hizo la primera llamada telefónica transcontinental ceremoniosa.

De Pony Express aangetoond dat een verenigd transcontinentale systeem snel kon worden georganiseerd en blijven werken het hele jaar door.
El Pony Express demostró que un sistema unificado transcontinental podía construirse y funcionar continuamente todo el año, algo que antes se consideraba imposible.

Bezoek het historische Union Pacific treinstation om verhalen te horen over Amerika's eerste transcontinentale spoorweg.
Visite la histórica estación de tren Union Pacific para escuchar historias sobre el primer ferrocarril transcontinental de Estados Unidos.

Spanje heeft meer dan 30 internationale luchthavens, waaronder enkele transcontinentale knooppunten die Latijns-Amerika verbinden met Europa en de rest van de westerse wereld.
España tiene más de 30 aeropuertos internacionales, incluidos algunos hubs transcontinentales que conectan América Latina con Europa y el resto del mundo occidental.

Het is verboden om een stukje van de Hagia Sophia mee te nemen, maar je kunt wel een digitaal stuk van deze transcontinentale stad bezitten.
Es posible que no te permitan llevar a casa una pieza de Santa Sofía, pero puedes reclamar una pieza digital de esta ciudad transcontinental.

Een stad kan transcontinentale zijn of atraviesta een transcontinentale landgrens, of eilanden in verband met een ander continent dat is de stad.
Una ciudad puede ser transcontinental tanto si atraviesta una frontera transcontinental en tierra, o si tiene islas asociadas a un continente distinto al cual se encuentra la ciudad.

De meest ambitieuze clubs ClipperJet, die gericht is op de grote markten: transcontinentale en internationale vluchten.
El más ambicioso de los clubes de ClipperJet, que se centra en los grandes mercados: transcontinentales y vuelos internacionales.

Deze site herdenkt de voltooiing van de natie eerste transcontinentale spoorweg, compleet met werken van stoommachines en een filmserie waarin de geschiedenis van de spoorlijn.
Este sitio conmemora la finalización de primer ferrocarril transcontinental de la nación, completa con motores de vapor y una serie de películas detallando la historia del ferrocarril.

Deze strategische stappen van de Khazaren leidden hen tot een botsing met het islamitische rijk, dat ook belangrijke kruisingen, wegen en transcontinentale handelsroutes wilde controleren.
Estas acciones estratégicas de los jázaros los llevaron a confrontar el imperio islámico, que también aspiraba controlar cruces clave, carreteras y rutas comerciales transcontinentales.

Passagiers in Delta ONE die reizen binnen een van de voor LAX oorspronkelijke transcontinentale markten- BOS/JFK/DCA en op aansluitende routes vliegen die gelijk zijn aan het bovenstaande.
Clientes en Delta ONE con origen en uno de los mercados transcontinentales de LAX(BOS/JFK/DCA), y en itinerarios de conexión similares o de categorías superiores.

Verder zijn er ook twee transcontinentale bedrijven, Airbus en MBDA, die profiteren van een grote vraag door'aanhoudende gewapende conflicten en aanzienlijke spanningen in verschillende regio's', stelt Fleurant.
En Europa hay que contar con dos empresas intercontinentales: Airbus y MBDA, que se benefician de una demanda en aumento a causa de“los conflictos armados en curso e importantes tensiones en varias regiones”, indica Fleurant.

Er vliegen momenteel 94 A220's voor zes verschillende maatschappijen op regionale en transcontinentale routes in Azië, Amerika, Europa, het Midden-Oosten en Afrika.
Actualmente, hay 94 aviones A220 que vuelan con seis operadores en rutas regionales y transcontinentales en Asia, América, Europa, Medio Oriente y África.

Na de Amerikaanse Burgeroorlog, nieuwe transcontinentale spoorwegen maakte verhuizing makkelijker voor kolonisten, uitgebreide interne handel en meer conflicten met de Native Americans.
Después de la guerra civil americana, nuevos transcontinentales ferrocarriles hicieron traslado más fácil para los colonos, la expansión del comercio interno y el aumento de los conflictos con los nativos americanos.

United biedt momenteel internetdiensten aan van verschillende aanbieders, waaronder gogo® op vliegtuigen met premium transcontinentale service, die geselecteerde transcontinentale routes bedienen.
Actualmente, United ofrece servicio de Internet de varios proveedores, lo que incluye Gogo® y ViaSat en aeronaves con servicio transcontinental premium, que operan ciertas rutas transcontinentales.

Nationale infrastructuur, waaronder telegraaf en transcontinentale spoorwegen aangespoord economische groei en een betere regeling en de ontwikkeling van de Amerikaanse Oude Westen.
Incluyendo la infraestructura nacional de telégrafos y ferrocarriles transcontinentales estimuló el crecimiento económico y una mayor colonización y desarrollo del viejo oeste americano.

De nieuwe faciliteit, UPS Keulen, klanten in Europa via Turkije transcontinentale air hub in Duitsland op een effectieve manier met de rest van de wereld regio[Meer…].
La nueva instalación, Colonia de UPS, los clientes en Europa a través de hub aéreo transcontinental de Turquía en Alemania de una manera efectiva con el resto de la región del mundo[Más…].

Klanten die in First of Business Class reizen op Amerikaanse transcontinentale vluchten tussen JFK-LAX, JFK-SFO en MIA-LAX(en vice versa) komen wel in aanmerking voor toegang tot de lounge.
Los clientes que viajan en la primera clase o clase ejecutiva en vuelos transcontinentales de los EEUU entre JFK-LAX, JFK-SFO y MIA-LAX(y viceversa) tienen acceso a la sala VIP.

Met de doorlopende uitbreiding van internationale en transcontinentale routes in de afgelopen jaren is Xiamen Airlines hard op weg een grote speler op de wereldmarkt te worden.
Con la continua expansión de las rutas internacionales y transcontinentales en los últimos años, Xiamen Airlines va camino a convertirse en un importante protagonista en el escenario mundial.

Met een batterijduur tot 23 uur1,2 kunnen professionals productief blijven op transcontinentale vluchten of twee volle dagen onderweg doorwerken zonder het apparaat op te laden.
Con hasta 23 horas 1,2 de duración de la batería, los profesionales pueden mantenerse productivos en vuelos transcontinentales o trabajar durante dos días completos sin necesidad de recargar.

Klanten die in First of Business Class reizen op Amerikaanse transcontinentale vluchten tussen JFK-LAX, JFK-SFO en MIA-LAX(en vice versa) komen wel in aanmerking voor toegang tot de lounge.
Los clientes que viajen en Primera clase o clase Business en vuelos transcontinentales de EE. UU. entre JFK-LAX, JFK-SFO y MIA-LAX(y viceversa) cumplen los requisitos de acceso a la sala VIP.

Met de doorlopende uitbreiding van internationale en transcontinentale routes in de afgelopen jaren is Xiamen Airlines hard op weg een grote speler op de wereldmarkt te worden.
Gracias a la continua expansión de las rutas internacionales y transcontinentales durante los últimos años, Xiamen Airlines se encuentra en el buen camino para convertirse en uno de los principales participantes del escenario mundial.

Hoewel verschillende landen met niet-aangrenzende overzeese gebieden worden beschouwd als transcontinentale landen, hebben slechts enkele landen territoria die de continentale landsgrenzen oversteken, met name de grens tussen Azië en Europa.
Si bien varios países con fronteras exteriores no contiguas se consideran países intercontinentales, sólo unos pocos países tienen territorios que cruzan las fronteras continentales terrestres, especialmente la línea fronteriza entre Asia y Europa.

Hoe "transcontinentale" te gebruiken in een Nederlands zin

Louis en verder westwaarts, en uiteindelijk de transcontinentale spoorwegen.

De tijd ook van transcontinentale treinreizen door schilderachtige landschappen.

Hij gaat helemaal opnieuw beginnen met zijn transcontinentale vlucht.

De transcontinentale rit duurt vier nachten en drie dagen.

Transcontinentale Walther blokkeert Binaire opties nadelen opgerukt verziekt simpelweg?

Transcontinentale antiwesters Darren vaardigt opties abonnementen wijst beoordeelt institutioneel.

Indonesië is een van de transcontinentale landen ter wereld.

Transcontinentale telefonische Vaughn uitzitten binaire mixdrankjes speelden remigreren tussenbeide.

Bewonder het uitzicht op Ottomaanse paleizen en twee transcontinentale bruggen.

Dit betekent dat de twee verduisteringen een transcontinentale 'X' vormen.

Hoe "intercontinentales, transcontinentales, transcontinental" te gebruiken in een Spaans zin

LosMisiles balísticos intercontinentales lanzados desde la base aéreade "Vandenberg" (California).

Los país considerados como transcontinentales der podrás encontrar dentro de el mapa del Asia.

Vuelos Transcontinentales e Internos de United Airlines en clase turista desde Madrid.

Los Lockheed Constellation y Super Constellation fueron unos estilizados y exitosos aviones transcontinentales de pasajeros.

Están disponibles en todos los vuelos intercontinentales sin costo extra.

Juegos Intercontinentales (Panamericanos, Asiáticos, Sudamericanos, etc.

It's transcontinental route primarily from St.

Los vuelos intercontinentales no estan incluidos en el precio.

Transcontinental lordlings are the fluorescent dolbies.

Transcontinental Neddie sat expatiations fallen literalistically.