Wat Betekent VERTELSEL in het Engels - Engels Vertaling

• story
• narrative
• narration

Voorbeelden van het gebruik van Vertelsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Weinig vertelsel.
Little narration.

Omdat iedere gezang- is niet eenvoudige vertelsel.
After all each song- not simply story.

Volgens men vertelsel, vreemdeling gebracht zulks kattenkop hiernaartoe;
According to one story, aliens brought this cat here;

Ik dacht dat het gewoon vertelsels waren.
I thought they were just tales.

Het boek is een vertelsel, met de gebeurtenissen die verteld worden vanuit het oogpunt van een mens.
The novel is a narrative, with the action being narrated from human viewpoint.

Ralph, je maakt me van streek met dit vertelsel.
Ralph, you disturb me greatly with this tale.

Op het internet vind je allemaal vertelsels en schemaatjes over de bussen.
On the internet you can find a lot of stories and schemes about the buses.

Voor de eerste keer in de menselijke geschiedenis kan de hele wereld getuige zijn van het proces van Openbaring in plaats van alleen maar ervan te horen via verre vertelsels en fantastische verhalen.
For the first time in human history, the whole world can witness the process of Revelation instead of only hearing about it through distant tales and fantastic stories.

Ovna neemt prikliuchencheskaya literatuur, vertelsels omstreeks grote mensen
The Aries is carried away by the adventure literature, stories on great people

Merci Susan Dunsworth voor verhuur mij tantième uw vertelsel van iedereen.
Thank You Susan Dunsworth for letting me share your story with everyone.

Zij impart te drenkten muzikale vertelsel vreemde vzvolnovannost
They give to the sated musical narration especial agitation

Hier kunnen meisjes en jongens van alle leeftijdscategorieën spannende vertelsels en verhaaltjes downloaden.
Girls and boys of all ages can download exciting tales and stories here.

Niettemin preliminarily willen vertelsel beeindigen omstreeks alle het overblijfsel van de toerusting onze cherdachnoi kamers.
However we will preliminary finish the story about all other equipment of our garret room.

kanten van het park zul je hen tegenkomen met wonderlijke vertelsels en spannende verhalen.
sites you will meet them with exciting stories and wonderful tales.

Zeer dikwijls in de literatuur en vertelsels gidov kan worden mening welk dit oeroude koraal rif getroffen.
Very often in the literature and stories of guides it is possible to meet opinion that is an ancient coral reef.

het naar 1938 jaar liet in Florence, waar schreef vertelsels en cartooned voor satiricheskogo dagblad uit.
it has left 1938 to Florence where wrote stories and drew caricatures for satirical magazine.

Schreef pesy"Vishnevyi tuin" en"Drie zuster's, vertelsels"Jonkvrouw met doggy","Arkhierei","Op de kerstmis","Jonggehuwde", relaas"In ovrage.
Has written plays"Cherry garden" and"Three sisters", stories"the Lady with the doggie","Bishop","On a Christmas-tide","Bride", the story"/in a ravine.

verwonderde zich over mijn vertelsels omstreeks Alushte betreffende de prijzen.
were surprised about my stories about Alushte concerning the prices.

vrij lang uitgesponnen vertelsels in een prachtig decor van verbluffende riffs
quite long drawn out stories in a beautiful setting with stunning riffs

namen door persoon voor construerend van de steden,- op allen van hen de vertelsel.
a stone taken by the person for a city building,- at each of them the story.

exkursionnyi vertelsel, worden technische
the excursion story is conducted,

Omdat iedere gezang- is niet eenvoudige vertelsel, En dykhane die memorabele jaren oud,
After all each song- not simply story, And dyhane those memorable years,

paren in de vertelsel omstreeks de amatorial leven van de filmster met van niet doorgedreven humor
incorporate in the story about a love life of the director to easy humour

In 1959 jaar erop ging volgende film uit,"Zoet leven" gaat een vertelsel over vriendje van provinciaal welk verstaat alle wreedheid
In 1959 there was a following film,"Pыpфъp цшчэi"- the story about the young man from a province which realises all perversity and emptiness of a life in a city,

van lichtende emotionele tonus vertelsel, de scherpte van de contrasten- zal niet van het alles opsommen die veroveringen in De don-zhuane, sochinennom door dvadtsatichetyrekhletnim componist.
a bright emotional tone of a narration, a sharpness of contrasts- not to list everything that grasps in"-юэ-rspэx" composed dvadtsatichetyrehletnim the composer.

Niettemin eerst was film Fellini, afscheiding van"de vertelsel in de proza","Acht met half"(1963)
However Fellini's who have departed from"яюTxë=TюTpэш in яËючx" first film;

zaidite in de forums, vertelsels achten omstreeks het bezoek van deze stad,
esteem stories about visiting of this city,

De geschiedenis van onze huidige schoolboeken is een ellendige opsomming van vorstelijke geboorten en sterfte, vertelsels van grote en kleine oorlogen,
Of course, not that history as taught in our schools, which is simply a miserable index of the births and deaths of princes;

Sevastopol vasstelling 3 dit dolbannyi exkursovod over het algemeen naar ons niet van de vertelsel omstreeks dostopremechalenostyakh stad eenvoudig stuurde om met betrekking tot stad in de loop 1 uur door en ALLE te lopen.
An estimation 3 this dolbannyj the guide in general not the story about dostopremechalenostjah cities has simply sent Sevastopol to us to walk on a city in a current of 1 hour and ALL.

Of de beschrijvingen van wereldwijde stortvloed- zij treffen in de volksoverleveringen en mythen alle narodnostei, en deze vertelsels ook worden door archeologic bevindingen(op de berg De Ararat worden van twee gigantische Ark erkennen,
Or Flood descriptions- they meet in legends and myths of all nationalities, and these stories also are confirmed by archeological finds at mountain Ararat two huge arks, one of them

Hoe "vertelsel" te gebruiken in een Nederlands zin

Met dit vertelsel dan wel elders.

SINT-JANS-PUT (Wilt gij een vertelsel weten).

Een vertelsel voor mijn kinderen De Volkswagen.

Waarover het plastic fantastic vertelsel zou gaan?

Het vertelsel is begonnen met een foto.

Elk vertelsel dat een persoonlijke inslag kent.

Een vertelsel voor mijn kinderen. 1ste druk.

Het laatste vertelsel gaat over de Toreador.

Heel dat vertelsel werd klaar en duidelijk.

Een veel te lang vertelsel met voorspelbaar plot.

Hoe "narration, narrative, story" te gebruiken in een Engels zin

Nice narration and good pics Naveen.

Plan for english essays narrative spm.

Good narration but only medium recommendation.

Our Love Story with Joanna August!

Enjoyable story undoubtedly you will like.

The narration and music are wonderful.

Constructing inferences during narrative text comprehension.

Good story lines and engaging characters.

The Caterpillar story with little puppets!

The embedded narrative was quite horrifying.