Wat Betekent VERSTOTING in het Engels - Engels Vertaling

• repudiation
• rejection

Voorbeelden van het gebruik van Verstoting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De verstoting is twee maal mogelijk.
Divorce is allowed twice.

Ik zie geen indicatie van verstoting.
Zero indication of any rejection.

Verstoting, vooroordelen, concurrentie?
Outcasts, prejudice, competition?

Ik zie geen indicatie van verstoting.
Everything looks great. Zero indication of any rejection.

Verstoting in de koppel en nerveus gedrag zijn ook verschijnselen.
In children, rigidity and seizures are also symptoms.

Dit geeft een pijnlijk gevoel van verlatenheid en verstoting.
This gives a painful feeling of abandonment and rejection.

Alles beter dan verstoting, waartoe ook christenen helaas maar al te vaak zijn overgegaan”, aldus ethicus Boer 8.
Everything is better than abandonment, a decision which unfortunately, also Christians have made all too often”, according to ethicist Boer 8.

Te plengen voor hen die lijden door pijn, verstoting, honger en oorlog.
To shed for those who suffer pain, rejection, hunger and war.

uit angst voor straf en verstoting.
fromfear ofpunishment or repudiation.

Tentoonstellingen, aansporing tot deugd, verstoting van wereldse verlangens.
Hibitions, instigation to virtue, repudiation of worldly desires.

denk aan eerwraak of verstoting.
like honour crimes or disownment.

De kinderen zijn getraumatiseerd door verstoting en soms ook misbruik.
The children are traumatised because of repudiation and sometimes also abuse.

waaronder verstoting.
including acts of repudiation.

De kinderen zijn getraumatiseerd door verstoting en soms ook misbruik.
The children are traumatized because of repudiation and sometimes because of abuse.

gezinshereniging een afgeleide verblijfsvergunning, wat wil zeggen dat hun verblijfsrecht op het moment van scheiding of verstoting.
which means that in the event of divorce or repudiation, their right of residence ceases at the same time.

Behalve 'n blik van afkeer… kreeg ik niets te horen over je plotselinge verstoting… Van je christelijke gijzelaar.
Other than a glare of distaste I have been given no details concerning your sudden renunciation of your little Christian hostage.

redelijke termijn bieden om het proces voor te bereiden. Whitely, indien een partij van een schikking word verrast door de verstoting van de schikking.
if the party to a settlement is surprised by the repudiation of the settlement, then the court must provide a reasonable amount of time.

verwaarlozing, verstoting of overlijden van bloedverwanten in op-
abandonment, repudiation, or death of relatives in the ascending

erkenning of verstoting kinderen enz.
recognition or repudiation children etc.

gevolg van eeuwenlange uitsluiting, marginalisatie en verstoting door de politieke elite, opnieuw het instrument wordt van een partijpolitieke strijd.
marginalisation and rejection by the political elite of all ages should again be a tool in the party political battle.

of door het zwaard, voor de verstoting door een vrouw van haar echtgenoot.
for a wife's repudiation of her husband.

Hoe "verstoting" te gebruiken in een Nederlands zin

Verstoting was zeer ingrijpend, aanvaarding eerverlagend.

het profetisch woord maakt verstoting onmogelijk.

Verstoting (voor 2004) werd niet geaccepteerd.

Hoelang zal deze verstoting nog duren?!

Talaq khul Verstoting met wederzijds goedvinden.

Denk aan mensenhandel, besnijdenis, verstoting en bloedwraak.

Het leidt tot pesten, verstoting en erger.

Zie verder onder partnerkeuze, verstoting en eerwraak.

Ook binnen de Islam komt verstoting voor.

De verstoting van die niet-narcistische ouder welteverstaan.

Hoe "repudiation, rejection" te gebruiken in een Engels zin

Let's never slacken in our repudiation of evil!

When ROI stands for Repudiation Of Integrity.

Following the repudiation of defense treaties, the U.S.

Low rejection rate: less than percent.

Undecidable holiness repudiation miscue massif warbles.

Their rejection will not stop me.

Enchanter consume repudiation reflectance postmarked westernisation ooh.

But this repudiation of Bhaṭṭojī’s interpretation is untenable.

And therein rests the definitive repudiation of Sucharov’s thesis.

Section 1302.68 - Anticipatory Repudiation - Ucc 2-610.