Wat Betekent VASTE DATUM in het Engels - Engels Vertaling

• fixed date
• firm date
• set date

Voorbeelden van het gebruik van Vaste datum in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vaste datum.
Fixed Date.

Komen ze op een vaste datum?
Do they come on a set date?

Vaste datum is dat een bepaalde episode.
Fixed date that is a particular episode.

Pasen heeft geen vaste datum.
Easter does not have fixed date.

Het is een vaste datum die u kunt selecteren.
It is a fixed date that you can select.

Ik heb nog geen vaste datum.
I don't have specific dates in mind.

We hebben een vaste datum voor de Zwitserse klus.
We got a firm date on the Swiss thing.

Het Chinees Nieuwjaar valt niet op een vaste datum.
Chinese New Year moves around in the regular calendar.

Ik zei dat ik een vaste datum nodig had voor jullie vertrek.
I needed a fixed date for the withdrawal.

Maandelijks ontvangt u de huurpenningen op een vaste datum.
You will receive the rent payments on a fixed date every month.

Een vaste datum(overgenomen van de kalender van uw computer).
A fixed date(taken from your computer's calendar).

Daarvoor moet ik eerst een vaste datum krijgen.
To make that happen, I would really need a fixed date-.

Een vaste datum(16 Nisan) of een vaste weekdag zondag.
On a fixed date(16th of Nisan) or on a fixed weekday Sunday.

Het is dus onmogelijk om hier een vaste datum aan te koppelen.
It is therefore impossible to set a fixed date for this.

Dit hoeft geen vaste datum te zijn, dit kan even goed een tijdsperiode zijn.
It does not have to be a fixed date, can be e.g. a span.

Er zijn drie algemene feestdagen, alle met een vaste datum.
There are three general holidays, and all three fall on fixed dates.

We hebben nog geen vaste datum, maar we zijn er mee bezig.
We don't have a fixed date yet, but we're working on it.

Vaste datum die overeenkomt met meerdere talen die op Yosemite zijn verbroken.
Fixed date matching in multiple languages that was broken on Yosemite.

Elke registratiefase heeft een vaste datum voor acceptatie en verwerking.
Each registration phase has a defined date for acceptance and processing;

moet u een vaste datum geven.
you should give a fixed date.

Met je gorilla permit kun je op een vaste datum een familie van gorilla's trekken.
Your permit allows you to trek a family of habituated gorillas on a set date.

Toevoegen aan Toegevoegd Primitieve- aangepaste familienaam bord met vaste datum.
Add to Added Primitive- Custom family name sign with established date.

Er was geen vaste datum voor Thanksgiving, wat tijdelijk was beslist door de Staten.
There was no fixed date for Thanksgiving, which was temporarily decided by the States.

Onder fijnproevers is het festival al jaren een vaste datum op de kalender.
Among gourmets the festival has been a fixed date in the calendar for years.

Vaste datum die overeenkomt met niet-engelse data, die vertalen naar de verkeerde maand.
Fixed date matching on non-english dates translating to the wrong month.

In Arbeitsunlustig aangezien alleen de plaatselijke patriotten hebben een vaste datum.
In Arbeitsunlustig since only the local patriots have a fixed date.

Ik doe mijn best om een vaste datum te vermijden terwijl Daniel op zoek is naar een baan.
I'm doing my best to avoid setting a date while Daniel looks for a job.

Wat is het verschil tussen een open toegangsticket en een toegangsticket met een vaste datum?
What's the difference between an open ticket and one with a set date?

Vaste datum opmaak(toegevoegd de mogelijkheid om dagen van de week in elke taal in te voeren);
Fixed date formatting(added the option to enter days of week in any language);

C voor de uitzondering betreffende ticket only aanbiedingen zonder vaste datum/periode.
C for the exception regarding ticket only deals without a fixed date/period.

Hoe "vaste datum" te gebruiken in een Nederlands zin

Vaste datum waarop een optiecontract afloopt.

Afloopdatum Vaste datum waarop een op zondag.

Een vaste datum heeft rokjesdag namelijk niet.

Een vaste datum was er nog niet.

Geen vaste datum maar ergens rond maart.

Ook hier is geen vaste datum voor.

Die wilde deze vaste datum weer afschaffen.

Afloopdatum Vaste datum waarop een contract afloopt.

Expiratiedatum Vaste datum waarop een contract afloopt.

Tenminste als ze een vaste datum hebben.

Hoe "firm date, fixed date" te gebruiken in een Engels zin

Set a firm date and stick to it.

Fixed date and string mappings in OLEDB Destination.

Vote boycott prods firm date listings.

Fixed date localization on Windows based systems.

There’s still no fixed date yet for the screening.

Please make a firm date in your diary now.

Set a firm date for your move.

Now, let's talk about the fixed date release.

I doubt there's a firm date in mind yet.

We don’t have a firm date yet, sadly.