Voorbeelden van het gebruik van Typering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er is geen typering van variabelen.
Ik vond dat een te simplistische typering.
Stam typering- dieren: partner 1.
ViroType Kits voor typering van virussen.
ViroType Kits for typing of viruses.De typering blijkt niet te kloppen.
Mensen vertalen ook
Waarom is deze typering toch juist?
Die typering vond hij overigens niet prettig.
He incidentally did not like that typification.Onderzoek van voedseluitbraken en moleculaire typering.
Een typering van haatgroepen op het internet.
A characterisation of hate groups on the internet.C++ code base met de juiste typering van element informatie.
C++ code base with appropriate typing of element information.De typering blijkt niet te kloppen."
The profile turns out to be wrong."Dat is een oneerlijke typering… maar niet geheel onwaar.
But not entirely inaccurate. That's a very unfair characterization.Die typering is, naar mijn mening, nog mild.
That characterization, in my view, is even more charitable.
Over het algemeen waren er geen problemen met typering van de O-antigenen.
Some laboratories had problems with typing the H antigens.Egypte is een typering van de wereld en zijn bindingen.
Egypt is a type of the world and its bondage.Selecteer bedrijven volgens uw persoonlijke commentaar en typering- Meer info.
Select companies according to your personal comment and classification.De persoonlijke typering van de kandidaat bestaat uit 3-4 MO's.
II Typering werkzaamheden.
II Type of work.De persoonlijke typering van de kandidaat bestaat uit 3-4 MOís.
The candidate's personal typology consists of 3 a 4 SO's.jongere worden doorgaans gebruikt zonder nadere typering.
adolescent are commonly used without further characterization.De typering los zand laat weinig aan de verbeelding over.
The characterization“loose sand” leaves little to the imagination.Macro: persoonlijke typering: verwijst naar de branche.
Macro: Personal Typology: refers to relevant sectors in the labor market.Typering: Ontwikkellocatie ten behoeve van woningbouw met bedrijvigheid.
Korte beschrijving en typering van de regio zuid Piemonte.
Short description and characterization of the southern Piedmont region.Handig: Selecteer bedrijven volgens uw persoonlijke commentaar en typering- Meer info.
Infos- Enregistrement Air according to your personal comment and classification.Wat is het doel van de lymfocytaire typering, de serologie en het eiwitprofiel?
What is the purpose of Lymphocyte Typing, Serology and Protein Profile?Dit tweedimensionale persoonlijkheidsprofiel staat bekend als Persoonlijke Typering.
This two dimensional personality profile is being referred to as Personal Typology.Na de huidige restauratie is die typering weer volop van toepassing.
After the recent restoration, this description is again completely appropriate.Tissue typering evalueert de compatibiliteit van HLA tussen de donor
Tissue typing evaluates the compatibility of HLA between the donorZuid Piemonte Korte beschrijving en typering van de regio zuid Piemonte.
South of Piedmont Short description and characterization of the southern Piedmont region.
