Wat Betekent VERBOLGEN in het Engels - Engels Vertaling

• wroth
• angry
• outraged
• incensed
• enraged
• furious
• irate
• upset
• angered

Voorbeelden van het gebruik van Verbolgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben verbolgen.
I'm incensed.

Verbolgen' betekent in woede ontstoken zijn.
Incensed" is to inflame with wrath.

Je bent verbolgen.
You're upset.

Daarom hoorde de HEERE, en werd verbolgen;
And so the Lord heard and was enraged;

Ik zou verbolgen zijn.
I would be incensed.

Buitenlandse is verbolgen.
State Department is irate.

Hij was verbolgen op zijn eigen bezit.
He was furious with his inheritance.

Onze gemeenschap is verbolgen.
Our Community Is Outraged.

En liet de verbolgen krachten van de hel.
And let the angry powers of hell.

DAAROM waren zij zo verbolgen.
THAT is why they were incensed.

Walter verbolgen museum van antropologie.
Walter wroth museum of anthropology.

en werd verbolgen;
and was angry.

Hij was verbolgen op zijn eigen bezit.
And was enraged against his own possession.

en werd verbolgen;
and was wroth;

Gij zijt verbolgen geworden tegen Uw gezalfde.
You are angry with your chosen king.

Academische schorsing en een verbolgen man.
Academic suspension and an irate husband.

Verbolgen' betekent in woede ontstoken zijn.
Incensed" is to inflame with wrath. OK.

De mensen van deze stad moeten verbolgen zijn.
The people of this city should be outraged.

Gij zijt verbolgen geworden tegen Uw gezalfde.
Thou hast been wroth with thy anointed.

en werd verbolgen over hem voor altijd.
and was wroth with it forever.

Ik ben verbolgen. Je bent een voorbeeld voor me!
You're an example to me. I'm outraged!

In heel Amerika vragen verbolgen burgers zich af.
All across America, outraged citizens are asking.

Ik was verbolgen om de pop in zo'n slechte staat te vinden.
I was incensed to find the doll in such poor condition.

Niettemin heb je, als je verbolgen bent, iemand veroordeeld.
Nevertheless, when you are irate, you have judged someone.

Ik was verbolgen over de ongerechtigheid hunner gierigheid, en sloeg hen;
For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him;

en werd verbolgen tegen Zijn erfenis.
he was furious with his inheritance.

Kijk jou, verbolgen door het verlies van Davina.
Look at you. Outraged over the loss of Davina.

God hoorde het en werd verbolgen, en versmaadde Israel zeer.
God heard, and was wroth, and greatly abhorred Israel.

Hij kan verbolgen zijn over wat er in uw boek staat.
It could be a person who is outraged about being seen in your book.

De Luxemburgse gezondheidsminister is verbolgen over het gedrag van Dr. Colombera.
The Health Minister of Luxembourg is upset by the behaviour of Dr. Colombera.

Hoe "verbolgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeer verbolgen dat dit niet gebeurt.

Mijn schoonzus reageerde verbaasd, verbolgen bijna.

Miranda was daar behoorlijk verbolgen over.

Topschaatsster Schouten verbolgen over misbruik schildkliermedicatie

Daar was hij lichtjes verbolgen over.

Daar waren sommigen wat verbolgen over.

Wij waren daar best verbolgen over!

Een zeer verbolgen werker met Mozilla.

Waren Gülens volgelingen zeer verbolgen over.

Borstkanker, conant zei was verbolgen en.

Hoe "outraged, wroth, angry" te gebruiken in een Engels zin

What could possibly have outraged me?

knife turned wroth and lost all management.

Angry that people don't get it.

Because injustice has always outraged him.

President Donald Trump has outraged Nigerians.

which outraged Hilary all the more!

Most angry people are actually hurting.

Sticky border that outraged the south?

The vandalism outraged Chinese language officers.

Outraged about your Etsy hassles too.