Wat Betekent UITGEBRAAKT in het Engels - Engels Vertaling

• regurgitated
• vomited

Voorbeelden van het gebruik van Uitgebraakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Word ik weer uitgebraakt?
Will I be thrown up again?

Volgens dit boek hebben mensen in de loop der eeuwen van alles uitgebraakt.
According to this book, people have coughed up things.

Uitgebraakt graniet," zeide hij;"wij zijn nog altijd in het eerste tijdperk; maar wij stijgen!
Eruptive granite," he was saying."We are still in the primitive period!

Ze heeft de pillen uitgebraakt.
She has vomited the pills.

Uitgebraakt graniet," zeide hij;"wij zijn nog altijd in het eerste tijdperk; maar wij stijgen!
Eruptive granite," he said to himself,"we are still in the primitive epoch!

Het lijkt wel of je dat net hebt uitgebraakt.
Looks like you have just regurgitated that.

Wanneer de tweede dosis wordt uitgebraakt, dient een alternatieve antimalariabehandeling te worden ingesteld.
If the second dose is vomited, alternative antimalarial therapy should be instituted.

Zo te ruiken, zijn ze uitgebraakt.
Well, from their smell, I would say they were regurgitated.

Jij kleine… Draken, uitgebraakt worden via de voorkant,
Why you little-- Dragons, being puked out the front,

Wat dan overblijft van de schaal wordt uitgebraakt.
Then whats left of the shell is regurgitated.

Als dikke stront wordt de metalen mest over je uitgebraakt in beste traditie van de Melvins,
The metal manure is vomiting upon you like in the best tradition of the Melvins,

Recentelijk. Zo te ruiken, zijn ze uitgebraakt.
From their smell, I would say they were regurgitated… recently.

Daarom zullen ze uitgebraakt worden door de Here bij Zijn komst in de wolken
That is why they will be vomited out by the Lord at His coming in the clouds

Dus ik had een projectiel meer dan de helft van zijn bed uitgebraakt.
So I had projectile vomited over half his bed.

De vleermuis steekt z'n tong in de bek van de ander. Hij drinkt uitgebraakt bloed van een vleermuis die bij hem in 't krijt staat.
Inserting its tongue into its friend's mouth the starving bat is allowed to drink regurgitated blood-- from a bat who owes it a favor.

worden uitgebraakt.
are regurgitated.

Een wereld gebouwd van zwavel en zout uitgebraakt vanuit de grond.
A world built from sulphur and salt, belched from below.

Vanuit tegenover elkaar gelegen zijden werden tegelijkertijd enorme hoeveelheden materie uitgebraakt.
From opposite sides and simultaneously, enormous volumes of matter were disgorged.

Terwijl hij bierblikjes en frietdoosjes uit het raam gooide. door de zwarte rook uitgebraakt door zijn Amerikaanse auto… Toen zag je een man aankomen.
You knew a man was coming as he tossed… As he tossed beer cans by the black smoke belching out the back of his American car and french-fry packages out the window.

het hele lekkere eten gewoon weer uitgebraakt.
the whole delicious food just vomited again.

Eenmaal uitgekomen, wordt het kuiken gedurende 3 maanden met uitgebraakt voedsel gevoerd.
Once hatched, the hatchling is fed regurgitated food for the next 3 months.

dan worden zulke christenen uitgebraakt.
then such Christians will be vomited out.

Jeff Rense heeft zichzelf ook behoorlijk in het diskrediet gebracht met al de nonsens die hij heeft uitgebraakt over Fukushima.
Jeff Rense has also highly discredited himself with all the nonsense he has spewed out about Fukushima.

werd uitgebraakt.
was disgorged.

Ik heb haar ooit op de grond haar eigen braaksel zien eten… omdat ze de alcohol die ze uitgebraakt had niet wilde kwijtraken.
I once found that woman on the ground, eating her own vomit because she didn't wanna waste the alcohol she lost bringing it all up.

angst die worden uitgebraakt in de ether.
fear that is spewing out into the ethers.

geven om te verteren, geen grote porties want jullie hebben zoveel gemist en erin gestikt, of het uitgebraakt want het was niet behaaglijk om te horen.
not large portions for you have missed so much and choked on it, or regurgitated it for it was not pleasing to hear.

Hoe "uitgebraakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Onverteerbare delen worden uitgebraakt met zgn.

Vanochtend opnieuw zijn maaltijd uitgebraakt (vlees).

Dit uitgebraakt voedsel wordt cud genoemd.

Vandaag alles uitgebraakt bij het fietsen.

Braakballen, niet verteerde etensresten, uitgebraakt door roofvogels.

Deze zijn uitgebraakt door de broedende meeuwen.

Deze kunnen dan namelijk niet uitgebraakt worden.

Heb alles uitgebraakt toen ik thuis was.

Oneliners zonder inhoud die bijna uitgebraakt worden.

De kuikens worden gevoed met uitgebraakt bladeren.

Hoe "regurgitated, vomited" te gebruiken in een Engels zin

humanist ikey frank his regurgitated vernacularize whacking?

Vocabulary was regurgitated but then quickly forgotten.

She vomited and made strange, high-pitched cries.

Lots of well trained and regurgitated soundbites.

The vomited matter mingled much overlooked.

Pure MpS awesomeness, not regurgitated marketing material.

Kenny, the patient, then vomited blood.

She also constantly vomited or found pins.

It’s regurgitated crap from Edwards’ messaging.

The black sun vomited white foam.