Wat Betekent VERSCHUILT ZICH in het Engels - Engels Vertaling

• hides
• hiding
• hide
• hidden
• is wrapped himself
• refuge

Voorbeelden van het gebruik van Verschuilt zich in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Iedereen verschuilt zich.
We all live in hiding.

U verschuilt zich achter uw werk, dokter.
You hide behind your work, Doc.

Een mensachtige verschuilt zich achter ons.
There's a humanoid hiding Directly behind us.

U verschuilt zich achter uw intellect.
You hide behind your intelligence.

De schoonheid van bloemen en de maan verschuilt zich!
The beauty so radiant, the flowers and moon hide in shame!

Hij verschuilt zich achter maskers.
He hides behind masks.

M'n vrouw verschuilt zich niet.
I don't have a wife who's goin' into hiding.

Hij verschuilt zich in het zicht?
Hiding in plain sight, is he?

Hij is ontsnapt en verschuilt zich ergens op het schip.
He has escaped and is hiding somewhere in the ship.

Hij verschuilt zich achter gijzelaars.
He's wrapped himself with hostages.

Een crimineel verschuilt zich in deze ruïnes.
There is a criminal hiding in these ruins.

Hij verschuilt zich achter de menselijke wetten.
He hides behind man's law.

Iedereen in deze stad verschuilt zich achter bruin pakpapier.
Everybody in this town hides behind plain wrappers.

Er verschuilt zich een jood achter mij, kom en dood hem.”.
There is a Jew hiding behind me, so kill him.".

Het Duizendjarige Rijk verschuilt zich echt niet voor mensen als jij.
The Millennial Kingdom hides really not for people like you.

Hij verschuilt zich achter al die camera's.
And he hides behind all those cameras.

Nee, hij verschuilt zich voor jou.
No, he's in hiding from you.

Er verschuilt zich niet iets achter dit werk.
There is nothing hidden behind the painting.

Een lafaard verschuilt zich achter zijn bevelen.
A coward hides behind his orders.

Batman verschuilt zich, als een vleermuis, in het donker.
Batman, like a bat, hides in darkness.

Hepatitis C verschuilt zich onder vet en glijmiddel.
Hepatitis C can hide under grease and lube.

Hij verschuilt zich waarschijnlijk ergens in de bergen.
He's probably up in the mountains hiding.

De bewoner verschuilt zich dus eigenlijk in de dingen.
So the inhabitant actually hides in things.

Hij verschuilt zich achter gijzelaars. Niet vandaag!
He's wrapped himself with hostages. Not today!

De larve verschuilt zich vaak onder deze frassplek.
The larva often hides beneath the aggregation of frass.

Hij verschuilt zich, omdat hij niemand vertrouwt.
He is in hiding because he doesn't trust anybody.

Ja, hij verschuilt zich achter hen… en maakt ze tot slaaf.
Yes, he hides behind them and makes them his servants.

Kleinfelter verschuilt zich in Brooklyn Bridge, oostelijke caisson.
Brooklyn Bridge, east caisson. Kleinfelter hiding.

De waarheid verschuilt zich achter argumenten, analyse en redenering.
Truth hides behind arguments, analysis, reasoning.

Hamas verschuilt zich achter de bevolking en gebruikt hen als schild.
Hamas hides behind the population and uses them as a shield.

Hoe "verschuilt zich" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij verschuilt zich achter formele rookgordijnen.

Wie verschuilt zich achter marjanka's pages?

Achter zijn hoofsheid verschuilt zich afstandelijkheid.

Hij verschuilt zich achter zijn medeverdachten.

Verweerder verschuilt zich achter het Convenant.

Armoede verschuilt zich achter gesloten gordijnen.

Bazart verschuilt zich niet achter Engels.

Wie verschuilt zich achter getint glas?

Men verschuilt zich achter "academische experts".

Karremans verschuilt zich achter zijn superieuren.

Hoe "hide, hiding, hides" te gebruiken in een Engels zin

Whatsapp Chat Hide Unhide Kaise Kare?

Why are you hiding from Sho?

Black hides things, people and thoughts.

Does Arsenal’s form hide striking vulnerabilities?

Hide plastic germs throughout your daycare.

She hides from love and acceptance.

The black color hides stain better.

I’d start hiding the hockey stick.

Where have you been hiding it??

Why you hide behind those bookshelves.