Voorbeelden van het gebruik van Trapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij trapt erin.
He's buying it.Kijk waar je trapt.
Ze trapt erin.
She's buying it.Kans dat ze erin trapt.
Trapt mijn wat kapot?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Niemand trapt erin!
No one's buying it!Als je op een man trapt.
When you step on a man.Dan trapt ze je eruit.
She will kick you out.Wel als je erop trapt.
They do if you step on them.Je trapt de deur maar open.
You kick the door open.Denk je dat hij erin trapt?
You Think He will Buy It?Ila trapt me onder de tafel.
Het meisje dat iedereen trapt.
Kick everyone, I miss her.Jij trapt altijd in m'n grappen.
Weet je zeker dat Leo erin trapt?
Are you sure Leo will buy it?Hij trapt erin. Hij lacht.
I think he's buying it. He's smiling.Ik steek jou, jij trapt op mij.
I will sting you, you step on me.Hij trapt weer in hun leugens.
He's buying into their lies again.Als Tanya maar niet in die onzin trapt.
Tanya better not fall for that shit.Je trapt in ieders leugens.
And you fall for everyone else's lies.Dat er iemand is die hier in trapt?
Do you think that anyone is gonna fall for this?Niemand trapt meer in je gelul.
No one's buying your bullshit anymore.Zorg ervoor dat je nooit meer in de leugens trapt.
Ensure you never fall for the lies again.Hij trapt erin, als het echt lijkt.
He will buy it if we sell it right.En als iemand op ze trapt, zijn ze dood.
Jij trapt daar gewoon niet in.
So that you don't, like, fall into that trap.Die kant op, totdat je geld ruikt of in chocola trapt.
Keep going till you smell money or step in chocolate.Analog Eco trapt af met een symposium.
Analog Eco kicks off with a symposium.je veel geld voor haar voor ze je dood trapt.
make her a shit-ton of money before she stomps you to death.Ogbodo trapt de bal weg van het doel.
Ogbodo kicks the ball away from the goal.
