Wat Betekent TSIPRAS in het Engels - Engels Vertaling

• TSIPRAS

Voorbeelden van het gebruik van Tsipras in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij wordt geleid door Alexis Tsipras.
He was replaced by Alexis Tsipras.

Tsipras heeft zijn land effectief weggegeven.
Tsipras has given his country effectively away.

Griekse schuldencrisis: Tsipras speelt laatste troef uit.
Greek debt crisis: Tsipras played his last chips.

De Partij van Europees Links droeg Alexis Tsipras voor.
The Party of the European Left nominated Alexis Tsipras.

Ze hekelden Tsipras voor zijn"onverantwoorde” houding.
They denounced Tsipras for his"irresponsible" stance.

Sommige mensen interpreteren de verkiezingsuitslag als een stem van woede," zei Tsipras.
Some people interpreted the election result as a vote of anger," Tsipras said.

Alexis Tsipras en Syriza zijn hier een perfect voorbeeld van.
Alexis Tsipras and Syriza are a perfect example of this.

Het slechte nieuws is dat Tsipras dit niet lijkt te begrijpen.
The bad news is that Tsipras does not seem to understand this.

Alexis Tsipras legde uit waarom de eisen van de ECB belachelijk zijn.
Alexis Tsipras explained why the ECB's demands are ludicrous.

De aankondigingen van premier Tsipras kwamen groots in het nieuws.
The announcements of prime minister Tsipras were widely covered in the news.

Alexis Tsipras en Syriza zijn verantwoordelijk voor hun eigen ondergang.
Alexis Tsipras and Syriza are responsible for their own downfall.

Vroeg of laat zal de burgerij de gifbeker moeten overdragen aan Tsipras en SYRIZA.
Sooner or later the bourgeoisie will have to pass the poisoned chalice to Tsipras and SYRIZA.

Denkt Alexis Tsipras dat Griekenland het in zijn eentje kan redden?
Does Alexis Tsipras think that Greece can get out of this alone?

Alexis TSIPRAS, in het kader van de Euromed-top.
Alexis Tsipras, as part of the Euromed Summit.

Tsipras is een moderne verrader die zijn land verkocht aan de RK Maffia.
Tsipras is a modern-day betrayer selling out to moneyed-interests.

Nogmaals, de regering van Tsipras en Syriza had het volledig mis.
Once again, the government of Tsipras and Syriza completely got it wrong.

Mocht Tsipras een nieuw voorstel krijgen
Should Tsipras receive, and then reject,

President Vladimir Poetin heeft inmiddels opdracht gegeven de nieuwe president Alexis Tsipras te beschermen.
President Vladimir Putin has now ordered the new president Alexis Tsipras to protect.

Premier Alexis Tsipras heeft drie dagen nationale rouw afgekondigd.
Prime Minister Alexis Tsipras has declared three days of national mourning.

Hierna vormde SYRIZA met de rechts-populistische partij Onafhankelijke Grieken een coalitie en werd Tsipras premier in het kabinet-Tsipras.
The following morning, Tsipras reached an agreement with Independent Greeks party to form a coalition, and he was sworn in as Prime Minister of Greece.

Alexis Tsipras is de nieuwe populaire leider van de Griekse arbeiders en jongeren.
A: Alexis Tsipras is the new popular leader of the Greek working class and youth.

De Griekse minister van Energie Panagiotis Lafazanis verzocht Tsipras om de deal die hij in Brussel was overeengekomen te weigeren.
Greek Energy Minister Panagiotis Lafazanis called on Tsipras to reject the deal he agreed to in Brussels.

Toegeven aan Tsipras zal een politieke tsunami van radicale Europese partijen riskeren.
Giving in to Tsipras would risk a political tsunami of radical European administrations.

Linksen zullen consistent vasthouden aan de macht, in plaats van die te ontmantelen Slechts twee leden van Syriza's'Linkse Platform' stemden tegen Tsipras' voorstellen.
Leftists will consistently cling to power rather than dismantle it Only two members of SYRIZA's'Left Platform' voted against Tsipras's proposal.

De Griekse premier Tsipras en Jean-Claude Juncker,
Greek Prime Minister Tsipras and Jean-Claude Juncker,

Tsipras werd erg populair omdat hij leek te staan voor radicaal beleid,
Tsipras became very popular because he seemed to stand for radical policies,

Om dit te ontvangen ging de Griekse premier Alexis Tsipras akkoord met bezuinigingen door onder andere pensioenhervorming.
In order to receive the bailout, Greek Prime Minister Alexis Tsipras agreed to budget cuts including pension reforms.

De door Tsipras opgelegde voorwaarden maakte de vorming van een nieuwe coalitie natuurlijk praktisch onmogelijk.
The conditions imposed by Tsipras naturally made the formation of a new coalition practically impossible.

In plaats daarvan zal ik het feit benadrukken dat Tsipras' collega Europese leiders niet minder democratisch
Instead, I will emphasize the fact that Tsipras's fellow European leaders are no less democratic

Het doel van Tsipras om de eerste linkse coalitie van het land te vormen botst met het sektarisme van de Griekse Communistische Partij(KKE), die herhaaldelijk zijn
Tsipras's aim of forming the country's first left coalition government clashes with the sectarianism of the Greek Communist Party(KKE),

Hoe "tsipras" te gebruiken in een Nederlands zin

Oostenrijk dient Tsipras donderdag van repliek.

Tsipras schreef vervolgens nieuwe verkiezingen uit.

Bovendien wil Tsipras extra uitgaven doen.

Met Tsipras gaat het net zo.

Daardoor heeft Tsipras niet veel bewegingsvrijheid.

Dat heeft premier Alexis Tsipras aangekondigd.

Anderzijds zal Tsipras privatiseringen moeten slikken.

Maar wil Alexis Tsipras dat wel?

Tsipras liet onderwijl twee gezichten zien.

Tsipras heeft geen gouden bergen beloofd.

Hoe "tsipras" te gebruiken in een Engels zin

Why doesn't Tsipras just cut defence spending?

Greece's Tsipras also faces opposition at home.

Alexis Tsipras and Portuguese Prime Minister, Mr.

Alexis Tsipras also expressed his disapproval.

It was Tsipras who lead the Oxi!

Why Tsipras won snap elections in Greece?

Tsipras has repeatedly ruled out early elections.

But with whom will Tsipras negotiate?

Tsipras has betrayed Greece, they say.

Sep 21, 10:30: Tsipras returns to power.