Wat Betekent VAAK IK in het Engels - Engels Vertaling

• often i
• much i
• many times i
• times i
• many time i

Voorbeelden van het gebruik van Vaak ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe vaak ik dat geloof?
How often I believe that?

Weet u wel hoe vaak ik dat hoor?
Do you know how often I hear that?

Hoe vaak ik daarin trap?
How often I believe that?

Het maakt niet uit hoe vaak ik op je af kom.
No matter how much I come to you.

Hoe vaak ik moeders hoor zeggen.
How many times I hear mothers say.

Kan ik zelf beslissen hoe vaak ik mijn klanten uitnodig?
Can I control how often I invite my customers?

Hoe vaak ik ook aan haar denk.
No matter how much I think about her.

Ik kan u niet zeggen hoe vaak ik heb gewenst.
I need to know, I can't tell you how many time I wish.

Weet je hoe vaak ik dat hoor?
You know how many times I hear that?

Hoe vaak ik hem ook vroeg op te hoepelen.
No matter how much I told him to scram.

Weet je hoe vaak ik gebeld heb?
Do you know how often I have called?

Hoe vaak ik het ook zeg, je snapt het niet.
No matter how much I say it, you don't get it.

Weet je hoe vaak ik gebeld heb?
You know how many times I have called?

Hoe vaak ik het ook zeg, niemand volgt mijn advies op.
How often I say it, nobody follows my advice.

Weet jij hoe vaak ik ontslagen was?
You know how many times I have been fired?

Hoe vaak ik gedacht heb:'misschien is dit het… vanavond word ik het slachtoffer?
How many time I have thought maybe this is it, tonight's the night I become the victim?

Weet u hoe vaak ik daaraan denk?
Do you know how often I think about it?

Hoe vaak ik moet ik het je vertellen?
How many times I got to tell you?

Ik kan niet eens meer tellen hoe vaak ik Linder eenzame opsluiting heb gegeven.
I can't remember how many times I put Linder in solitary for causing trouble with us.

Hoe vaak ik ook kijk, ik geloof het niet.
No matter how much I look, I can't believe it.

Ik wist niet hoe vaak ik jou de schuld gaf.
I never realized how much I blamed on you.

Of hoe vaak ik naar de wc ben gegaan.
Or how many times I went to the bathroom.

A3 Ik weet niet meer hoe vaak ik dit soort vragen heb ontvangen.
A3 I don't know how many times I have received these types of questions.

Hoe vaak ik plas, zijn jouw zaken niet.
How much I tinkle and when I do it is none of your business.

Weet je hoe vaak ik dat heb gehoord?
How many times I have heard that?

Weet u hoe vaak ik uw geweldige boek Man achter de schermen' heb gelezen?
Do you know how many time I have read your delightful Man Behind the Scenes"?

Vraag me hoe vaak ik hem heb gebruikt.
Ask me how many times I have used it.

En hoe vaak ik geschoten heb?
You know how many times I have shot it?

Weet je hoe vaak ik dit gedaan heb?
You know how many times I have done this?

Weet je hoe vaak ik ben aangeklaagd?
You know how many times I have been sued?

Hoe "vaak ik" in een zin te gebruiken

Hoe vaak ik het lees, hoe vaak ik het geprobeerd heb; positief denken.

Hoe vaak ik dat niet gehoord heb!

Hoe vaak ik moet sproeien per dag?

Hoe vaak ik werk uit met Prohormones?

Hoe vaak ik dat niet heb geroepen.

Belangrijke werken werden vaak ik boekrolcilinders opgeslagen.

Hoe vaak ik wel niet begonnen ben!

Hoe vaak ik daar niet onzin lees!

Hoe vaak ik dat tegenwoordig niet tegenkom.

Vaak ik wil zestoretic bestellen begeleid door.