Voorbeelden van het gebruik van Ussing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Goed werk met Ussing.
Wordt Ussing onderzocht?
Will Ussing be investigated?Ze onderzoeken nu Ussing.
Ussing's affairs are being checked.Ussing zal dansen van plezier.
Ussing will dance for joy.Ik ga weer naar Ussing.
I need Ussing loog dat het gedrukt stond.
Ussing was lying through his teeth.Maar dat is precies wat Ussing wil!
But that's exactly what Ussing wants!Ussing wordt morgen geïnformeerd.
Ussing will also be informed tomorrow.Laat een kopie achter bij Ussing.
AND leave a copy at Ussing's pigeonhole.Ussing dacht dat we konden bezuinigen.
Ussing I thought we were going to spare.Waarom werk je niet meer voor Ussing?
Could I ask why you no longer work for Ussing?We kunnen Ussing niet zo'n krantenkop geven.
We can't give Ussing such a headline.Ja, het is verstuurd naar Ussing en Lebech.
Yes, it's been sent to Ussing and Lebech.We gaan Ussing verhoren.- Dat willen we ook.
Then we will have to question Ussing.Regel later een afspraak met Ussing en Rosa.
Arrange a meeting with Ussing and Rosa later.We mogen Ussing z'n spelletje niet laten winnen.
We can't just let Ussing run away with it all.ik weet niet waar Ussing is.
don't know where Ussing is.Is het mogelijk dat Ussing niet is gekomen?
Is there any possibility, that Ussing didn't turn up?Nee. Ussing zegt dat hij ze anoniem kreeg.
No, Ussing claims he received the information anonymously.Oorspronkelijk verschenen in"Festskrift til henry Ussing.
Originally published in"Festskrift til Henry Ussing.Ussing en de Centrumpartij staan lager in de peilingen.
Ussing and the centre party are down for the count.Wat betekent het dat Ussing in het boekje staat?
What exactly does it mean, that Ussing is listed in that book?Ussing mag niet worden beloond voor misbruik van een misdaad.
Ussing shouldn't be rewarded for abusing a crime.Hadden jullie op 20 april een bijeenkomst met Ussing?
Did you have a meeting with Ussing on April 20th of that year?Ze wil alleen maar voorkomen dat Ussing problemen veroorzaakt.
She just wants to make sure Ussing isn't causing trouble.Ussing is erbij betrokken,
It's Ussing who is involved,Rosa Lebech aarzelt niet, Ussing probeert ons uit te spelen.
Rosa Lebech is not hesitating, it's Ussing who is trying to trip us up.Ussing zal zeggen dat wij de zaak lieten saboteren omdat Zeeland ons betaalt.
Ussing will say we let the matter sabotage because Zealand pay us.Maar de crisis, de verkiezingen en Ussing, het haalt alles uit die gekken.
But the crisis and election, and Ussing, is bringing out all the lunatics.Ussing wilde praten over een zaak van een dood meisje op West-Jutland.
Ussing wanted to talk about some case about a girl who had died somewhere in Jutland.
