Wat Betekent TRAWNIKI in het Engels - Engels Vertaling

• trawniki

Voorbeelden van het gebruik van Trawniki in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

John Demjanjuk was een Trawniki.
John Trevanion was a merchant.

Het dorp Trawniki ligt ongeveer km ten oosten van Lublin.
Trawniki village is located approximately 40 km east of Lublin.

Het is een identificatiekaart uit Trawniki.
It is an identity card from Trawniki.

De barakken in Trawniki waren hermetisch gesloten toen wij er aankwamen.
The barracks in Trawniki were hermetically sealed when we arrived.

Op 19 juli 1942 bezocht Himmler Trawniki.
On 19 July 1942, Himmler visited Trawniki.

Het Rode Leger verzamelde in Trawniki alle papieren… alle documenten.
The Red Army entered Trawniki all the documents. and collected all the papers.

Velen zijn gedeporteerd naar Sobibor vanuit Trawniki.
Many were deported to Sobibor from Trawniki.

Frieda stierf op 30 november 1943 in Trawniki, een extern werkkamp van Sobobor, 21 jaar.
Frieda died on 30 November 1943 in Trawniki, an exernal labour camp of Sobobor, 21 years.

Nader onderzoek verdient het kamp in Trawniki.
Research should be carried out regarding the camp in Trawniki.

Later speelden SS'ers uit het dwangarbeiderskamp in Trawniki de hoofdrol in de liquidatie van het getto.
Later SS-men from the forced labour camp in Trawniki played the main part in the ghetto liquidation.

Vanaf september 1941 leidde hij Oekraïense vrijwilligers op in Trawniki.
From September 1941 he trained Ukrainian volunteers in Trawniki.

Circa tien Oekraïense bewakers(Trawniki) hielden toezicht.
About ten Ukrainian guards(Trawniki) supervised the work.

ditmaal via Trawniki.
this time via Trawniki.

Zo'n 20 Joodse gevangenen hebben vastgezeten in Trawniki zolang het kamp bestaan heeft.
Some 20,000 Jewish prisoners passed through Trawniki during its period of existence.

Om 10 uur‘s avonds werd het getto omsingeld door SS'ers en Oekraïeners uit Trawniki.
At 10 p.m. the ghetto was surrounded by SS and Ukrainians from Trawniki.

Het Duitse ID-bewijs was uitgegeven in Trawniki, Oost-Polen in 1942.
In Eastern Poland in 1942. The German identity card was issued at Trawniki.

Ik ben nooit in Treblinka geweest… en ook niet in Sobibór of Trawniki.
Never in my life was I at Treblinka or at Sobibor, nor at Trawniki.

waren ook Trawniki mannen uit het vernietigingskamp Belzec.
were also Trawniki men from Belzec death camp.

Delen van de barakken werden gestuurd naar het dwangarbeiderskamp Dorohucza bij Trawniki.
Parts of the barracks were sent to the Forced Labour Camp Dorohucza near Trawniki.

Sommige getuigen uit Trawniki zijn ervan overtuigd dat in die schuur een vergassingsexperiment heeft plaatsgevonden;
Some witnesses from Trawniki are convinced that a gassing experiment took place in the shed;

Rond de 20 Joodse gevangenen zijn in kamp Trawniki geweest.
It held 20,000 Jewish prisoners at its peak.

In Trawniki kregen de Wachmänner een verkorte militaire training
In Trawniki the Wachmänner received abbreviated military training

Tot juni 1944 zijn de Nederlandse vrouwen in Trawniki gebleven.
The Dutch women stayed in Trawniki until June 1944.

De wachttorens waren bemand door Trawniki-mannen Oekraà ̄ense Volksduitsers uit het SS opleidingskamp Trawniki, die met geweren waren bewapend.
The corner watchtowers were manned by Trawnikimänner(Ukrainian Volksdeutsche from the Trawniki Labour Camp), armed with rifles.

Siedliszcze, Trawniki.
Siedliszcze and Trawniki.

Het trainingskamp voor SS vrijwilligers uit de Oekraïene in Trawniki maakte ook deel uit van de structuur van Aktion Reinhard.
A training camp for the SS Ukrainian volunteers at Trawniki was also part of the Aktion Reinhard structure.

opheffing van Belzec werd hij, in maart 1943, overgeplaatst naar het dwangarbeiderskamp Dorohucza bij Trawniki.
he was transferred to Dorohucza labour camp near Trawniki, in March 1943.

De Oekraïense bewakers kwamen uit het SS-opleidingskamp Trawniki. Daar waren zij getraind door SS-Scharführer Erich Lachmann.
The Ukrainian guards at Sobibor came from the SS training camp in Trawniki where they were trained by SS-Scharführer Erich Lachmann.

Rybczewice, Trawniki.
Rybczewice and Trawniki.

bijvoorbeeld Poniatowa en Trawniki bij Lublin, Plaszow bij Krakow
for example at Poniatowa and Trawniki near Lublin, Plaszow near Krakow

Hoe "trawniki" te gebruiken in een Nederlands zin

In Trawniki zijn nogal wat mensen opgeleid.

Hij had als Trawniki – kampbewaker o.a.

Het concentratiekamp Trawniki kent verschillende fases: 1.

In Sobibor waren steeds ongeveer tweehonderdvijftig Trawniki werkzaam.

In Trawniki kreeg Demjanjuk een opleiding tot kampbewaker.

Trawniki en Sobibor lagen beide in bezet Polen.

Ze moesten in Trawniki het vuile werk opknappen.

In juli 1942 heeft Himmler kamp Trawniki bezocht.

Demjanjuk werd als Hilfswillige (Hiwi) naar opleidingskamp Trawniki gestuurd.

Werd daarna opzichter in Sobibor van de Trawniki mannen.

Hoe "trawniki" te gebruiken in een Engels zin

After his capture, he was transferred to the Nazis’ Trawniki Training Camp and was trained to clear ghettos.

Thousands of Jews were murdered at the Trawniki labor camp where he worked.

Recalls arrival of "well dressed", Danish Jews; prisoners arriving from Trawniki (Concentration camp) wearing striped clothes.

Schiffer, Nikolaus (1919–2007) Guard at Sachsenhausen, Hersbruck, Majdanek, and Trawniki concentration camps.

His family lost their life in the Nazi Trawniki concentration camp in 1943.

The United States has initiated successful denaturalization proceedings against 16 former Trawniki guards.

The horrors of Trawniki are still largely unknown, because Jewish prisoners there were murdered so thoroughly, according to CNN .

Palij worked at the Trawniki labor camp, where thousands of Jews were murdered in World War II.

Music was played through loudspeakers at both Majdanek and Trawniki to drown out the noise of the mass shootings.

They include three who served at killing centers, and virtually all of whom guarded Jewish prisoners at Trawniki itself.