Voorbeelden van het gebruik van Verschafte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wie verschafte u uw alibi?
3 stoelen, en verschafte TV.
TV fournie.Wie verschafte Doyle een alibi?
Who gave Doyle his alibi?Overdragen van de door de dienstverlener verschafte analyses.
Ik verschafte ze informatie.
I gave them the information.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
informatie verschaffenverschafte gegevens
duidelijkheid verschaffentoegang verschaffenverschaffen dit hotel
verschaft de commissie
inzicht verschaffengegevens verschaffenbasis verschaffenmiddelen verschaft
Meer
Gebruik met werkwoorden
4 stoelen, en verschafte TV.
TV fournie.En zij verschafte hem een alibi.
And she gave him an alibi.We hebben geluisterd naar de door onze collega's verschafte informatie.
Ik verschafte alleen de locatie!
I merely supplied the venue!Toen wisten we dat alle aan ons verschafte informatie… een leugen was.
Hij verschafte ze ook foto's.
He also provided them with photographs.ons 'n andere uitleg verschafte.
who's come forward and given us another statement.Vergeving verschafte aldus heil.
Forgiveness thus provided salvation.Verschafte sleutel of sleutelbestand van LUKS-apparaat verwijderen.
Removes supplied key or key file from LUKS device.Wij koppelen geen door u verschafte persoonsgegevens aan cookies.
Je verschafte geen nationale, wat dan ook.
You provided no rationale whatsoever.6 stoelen, en verschafte TV.
TV fournie.Dus ze verschafte aanvullend bewijs.
Ondanks een uitdrukkelijk schriftelijk verzoek hierom verschafte klager deze cv's niet.
In spite of an explicit written request the complainant didnot provide these CVs.Hij verschafte de ultieme verzoening.
He provided the ultimate atonement.Je bent volledig verantwoordelijk dat de door jou verschafte gegevens aan dit beginsel voldoen.
You take full responsibility that the information you provide complies with this principle.Ik verschafte Arthur Ketch een helhond.
I provided Arthur ketch with a hellhound.Hoe zouden uw beroemde klanten het vinden als ze hoorden dat u heroïne aan Warren Lynch verschafte?
How would your very demanding high-profile clients feel if they found out that you procured heroin for Warren Lynch?Leidig verschafte informatie over zichzelf.
Leidig provided information about himself.openhartigheid werd beschouwd, verschafte hem populariteit.
being regarded as frankness, procured him popularity.Hij verschafte ook hoop op een zeker herstel.
He also gave hope for a certain restoration.We koppelen geen door u verschafte persoonsgegevens aan clear gifs.
We do not link Personal Data you provide to clear gifs.Ze verschafte hem 'n alibi, maar vertelde ons ook dat ze loog.
She gave him an alibi, but made us know she was lying.Jouw droom verschafte ons de band en de man.
Your dream gave us the connection… and the man.Zij verschafte de republiek de grondslag van werkelijk democratische instellingen.
It supplied the Republic with the basis of really democratic institutions.
