Voorbeelden van het gebruik van Volledige interoperabiliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gemeenschappelijke definities en volledige interoperabiliteit;
Volledige interoperabiliteit van materiaal, platforms en dienstverlening;
De verplichting van gemeenschappelijke definities en volledige interoperabiliteit;
Verplichting volledige interoperabiliteit tussen de betalingssystemen tot stand te brengen vóór 31 december 1992.
Voorbeeld 3: Microsofts Open Specification Promise is geen juridisch betrouwbaar middel voor volledige interoperabiliteit.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
interoperabiliteit van diensten
gebrek aan interoperabiliteitinteroperabiliteit van de systemen
interconnectie en interoperabiliteitinteroperabiliteit van netwerken
veiligheid en interoperabiliteitspecificaties inzake interoperabiliteitinteroperabiliteit van de netwerken
compatibiliteit en interoperabiliteitinteroperabiliteit van systemen
Meer
De zendnorm DVB-T27 zorgt voor volledige interoperabiliteit van de uitzending en ontvangst van televisiediensten.
de leverancier van het gemeenschappelijke gegevensopslagsysteem overeenkomsten hadden gesloten die volledige interoperabiliteit zouden garanderen.
Adequate spectrumtoewijzing voor de lange termijn en volledige interoperabiliteit en compatibiliteit met GPS zijn van groot belang.
Volledige interoperabiliteit tussen nationale en Europese terrestrische
Zo'n vrijwaring moet duidelijk, betrouwbaar en breed genoeg zijn, zodat alle mogelijke activiteiten, nodig voor een volledige interoperabiliteit, gevrijwaard zijn.
Standaardiseringswerk voor m-betalingen moet volledige interoperabiliteit tussen m-betalingsoplossingen garanderen en streven naar open
De Europese commissie beschuldigde Microsoft in 2004 van het misbruiken van hun monopolie in de IT-markt en eiste dat ze alle informatie nodig voor een volledige interoperabiliteit ter beschikking zouden stellen van hun concurrenten.
De volledige interoperabiliteit van de systemen en platformen waarop de netwerken met elkaar in verbinding staan is van essentieel belang voor de informatiedeling en de coördinatie tussen alle actoren.
meest gangbare oplossing voor spoorwegseinen en treinbeïnvloeding in de hele wereld door middel van open technische specificaties die volledige interoperabiliteit tegen een aantrekkelijke prijs mogelijk maken;
Een volledige interoperabiliteit tussen sectoren, op verschillende niveaus(Europees,
Tussen de verschillende databanken van het Europese systeem voor markttoezicht moet volledige interoperabiliteit worden verzekerd, zodat de autoriteiten op
Wat corrigerende maatregelen betreft heeft de Commissie voorlopig de belangrijkste verplichtingen aangegeven die onontbeerlijk zouden zijn om de concurrenten van Microsoft in het segment van goedkope servers volledige interoperabiliteit met de Windows PC's en servers te garanderen.
Uit de inspanningen die de Commissie zich getroost om draagvlak te creëren voor volledige interoperabiliteit tussen terrestrische en ruimtesystemen,
diepgaande wijze alle problemen worden behandeld die we moeten oplossen om volledige interoperabiliteit te bereiken en de grenzen voor het spoor weg te nemen.
De Commissie heeft ook voor een speciaal laboratorium gezorgd om de volledige interoperabiliteit van de volgende generatie elektrische auto's
daarmee wordt tevens volledige interoperabiliteit van gegevens mogelijk tussen nationale portaalsites voor het zoeken naar werk in heel Europa.
Zorgen voor de volledige interoperabiliteit tussen e-infrastructuur binnen en buiten de EU,
Wat interoperabiliteit betreft, moet Microsoft binnen 120 dagen volledige en nauwkeurige informatie over interfaces vrijgeven, zodat volledige interoperabiliteit tussen de workgroup servers die niet van Microsoft zijn en Windows-PC's en servers kan worden bereikt.
Tussen de verschillende databanken van het Europese systeem voor markttoezicht moet volledige interoperabiliteit worden verzekerd, op basis van een gemeenschappelijke strategie en via krachtige ondersteuning van de communautaire programma's voor technologische ontwikkeling,
dezelfde applicatie logica en een volledige interoperabiliteit biedt, waardoor bijvoorbeeld kruisverwijzingen van componentsymbolen in verschillende velden mogelijk zijn.
die zal fungeren als het instrument voor geautomatiseerde uitwisseling en volledige interoperabiliteit tussen nationale overheidsdiensten.
Wij zijn blij met dit voorstel omdat het een eerste stap is in de richting van de volledige interoperabiliteit en compatibiliteit van Europese netwerken van hogesnelheidstreinen,
kunnen worden benaderd en dat gezamenlijk moet worden gestreefd naar een gemeenschappelijke Europese aanpak, volledige interoperabiliteit van de instrumenten voor analyse,
Tussen de verschillende databanken van het Europese systeem voor markttoezicht moet volledige interoperabiliteit worden verzekerd, zodat de autoriteiten op de verschillende niveaus
de uitwisseling van standaarddocumenten, waarmee volledige interoperabiliteit tussen de verschillende Europese platforms wordt gerealiseerd.
