Voorbeelden van het gebruik van Verruilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik verruilde de paarden.
Engeland Vier jaar geleden verruilde ze Nederland voor Engeland.
Je verruilde jouw schip voor mij?
Door uw toedoen… verruilde u zijn leven voor de uwe!
By your hand,- you traded your life for his!Je verruilde jouw leven voor dat van haar.
Traded your life for hers.
Mensen vertalen ook
In januari 2018 verruilde hij Dynamo Kiev voor Beşiktaş.
Ze verruilde haar gezicht voor informatie?
She traded her face for information?Jaren geleden verruilde ik Stuttgart voor Amsterdam.
Ze verruilde ze voor vierkante zirkonia's.
She swapped them with cubic zirconia.Reeds negen jaar later verruilde Cosimo deze woning voor het Palazzo Pitti;
Already nine years later, Cosimo exchanged this house for the Pitti Palace;Hij verruilde het oosten voor het westen.
He traded the East for the West.Ja, hij verruilde zichzelf voor mij.
Yeah. He traded himself for me.Hij verruilde in 2009 AS Roma voor AS Bari.
Bari===In 2009 he moved to Bari.Ja, hij verruilde zichzelf voor mij.
He traded himself for me. Yeah.Yao verruilde in 2012 Parma voor Internazionale.
In juli 2018 verruilde hij Silivrispor voor Bayrampaşa.
Ze verruilde haar zangcarrière om meer tijd vrij te maken voor radio- en televisiewerk.
She left her musical career to devote more time to radio and television.Na een jaar verruilde hij deze club voor Cruz Azul.
He played for two years at a club called Blue Moracco.Hij verruilde in augustus 2003 1.
In August 2003 he moved to 1.In augustus 1995 verruilde Marleen van de Voorde haar België voor Albanië.
In August 1995 Marleen van de Voorde exchanged her Belgium for Albania.Hij verruilde in 2011 Hamburger SV voor Hertha BSC.
In 2011, he moved to Hertha BSC.De doelman verruilde in augustus 2011 Ajax voor AS Roma.
The keeper left Ajax for AS Roma in August 2011.Hij verruilde in juli 2013 Bury voor Wrexham.
On 16 July 2012 he signed for Wrexham.Elf jaar geleden verruilde Ruben De Wageningse universiteit voor die van Nijmegen.
Ruben left Wageningen University eleven years ago for Nijmegen.Hij verruilde Sunderland in juli 2011 voor Liverpool.
In 1995 verruilde hij de wapenrok voor de pen.
In 1995 he exchanged his arms for a pen.Hij verruilde in 2009 Norwich City voor Cardiff City.
He signed for Norwich City in 2015.Bjarni Viðarsson verruilde FH Hafnarfjörður voor Everton in de zomer van 2004.
Bjarni Viðarsson joined Everton from Icelandic side FH Hafnarfjörður in the summer of 2004.Je verruilde de Moeder Cel voor het medicijn.
You traded the Mother Cell for the medicine.Hij verruilde in juni 2012 OFI Kreta voor Atromitos.
He signed for Atromitos in June 2012.
