Voorbeelden van het gebruik van Regular readers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have regular readers in Canada and America.
Plugin important to get regular readers.
Plugin belangrijk om regelmatige lezers te krijgen.Regular readers of Japanese watch magazine Brun….
Regelmatige lezers van de Japanse horloge tijdschrift Brun….But for some reason, I have, like, 212,000 regular readers.
Maar waarom, heb ik,, 212 vaste lezers.To regular readers of the Esoteric Quarterly Zachary F.
Voor regelmatige lezers van de Esoteric Quarterly is Zachary F.But I do want to keep things fair for our regular readers.
Ik wil alleen wel eerlijk blijven naar de reguliere lezers.The fee for regular readers is 10 euro,
Voor gewone lezers kost dit 10 euro,will over the years become real collector's items for our regular readers.
Regular readers of this blog know I strugle with my health.
Gradually, there are also regular readers have been added, who also have a blog.
Geleidelijk aan zijn er ook vaste lezers bijgekomen, die zelf ook een blog hebben.Regular readers of Japanese watch magazine Brun… More>>
Regelmatige lezers van de Japanse horloge tijdschrift Brun… meer>>Now I need not tell the regular readers of this blog, what position GoedBericht.
Nu hoef ik de regelmatige lezer van deze blog niet te vertellen, welk standpunt GoedBericht.Regular readers know already what should have been done long ago.
Geregelde lezers weten reeds wat al lang geleden had moeten gebeuren.greeted her regular readers with the sentence.
huwelijksadviseur in de VS) haar vaste lezers met de zin.Regular readers know that I keep a close eye on trade flows in Asia.
Trouwe lezers weten dat ik de handelsstromen in Azië nauwgezet volg.humanism and existentialism but as my regular readers know, I do not give a shit about that kind of nonsense.
humanisme en existentialisme maar zoals mijn vaste lezers weten heb ik een broertje dood aan dat soort onzin.Regular readers of my blog know that I'm often in the local botanical garden.
Vaste lezers van mijn blog weten dat ik veel in de lokale heemtuin kom.I am very grateful to the honourable Member because I must admit that I have not had the chance to read the Spiegel today although I am one of the regular readers ofthat magazine.
Ik ben de geachte afgevaardigde zeer erkentelijk, want ik moet bekennen dat ik nog geen kans heb gezien Der Spiegel van vandaag te lezen, hoewel ik een trouwe lezer van dat blad ben.As my regular readers know, I am a big fan of Stephanie's patterns.
Wie mijn blog regelmatig leest, weet dat ik een fan ben van Stephanie's patronen.The Donuts company is not unknown to the regular readers of this blog, because it had applied for a record number of applications more than 400!
Dit bedrijf is geen onbekende meer voor de trouwe lezers van dit blog, want het heeft een record aantal aanvragen voor nieuwe domeinextensies ingediend!Regular readers of the site know it's the bleak fate of all those sweet old fashioned signs.
Terugkerende bezoekers van deze site weten dat dit het trieste lot is van al die gezellige oude borden.I now have one such solution, regular readers will know that I now have a 3D printer(an Ender 3 to be precise)
Ik heb nu zo'n oplossing, normale lezers zullen weten dat ik nu een 3D-printer heb(een Ender 3 om precies te zijn) en dat was voorRegular readers will remember the cabal does it on purpose to confiscate the collateral.
Regelmatige lezers zullen zich herinneren dat de cabal dit met opzet doet om bij wanbetaling het onderpand in beslag te nemen.Not only will you make your regular readers happy, you will also put some more coins in your coffers,
Niet alleen zal u uw vaste lezers tevreden, je zult ook zet wat meer munten in je schatkist,Regular readers will already know that this FATigue MANagement campaign has been christened with the not-so-flattering strap line FATMAN 2020 VISION.
Regelmatige lezers weten al dat deze FATigue MANagement-campagne is gedoopt met de niet zo vleiende riemlijn FATMAN 2020 VISION.I hope regular readers will forgive me for writing yet another blog about South Shields Marine School.
Ik hoop dat vaste lezers me zullen vergeven dat ik nog een blog over South Shields Marine School heb geschreven.This way regular readers will not be bothered by ads, while visitors coming to older posts from search engines or other sources, will….
Op deze manier regelmatige lezers zullen geen last van advertenties, terwijl de bezoekers die naar….Regular readers might remember that Guido Arnold is running a parallel tournament to the football championship in Europe 2012 where the discipline is Free Software usage in government.
Vaste lezers kunnen zich wellicht herinneren dat Guido Arnold een kampioenschap houdt dat parallel loopt aan het EK voetbal in 2012.Regular readers of the General Report will have noticed a major change in presentation starting with the 2005 edition,
De regelmatige lezers van het Algemeen Verslag zullen wel gemerkt hebben dat de presentatie van de in februari 2006 verschenen editie dieRegular readers of my blogs may remember that on 26th June we received a commendation from Mr. BM,
Regelmatige lezers van mijn blogs herinneren zich wellicht dat we op 26 juni een complimentje kregen van dhr. BM,
