Wat Betekent VERGADERWEEK in het Engels - Engels Vertaling

• week
• part-session
• partsession

Voorbeelden van het gebruik van Vergaderweek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het verkorten van de vergaderweek zorgt voor een besparing van slechts 1.
Shortening the length of a part-session produces savings of just 1.

De definitieve versie verschijnt wat later in het PB één PB per vergaderweek.
The final version is published later in the OJ one OJ per session.

In de vergaderweek van mei zijn we het erover eens geworden dat reclame voor tabak moet worden verboden.
At the May plenary session we agreed to ban tobacco advertising.

Hier ging het alleen om de stemming over het houden van een vergaderweek, en niet meer!
Our vote here has merely been about holding a week's part-session and nothing else!

Het inkorten van de vergaderweek in Straatsburg betekent een verarming van het Parlement en de democratie in Europa.
Parliament and democracy in Europe will be the poorer for the shortening of the Strasbourg week.

eerder gezegd is dit bepaald geen normale plenaire vergaderweek.
this week is certainly not a normal plenary part-session.

deze plenaire vergaderweek is een week van conflictpreventie.
this plenary week is the week of conflict prevention.

dit is zeker niet het belangrijkste verslag van deze vergaderweek.
this is certainly not the most important report of the week.

Maar zodra dat verslag aan het begin van de vergaderweek op de agenda is gezet, is het mij niet duidelijk of uitstel van behandeling nog mogelijk is.
But when it has been set on the agenda at the beginning of the week I am not clear that Members can move deferral.

De heer Simmonds(PPE).-(EN) Ik wil de commissaris iets vragen over punt 121 van de agenda voor dinsdag van onze laatste vergaderweek.
SIMMONDS(PPE).- I wish to question the Commission on Item 121 of Tuesday's agenda of our last partsession.

(DE) Ik heb tegen het voorstel van een aantal leden gestemd een vergaderweek in twee delen op te splitsen, maar deze wel binnen een week te laten plaatsvinden.
I have voted against the proposal made by some Members to divide a session into two parts, but still to hold it during one week.

deze aanvullende begroting moet nu zonder verdere vertraging nog in deze vergaderweek worden aangenomen.
up for too long, and this supplementary budget must be adopted without delay during this partsession.

Op de vrij dag van elke vergaderweek wordt formeel meegedeeld, dat het Bureau heeft besloten, dat de volgende plenaire vergadering daar en daar plaatsvindt.
On Friday of each partsession it is formally announced that the Bureau has decided that the next partsession shall take place here or there.

zult laten horen en ik reken erop dat u in de loop van deze vergaderweek van het Parlement een krachtig en beslist standpunt zult innemen in de resolutie over Europa 2020.
determined position in the Europe 2020 resolution in the course of this session week of the Parliament.

Mijnheer de Voorzitter, in de vergaderweek van oktober gaf commissaris Patten mij als antwoord betreffende Birma dat indien de omstandigheden in Birma verslechterden,
Mr President, in an answer to me on Burma in the October session Commissioner Patten said that if things deteriorate in Burma,

de kantoorruimte waarover ik beschik meer dan toereikend is voor het werk dat ik tijdens de vergaderweek in Straatsburg moet verrichten, zou ik deze gelegenheid willen aangrijpen om een aantal punten op te sommen die ik zorgwekkend vind.
that my office is more than adequate for the Strasbourg week, I would like to take this opportunity to point out some of my concerns.

In het vervolg worden er van elke vergaderweek tien of twaalf interessante onderwerpen gekozen, waarover de persdienst van het Parlement informatie gaat verstrekken.
From now on ten or twelve subjects of interest will be selected from the week's part-session, which Parliament's press service section will publish.

het al in overweging werd genomen, voordat de agenda voor deze vergaderweek werd gepubliceerd.
to get properly considered, if it was considered at all, in the enlarged Bureau before the agenda for this partsession was published.

ik al in de vorige vergaderweek hier heb gezegd, is Albanië een verschrikkelijk voorbeeld van wat een communistisch regime de mensen aandoet.
as I said previously during our last part-session here, Albania is an appalling example of what a communist government does to people.

Mevrouw Pollack(PSE).-(EN) Mevrouw de Voorzitter, tijdens de vergaderweek werd de Voorzitter een brief van de Pakistaanse ambassadeur overhandigd, waarin het Parlement werd verzocht een waarnemer naar de aan staande Pakistaanse verkiezingen te zenden.
POLLACK(PSE).- Madam President, during the week the President was handed a letter from the Pakistan ambassador asking Parliament to send an observer to the forthcoming Pakistan elections.

van de aanwezigheid van deze hooggeplaatste Belgische persoon die gespecialiseerd is in de mensenrechten in Rwanda. Tijdens de vergaderweek van juli is er nog voldoende tijd om over het vraagstuk van de mensenrechten in België te debatteren,
human rights in Rwanda, but I also believe that there will be the opportunity at the July session to discuss, in particular, human rights in Belgium and the infamous procedure, which is currently

Ik wil, mijnheer de Voorzitter, de agenda van deze vergaderweek, die zwaarbeladen is, niet in de war gooien,
Without wishing to upset the agenda of this week's session, which is quite full as it is,

het is minstens al voor de derde keer dat wij in deze vergaderweek, die welbeschouwd nog maar gisteren van start is gegaan, de Raad moeten verwijten dat de volmondige,
this is now at least the third time during this part-session- and it is still only Tuesday- that we have had to reproach the Council for the lack of follow-up to its forceful,

Ik sta erop dat u dit laat gebeuren, omdat uitgerekend in deze vergaderweek een collega van ons die een ontwerpresolutie van andere fracties mede wilde ondertekenen, de schriftelijke toestemming
I insist that you have this checked because it was just during this part-session that a member of our group wanted to add his signature to a motion for a resolution by other groups

Voorzitter, bij de presentatie van het jaarprogramma 1997 in de vergaderweek van oktober noemde voorzitter Santer van de vier prioriteiten als eerste:" meer groei en meer werkgelegenheid.
Mr President, when presenting the Commission's work programme for 1997 at the October part-session, Mr Santer named as the first of four priorities:' fostering growth and employment.

Ten eerste: u zult aan de amendementen, die achteraf nogmaals werden ingediend voor deze vergaderweek, zien hoe groot de belangstelling voor dit thema is in dit Parlement
Firstly, as you will see from the additional amendments which have now been proposed for this week, there is a great deal of interest in this issue within the House,

de Voorzitter, op wat er in deze Vergadering tijdens de vergaderweek van september is gezegd over de rol die ook door het Europees Parlement moet worden gespeeld bij het streven naar een vreedzame oplossing voor de situatie in Algerije.
what was said in this House during the September session, as to the role which should also be played by the European Parliament when seeking a peaceful solution to the situation in Algeria.

Een aantal afgevaardigden heeft keurig op tijd vragen voor deze vergaderweek ingediend, met name vragen aan de Raad.
A number of Members have tabled questions in good time for this week- in particular to the Council-

Zoals de Commissie reeds had aangekondigd in het schriftelijke antwoord dat zij in de loop van de vergaderweek van maart aan de geachte afgevaardigde heeft doen toekomen,
The Commission, as already indicated in its written answer to the'Member during the March part session, has forwarded to the Council a proposal

Wij hebben hier al uitvoerig over gesproken op een avond in de vergaderweek van november en toentertijd hebben wij ons standpunt moeten innemen tijdens de stemming
We have already discussed it at length here one November evening during a week's part-session. At that time we had to give our position,

Hoe "vergaderweek" te gebruiken in een Nederlands zin

Een drukke vergaderweek lijkt het wel.

Met na een vergaderweek liefst een tussenweek.

Dat is de laatste vergaderweek voor het verkiezingsreces.

De driedaagse vergaderweek van de Tweede Kamer zit erop.

Dan is pas de volgende vergaderweek van de Staten.

Volgende week is de laatste vergaderweek voor het verkiezingsreces.

Volgende week is de laatste vergaderweek voor het mei-reces.

Laatste vergaderweek van de Europese Commissie voor het zomerreces.

Een zware vergaderweek achter de rug met belangrijke agendapunten.

Je kunt ook telefonisch reserveren voor de Vergaderweek bij Meetingselect.

Hoe "week, part-session" te gebruiken in een Engels zin

This coming week has many opportunities.

Allow one week for the response.

Tournaments will start one week earlier.

The first week was slightly tough.

This three part session will explore how human-centered design can help develop innovative solutions for the complex challenges we face as educators.

The two part session is a great way to get a variety of maternity pictures.

This three part session is designed for the nuclear medicine technologist program directors or any nuclear medicine technologist with an interest in education.

Right now I’m going through a 13 part session on the law of attraction and today I’ll listen to part 10.

Spend your week traipsing around Mt.

The normal cost for this two part session privately would be $280.