Voorbeelden van het gebruik van Animates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The flame that animates you.
De vlam die je begeestert.What animates you no longer animates me.
Wat jou beweegt, beweegt mij niet meer.It's your mission which animates us.
And what animates the minister?
To the attention of something that so animates you.
Energy that animates and energy that fascinates.
De energie die bezielt en die fascineert.Every Thursday the market animates the country.
Elke donderdag de markt bezielt het land.The Teacher animates them with spiritual fervor.
De Leraar bezielt hen met spiritueel vuur.It graphs its predictions and even animates them.
Het grafieken zijn voorspellingen en zelfs bezielt hen.The flame that animates you, forever colors it.
De vlam die jou begeestert kleurt hem voor eeuwig.Animates the different steps towards a solution.
A great commotion animates the people on the bridge.
Een grote commotie bezielt de mensen op de brug.Animates papaya and coconut oils to provide rich hydration.
Bezielt kokos en papaya oliën om rijke hydratatie geven.Money, it seems, animates people as well as machines.
Het schijnt dat geld zowel mensen als machines bezielt.Louisa… what you can't see is the spirit that animates us.
Louisa… Wat je niet kunt zien is de geest die ons bezielt.The thetan animates the body and uses the mind.
De thetan bezielt het lichaam en gebruikt het verstand.Light animates from Stillness.
Licht bezielt uit Stilte.Certainly it animates and sustains our physical form;
Zij bezielt en ondersteunt beslist onze fysieke vorm;And you can see those different wrinkles actually show up as she animates.
Je ziet de verschillende rimpels verschijnen als ze geanimeerd wordt.Menu now animates regardless of how quickly the scan completes.
Menu nu animeert ongeacht hoe snel de scan is voltooid.an agitation animates us, maniacal FORESTIERI….
een agitatie bezielt ons, maniake FORESTIERI….Menu now animates regardless of how quickly the scan completes.
Menu wordt nu geanimeerd, ongeacht hoe snel de scan is voltooid.Each timeline method digs into the DOM nodes of the view and animates them.
Elke tijdlijn methode graaft in de DOM-nodes van het uitzicht en bezielt hen.The application animates moves and highlights the last move.
De applicatie animates beweegt en benadrukt de laatste stap.the delegate does the talking and animates his subjects.
verantwoordelijke van het dorp voert het woord en animeert zijn onderdanen.Paul Debevec animates a photo-real digital face.
TriVectus Planets is a screen saver that displays and animates various planetary systems.
TriVectus Planets is een screensaver die weergeeft en animeert diverse planetaire systemen.Animates the introduction at the start of the game This release fixes 6.
Animeert de introductie aan het begin van het spel Deze versie corrigeert 6.The only thing that animates that body… is your True essence….
Animates a number of 3D electronic components.
Animeert een aantal 3D-elektronische componenten.
