Wat Betekent VONDEN DAT in het Engels - Engels Vertaling

• found that
• felt that
• thought that
• considered that
• believed that
• liked that
• loved that
• agreed that
• figured that
• believe that

Voorbeelden van het gebruik van Vonden dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We vonden dat idee leuk.
We liked that idea.

Andere mensen vonden dat gek.
People thought that was crazy.

Ze vonden dat lijk daar.
They found that corpse there.

dus Sashi en ik vonden dat hij dat tegoed had.
so Sashi and I figured that we owed him.

We vonden dat op het strand.
We found that at the beach.

Sam Black en zijn bende vonden dat ze veel geld waard was.
Sam Black and his gang figured that she was worth a lot of money.

We vonden dat we konden reken.
We felt that we could count.

Ook sommige financiers vonden dat hij te snel uitbreidde.
Experts also believed that the company expanded too quickly.

We vonden dat te pretentieus.
We thought that was too posey.

Pap, we vonden dat als… iemand de bom laat vallen.
Dad, we figured that if things come down to somebody dropping the bomb.

Ze vonden dat echt een goed idee.
They really liked that idea.

Wij hebben ons verzet tegen de oprichting van de speciale commissie, omdat wij vonden dat vermoedens van misdrijven moesten worden onderzocht door justitie.
We opposed the setting up of the special committee because we believe that suspected crimes should be investigated by the judiciary.

Oh, ze vonden dat spelletje prachtig.
Oh, they loved that game.

Mama en ik vonden dat zo cool.
My mom and I thought that was so cool.

We vonden dat de kinderen waren welkom.
We felt that children were welcome.

De jongens vonden dat geweldig.
And the little boys liked that.

We vonden dat je eerste recensie was gewoon een.
We felt that your first review was just a.

En mensen vonden dat grappig?
And people thought that was funny?

We vonden dat elke kamer had een ruime complete badkamer.
We loved that every room had a spacious full bathroom.

Lynn en ik vonden dat zo grappig.
Lynn and I thought that was so funny.

Ze vonden dat pasteitjes niet helemaal uit Frankrijk hoefden te komen.
They believed that vol-au-vents didn't just have to come from France.

En dat we vonden dat het verkeerd was.
How we agreed that it was wrong.

We vonden dat de samenwerking vrij goed verliep.
We thought that cooperation went relatively well.

De juryleden vonden dat super overtuigend.
The jurors found that super compelling.

We vonden dat niet frequent genoeg.
We found that not frequent enough.

Zelfs vreemden vonden dat ik lucht verspilde.
Even total strangers agreed that I was wasting air.

We vonden dat het zelfs hotel slippers waren,
We liked that it even hotel slippers were,

Mijn jongens vonden dat er sprake was van een computer!
My boys loved that there was a computer!

We vonden dat spul zes jaar geleden.
We found that stuff six years ago.

Zelfs de locals vonden dat we het goed geregeld hadden.
Even the locals found that we had the well arranged.

Hoe "vonden dat" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel leden vonden dat vreselijk Veel leden vonden dat vreselijk.

Maar wij vonden dat niet genoeg.

M’n leerlingen vonden dat trouwens ook.

Die vonden dat helemaal niet erg.

Boeren vonden dat diefstal van mileuruimte.

Vonden dat hetzelfde dna methylatie patronen.

Zij vonden dat ook erg leuk.

Apart, vonden dat procent gevonden te.

Sommigen vonden dat Eadlyn rotverwend was.

Rna strandsnist onderzoekers vonden dat het.

Hoe "found that, thought that, felt that" te gebruiken in een Engels zin

And I found that back then, I found that today also.

Thought that all-white kitchen was timeless?

I felt that relieved, I felt that happy.

They both thought that was hilarious.

The Kutschmendes thought that was ridiculous.

Sammy thought that Sarah thought that six and three made seven.

Volunteers felt that they needed support.

For those who thought that M.S.

Never thought that day would happen.

She found that hidden gear, right?