Voorbeelden van het gebruik van Valborg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Valborg liegt.
Alsjeblieft, Valborg.
Valborg, please.Valborg zag het ook.
Valborg saw it, too.We moeten dansen, Valborg.
We have to dance, Valborg.Valborg heeft witte magie gebruikt.
Valborg has used white magic.Alsjeblieft, Valborg. Voor deze ene keer.
Just this once. Dear Valborg.Marcel H.: Door en door Duits klinkt Valborg.
Marcel H.: Valborg sounds as German as it can get.Alsjeblieft, Valborg. Voor deze ene keer.
This one time only. Valborg, please.Valborg en ik hebben de toekomst voorspeld met talg.
Valborg and I foretold the future with tallow.Ze zeggen dat Valborg bij je moeder is geweest.
I hear Valborg visited your mother.Ik dacht dat ze verbannen zou worden, net als Valborg.
I thought they would just banish her like Valborg.Ik kom Valborg halen voor de hoorzitting.
I'm here to take Valborg to the hearing.Ik dacht dat ze verbannen zou worden, net als Valborg.
I thought she would only be banished like Valborg.Ik kom Valborg halen voor de hoorzitting.
I came to take Valborg to be interrogated.Uit haat voor mannen werd haar vriendin Valborg homoseksueel.
Her friend and co-dancer Valborg, disgusted by men.Als Valborg er was,
If Valborg were here,Maar met een andere bassist heet Island ineens Valborg.
But with another bassist the band suddenly is named Valborg.En Valborg, de engelenmaker, tart onze God!
And Valborg, the angel maker- defies our God!Wel te horen is dat wat Valborg doet men goed doet hier.
What can be heard is that what Valborg does they do well here.Als Valborg er was,
If Valborg were here,Dus dat er overlap zit in de sound tussen Valborg en Island is geen toeval.
That there would be resemblances between the sounds of Valborg and Island is no coincidence.Valborg is ideaal om onderwijs met plezier te combineren.
Valborg is ideal to combine education with pleasure.Ze zeggen dat Valborg bij je moeder is geweest.
People say that Valborg visited your mother.onder kapitein Ragnar van Valborg, bijgenaamd de Vorkbaard.
under captain Ragnar of Valborg, alias the‘Fork Beard.Wilmar: Valborg kwam mij meerdere malen onder de aandacht.
Wilmar: In the past Valborg came to my attention on numerous occasions.Julia of van het graf van Valborg, hoewel die rozen altijd in sagen en verhalen hun geur zullen verspreiden.
coffin of Romeo and Juliet, or from the grave of Walburg, though these roses will live in everlasting song.Samen met het Valborgkoor maakt het Valborg Ensemble deel uit van de Stichting Valborg.
The Valborg Choir is a part of the Valborg Foundation.het Valborgkoor Internationaal en het Valborg Ensemble.
the Edelachtbare, Valborg heeft bij elk gezin wel een kind ter wereld helpen brengen.
There isn't a single family in the village- whose child Valborg hasn't helped into this world. Your Honour.Vorig jaar werd ik nogal overvallen door het album'Crown Of Sorrow' van Valborg waarin Florian Toyka de drums mag beroeren,
Last year the album'Crown Of Sorrow' by Valborg took me 
