Voorbeelden van het gebruik van Vaste lezers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb vaste lezers in Canada en Amerika.
Maar waarom, heb ik,, 212 vaste lezers.
But for some reason, I have, like, 212,000 regular readers.We hebben vaste lezers, die hard nieuws willen.
We have a core readership that thirsts for hard news.De V400-H ondersteunt het opsporen van componenten in productielijnen waar vaste lezers niet geschikt zijn.
The V400-H supports the traceability of components in assembly lines, were fixed readers do not fit.Voor mijn vaste lezers heb ik nog iets speciaals in petto.
For my blog-subscribers I will have something extra….Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
beste lezerandere lezersgeachte lezerlieve lezersnieuwe lezerstrouwe lezersgeliefde lezerjonge lezersfervent lezergrote lezer
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
huwelijksadviseur in de VS) haar vaste lezers met de zin.
greeted her regular readers with the sentence.Vaste lezers van mijn blog weten dat ik veel in de lokale heemtuin kom.
Regular readers of my blog know that I'm often in the local botanical garden.Geleidelijk aan zijn er ook vaste lezers bijgekomen, die zelf ook een blog hebben.
Gradually, there are also regular readers have been added, who also have a blog.Vaste lezers kunnen zich wellicht herinneren dat Guido Arnold een kampioenschap houdt dat parallel loopt aan het EK voetbal in 2012.
Regular readers might remember that Guido Arnold is running a parallel tournament to the football championship in Europe 2012 where the discipline is Free Software usage in government.humanisme en existentialisme maar zoals mijn vaste lezers weten heb ik een broertje dood aan dat soort onzin.
humanism and existentialism but as my regular readers know, I do not give a shit about that kind of nonsense.Ik hoop dat vaste lezers me zullen vergeven dat ik nog een blog over South Shields Marine School heb geschreven.
I hope regular readers will forgive me for writing yet another blog about South Shields Marine School.Vaste lezers weten al dat de zoektocht naar sociale status het consumentengedrag voor een groot deel bepaalt(zie ook onze Trend Briefing over STATUSPHERE). Consumenten blijven
Regular readers will be familiar with the idea that the search for social status underpins much of consumer behavior(do re-read our Trend Briefing on STATUSPHERE),Later ontdekte ik dat we zowaar vaste lezers hebben en we kregen zelfs e-mails van verschillende mensen die schreven hoeveel ze van ons blog genoten,
Later on though, I found out that we actually have solid followers, and even received emails from various individuals telling us how much they enjoy the blog,En voor de vaste lezers van mijn schrijverijtjes betekent dat ik weer eens ga zeggen dat ik persoonlijk van mening ben dat je dat alleen moet doen als het ook echt goed is.
And for the loyal readers of my writings, it means I will once more say that I personally think that you should only do so if you are indeed good at it.Niet alleen zal u uw vaste lezers tevreden, je zult ook zet wat meer munten in je schatkist,
Not only will you make your regular readers happy, you will also put some more coins in your coffers,Misschien is dat de vaste lezers van LoM allang al bekend,
I guess the regular visitors of LoM already figured that out, but for Ik ben vaste lezer, hoe gaat iedereen?
I am regular reader, how are you everybody?Is hij een vaste lezer?
Is he a regular reader?Daarnaast, als je vast lezer van dit webzine bent, dan heb je het al vaker gelezen, zijn er de nodige line-up wijzigingen geweest.
Besides that, if you are a regular reader of this webzine, you have read it all before, they have suffered the necessary line-up shifts.Wm Wie de postzegels van het Britse Gemenebest verzamelt, een vaste lezer is van het postzegeltijdschrift'Gibbons Stamp Monthly'
Wm If you collect stamps of the British Commonwealth, are a regular reader of the magazine‘Gibbons Stamp Monthly'zelfs iemand die gezakt is een vaste lezer, een bibliothecaris.
even someone who would failed his exams, a regular reader, any librarian.Mijn lezers vast ook.
My readers will be as well.
