Wat Betekent VERHARDT in het Engels - Engels Vertaling

• hardens
• solidifies
• harden
• hardening

Voorbeelden van het gebruik van Verhardt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oorlog verhardt onze harten.
War hardens our hearts.

Het deze rangenwerk verhardt snel.
These grades work harden rapidly.

Verhardt je hart, Koningin van de winter.
Harden your heart, Queen of Winter.

Leunt en verhardt het lichaam.
Leans and hardens the body.

Verhardt uw harten niet zoals bij Meriba.
Harden not your hearts as at Meribah.

En gewoonte verhardt tot karakter;
And habit hardens into character;

De warmte stijgt terwijl de koepel verhardt.
The heat is rising as the dome hardens.

Dan verhardt hun huid om zo een schaal te vormen.
Then their skins hardens to form a shell.

Soms voel ik dat mijn hart zich verhardt.
Sometimes I feel my heart hardening itself.

Verhardt nu ulieder nek niet,
Now, harden not your necks,

bleekt en verhardt tot een wieg.
bleaches and hardens into a cradle.

Deze lijm verhardt wanneer het volume niet veranderen.
This adhesive hardens when not change its volume.

Daarmee voorkom je dat het leer krimpt en verhardt.
This prevents the leather from shrinking and hardening.

Maar die zijn hart verhardt, zal in het kwaad vallen.
But one who hardens his heart falls into trouble.

Nephrosclerosis- het bloedvat in de nieren verhardt.
Nephrosclerosis- the blood vessels in the kidneys harden.

In feite verhardt de druk alleen maar hun vastberadenheid.
In fact, that pressure only hardens their resolve.

Kun je voorkomen dat het in de toekomst opnieuw verhardt?
Can you prevent it from hardening again in the future?

Het activeert of verhardt snoepgoed, parfum, verf.
It also activates or hardens confectionary, perfume, paint.

Verhardt zachte en broze nagels
Hardens soft and brittle fingernails

Onze Camphor Spray verhardt de huid en voorkomt blaarvorming.
Our Camphor Spray hardens the skin and prevents blistering.

Het bindmiddel regent neer, en het plastic verhardt.
Raining binding agent down on plastic shards and hardening the plastic.

De lijm verhardt door een chemische reactie met vocht.
The adhesive hardens by a chemical reaction with moisture.

Het bindmiddel regent neer, en het plastic verhardt.
And hardening the plastic. raining binding agent down on plastic shards.

Het weefsel verhardt en er ontstaat een flebo-lymfoedeem.
The tissues harden and a phlebolymphoedema will develop.

En hij zei:'Het gaat erover dat alle idealisme verhardt tot geweld.
And he said,"It's about all idealism hardening into violence.

Je ziel verhardt dag en nacht,
Hardening your soul day after day,

koude verhardt.
cold harden.

Terwijl verhardt"basis", geïmpregneerd houtantiseptische bestanddelen.
While hardens"base", impregnate woodantiseptic components.

Een eigeelschildering krijgt meer glans naarmate het eigeel verhardt.
The egg tempera takes on greater brilliance as the egg solidifies.

L het roestvrije staal neigt te werken verhardt indien te snel machinaal bewerkt.
I stainless steel tends to work harden if machined too quickly.

Hoe "verhardt" te gebruiken in een Nederlands zin

Het ongeloof verhardt daarentegen het hart.

Wanneer die haat verhardt tot onverschilligheid.

Wanneer kraakbeen verhardt het bot wordt.

Het materiaal verhardt binnen vijf minuten.

Deze steen verhardt het water enigszins.

Het debat verhardt aan beide kanten.

Deze steen verhardt het water enigzins.

Ook het diepliggende vetweefsel verhardt zich.

Blijft tandplaque zitten dan verhardt deze.

Het (politieke) debat verhardt steeds meer.

Hoe "hardens, harden, solidifies" te gebruiken in een Engels zin

Reinforces and hardens softened wood fibres.

The wax actually hardens pretty quickly.

Eventually, plaque will harden into tartar.

The resin dries and hardens quickly.

Instead, the material hardens without crystallizing.

Let chocolate cool and harden completely.

Tip: This mixture solidifies very quickly.

And the habit hardens into character.

Older PostIntelivote solidifies past election relationships.

Alfresco 3.1 Solidifies Enterprise CMS Readiness.