Wat Betekent VERLEVENDIGT in het Engels - Engels Vertaling

• enlivens
• revives

Voorbeelden van het gebruik van Verlevendigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het verkleint de poriën en verfrist en verlevendigt de huid.
It reduces pores and refreshes and revives the skin.

Verbetert en verlevendigt de natuurlijke kleur van je nagels.
Revives and intensifies the natural colour of the nails.

Een concentraat van oranjebloesem verlevendigt de teint.
An orange blossom concentrate revives the radiance of the complexion.

Significant detail' verlevendigt anderszins alledaagse situaties.
Significant detail' enlivens otherwise mundane situations.

Verlevendigt de vermoeide, doffe huid
Brightens tired, dull skin

Deze fantastische shampoo verlevendigt, reinigt en verzorgt het haar.
This fantastic shampoo enlivens, cleanses and conditions the hair.

Nauwkeurige en rigoureuze pixel-niveau-aanpassing verlevendigt uw scherm.
Accurate and rigorous pixel-level adjustment enlivens your screen.

De hoop tenslotte verlevendigt ons verlangen naar de dag des Heren.
Finally, hope enlivens our longing for the Day of the Lord.

spanning en theater; het verlevendigt de binnenruimte.
tension and theater; it enlivens the interior.

Zijn bijdrage verlevendigt een discussie over drugbeleid, die een beetje was weggezakt.
His contribution revives a drug policy discussion that had somewhat subsided.

Versterkt tevens lichtbruin tot donkerbruin haar en verlevendigt goudbruine tinten of highlights.
Also strengthens light brown to dark brown hair and enlivens golden brown hues or highlights.

Een verkwikkende lichaamswas die een zachte reiniging uitvoert en tegelijkertijd de zintuigen verlevendigt.
An invigorating body wash that performs a gentle cleanse while enlivening the senses.

Het kanaal dwars door de stad verlevendigt de stad met nieuwe
The canal through the city enlivens the city with new

Ik zie niet in hoe je door alles in grote fracties te organiseren het parlementair debat verlevendigt.
I cannot appreciate how organising everything in large groups will liven up the parliamentary debate.

We kunnen door de adem worden verfrist en verlevendigt, hij is de zuivere essentie van het leven.
We can be refreshed by the breath and revive, he is the pure nature of life.

Het verlevendigt de verbinding van de stad met zijn verleden door de mythe van De Draak nieuw leven in te blazen.
It enlivens the connection of the city with its past by reactivating the myth of the dragon.

Arnica bloem- bevordert de microcirculatie, verlevendigt het haar en verbetert de gezondheid van de hoofdhuid.
Arnica flower- promotes microcirculation, enlivens hair and improves the health of the scalp.

Er is geen regel die een individu moet vinden… die zijn eigen hart aanjaagt en verlevendigt en hem laat ontwaken.
There's no rule. An individual has to find what electrifies and enlivens his own heart and wakes him.

Dit zijdezachte lichtgevende poeder verlevendigt en versterkt met natuurlijke oliën
This silky-smooth luminizing powder enlivens and enhances with natural oils

van betrekkelijk kalme en vredige vakantie, die zich slechts aan de komst van de ferry van Makarska verlevendigt.
peaceful vacation resort, which becomes animated only on arrival of the ferry of Makarska.

Brandende kaarsvlam binnen kunststof constructie verlevendigt de avond tuin,
Burning candle flame inside plastic construction enlivens the evening garden,

met de energie die het heelal verlevendigt.
and the energy that vivifies the Universe.

Als deze je aanspreekt, gebruik 'm dan vaak, want hij verbindt jullie met de wijsheid van Gaia(Aarde) en verlevendigt een centraal netwerk voor de hogere gebieden van jullie bestaan, die jullie wetenschap kent als je pijnappelklier
If it speaks to you, use it often for it connects you to the wisdom of Gaia(Earth) and enlivens a central conduit for the higher realms of your existence known to your science as your pineal gland

met de energie die het heelal verlevendigt.
nature and with the energy that animates the universe.

droge tot zeer droge huid hydrateert en verstevigt, de teint verlevendigt en rimpels, roodheid en huidschilfers zichtbaar vermindert.
strengthens the sensitive and dry to very dry skin, enlivens the complexion and visibly reduces wrinkles, redness and dander.

Dit verlevendigde de compositie en werkte tevens als repoussoir.
This gave the composition life and likewise functioned as a repoussoir.

Versterken en verlevendigen een bestaande kleur.
Enhance and enliven an existing color.

Bekrachtigen, verlevendigen en het verlichten van particulieren en organisaties.
Empower, enliven and enlighten individuals and organizations.

Pepermunt: Kalmerende aroma zal verlevendigen de geest, lichaam en ziel.
Peppermint: Calming aroma will liven up the mind, body, and soul.

Langverwachte jaarlijkse evenementen verlevendigen ook de stad Rocamadour.
Long-awaited annual events also enliven the city of Rocamadour.

Hoe "verlevendigt" te gebruiken in een Nederlands zin

Die zichtbare interactie verlevendigt het trio.

Een duidelijk voorbeeld verlevendigt het verhaal.

Een artistieke omgeving verlevendigt het geheel.

Dit alles verlevendigt met eetlustopwekkende fotografie.

Dit bronnenmateriaal verlevendigt het boek zeer.

Daarnaast verlevendigt het apparaat het water.

Een sterke licht-donker-contrastwerking verlevendigt zijn foto’s.

Een fraaie reuzepalm verlevendigt het aanzien.

het verlevendigt vaak saaie grijze gevels.

Dat verlevendigt dit soort gesprekken enorm.

Hoe "enlivens, revives" te gebruiken in een Engels zin

Bharani nakshatra enlivens Yama and Venus.

Larry Crowne trailer revives romantic comedy?

This reset only revives all aliens.

Abundant natural daylight further enlivens and inspires.

Wakes nature, and revives the spring.

Exfoliating revives dry and dull skin.

The hope for success enlivens us.

Restores and revives brushes like new.

Protects and revives the hair colour.

Pranayama enlivens the mind and body.