Wat Betekent VERSMALDE in het Engels - Engels Vertaling

• narrowed
• narrow

Voorbeelden van het gebruik van Versmalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee, ik versmalde zijn opties.
No, I narrowed his options.

Standaard chassis en versmalde chassis.
Standard and narrow frame.

Ik versmalde de schouderbreedte met 2, 5 cm!
I narrowed the shoulder width with 2.5 patroon!

Boom Standaard chassis en versmalde chassis.
Standard and narrow frame.

Ook versmalde ik de mouwen nog een beetje bij de pols.
I also slimmed down the sleeves a bit.

Ze zouden meer moeten lijken op versmalde modellen.
They should be more similar to narrowed models.

Versmalde einden om het knopen te vergemakkelijken.
Narrowed ends in order to facilitate the knots.

De auto heeft geen everflex en ook geen versmalde achterruit.
The car has no everflex and no small rear window.

Streng versmalde luchtroutes die ademhaling belemmeren.
Severely narrowed airways that hamper breathing.

Stylisten noemen de seizoensfavoriet een rechte en versmalde snit.
Stylists call the season favorite a straight and narrowed cut.

Maar versmalde toch nog wat extra na een pasbeurt.
But I narrowed still something extra after a fitting….

Bottom line: een groter volume vloeistof circuleert door versmalde vaten.
Bottom line: a larger volume of liquid circulates through narrowed vessels.

Echt goed, versmalde op het juiste moment zeker de beste onder de geteste.
Really good, narrowed at the right point certainly the best among those tested.

Schuif de tang naar voren, zodat de teek in het versmalde deel van de opening komt.
Slide it forwards so that the tick is moved into the narrow part of the opening.

Versmalde vaten kunnen het belangrijkste orgel niet volledig van zuurstof voorzien.
Narrowed vessels cannot fully supply the most important organ with oxygen.

Na verloop van tijd echter versmalde de verspreidingszone van natuurlijke selectie.
However, over time, the zone of distribution of natural selection narrowed.

Versmalde padding en banden op de schouderbanden bij het halsgebied geven veel comfort bij het werken.
Narrowed padding and webbing on the shoulder straps in a neck area enhance a comfortable work.

De groene lijn is grafiek van versmalde Sinus en de blauwe lijn is omgekeerde functie van Sinus.
The green line is graph of narrowed Sine and the blue line is inverse function of Sine.

Verrassend genoeg hebben de Amerikaanse beiaardiers weinig moeite zich aan te passen aan het versmalde manuaal driekwart van de reacties kwam uit de VS.
Surprisingly the American carillonneurs need little adaptation to the narrower manual 75% of the reactions came from the US.

Het versmalde gedeelte van zijn aorta eruit
The narrowed portion of his aorta,

Met behulp van een speciale katheter verlengt de arts het versmalde gedeelte van de urethra op kunstmatige wijze.
Using a special catheter, the doctor artificially extends the narrowed portion of the urethra.

Veel witruimte, een grote, versmalde letter en het tijdelijk verbergen met jQuery van extra informatie houden de winkel inzichtelijk.
Lots of white space, a large but narrow font and the temporarily hiding of non-essential content with jQuery help keeping the overview in the shop.

Je moet je vermogen van bewuste selectie ontwikkelen binnen het aanvaarde, versmalde spectrum van Licht
You must develop and perfect your power of conscious selection within the accepted, narrowed spectrum of Light

lijden aan pulmonale hypertensie als gevolg van een verstopte of versmalde ader.
whose pulmonary hypertension is caused by a blocked or narrow vein.

achterzijde geleidelijk versmalde opzwwelling van een dunne tak, niet zelden enige achtereen.
gradually narrowing at both ends, not unfrequently several in a row.

holle(versmalde)'nek' heeft opQuercus robur.
hollow(narrowed)'neck' on Quercus robur.

Ondanks zijn gerechtvaardigde kracht, versmalde het onvermogen van activeringscontrole onderaan de combinatie technieken FES.
In spite of its justified potency, the inability of activation control narrowed down the combination of FES techniques.

stroom van bloed aan het lichaam, het betekenen van de lagere linkerkamer van het hartventrikel aan pomp veel harder dan gebruikelijk vereist om bloed door het versmalde schip en rond het lichaam te dwingen.
meaning the lower left chamber of the heart ventricle needs to pump much harder than usual to force blood through the narrowed vessel and around the body.

Het ecart tussen de korte rente in Zweden en die in het eurogebied versmalde enigszins in de loop van 1999
The spread between the Swedish and euro area short-term interest rates narrowed slightly in the course of 1999

Zijn bestuur versmalde de belangrijkste gemeentelijke doorgangswegen van vijf naar drie rijstroken,
His administration narrowed key municipal thoroughfares from five lanes to three,

Hoe "versmalde" te gebruiken in een Nederlands zin

Zodoende versmalde mijn specialisatie dus verder.

Bestuurders moeten over één versmalde rijstrook.

Het verkeer moet over versmalde rijstroken.

E17: twee versmalde rijstroken richting Antwerpen.

Autoverkeer blijft mogelijk via versmalde rijstroken.

Momenteel wordt gesproken over versmalde AWBZ.

Wie heeft voorrang bij versmalde rijstroken?

Het verkeer loopt via versmalde rijstroken.

Zeker bij drukke situaties, versmalde wegen e.d.

Ook daar zijn drie versmalde rijstroken beschikbaar.

Hoe "narrowed, narrow" te gebruiken in een Engels zin

We’ve narrowed thunderbolt blue the options.

And they’ve narrowed the armrests somewhat.

So, I've narrowed down the problem.

Post Title: Narrow Depth Bathroom Vanity.

Narrow stone joints were carrefully raked.

Two-button closure and narrow peak flap.

Narrow brush for test tube cleaning.

MIT, narrow teamInternational, Cambridge, Massachusetts, USA.

Textron narrowed its guidance for 2018.

Start Broad, Narrow Down, Then Multiply.