Voorbeelden van het gebruik van Voorjaarstop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mededeling aan de voorjaarstop van Stockholm.
Het Comité juicht toe dat tijdens de laatste Voorjaarstop.
Dit Parlement en de voorjaarstop zijn genegeerd.
Het tweede punt waarover ik mij zorgen maak, is de Voorjaarstop.
Uw prioriteiten voor de voorjaarstop onderstrepen dat nog eens.
Mensen vertalen ook
EN Mijnheer de Voorzitter, ik wil twee onderwerpen voor de voorjaarstop samenvoegen.
Ten vierde zal bij de Voorjaarstop gewerkt worden met de Lissabonresolutie.
De Commissie zal ook haar jaarverslag tijdens de voorjaarstop voorleggen.
Zoals u weet stond op de Voorjaarstop het energie- en klimaatbeleid centraal.
zeker ook op de voorjaarstop actief zult zijn.
Ik moet zeggen dat de voorjaarstop meer heeft opgeleverd dan ik had verwacht.
Mijnheer de Voorzitter, op één punt heeft deze Voorjaarstop ons weer hoop gegeven.
Aan de vooravond van de voorjaarstop in maart 2004 zei EESC-voorzitter Briesch het in nog duidelijkere bewoordingen.
Standpunten van het eesc aan het adres van de voorjaarstop van de europese raad.
Mijnheer de Voorzitter, de Voorjaarstop zal vooral in het teken staan van de economische hervormingsagenda, en terecht.
het woord zal laten over de voorjaarstop.
De heer Barroso begon met te zeggen dat de Voorjaarstop een moment van de waarheid was.
Mijnheer de Voorzitter, de Voorjaarstop zal ongetwijfeld vooral in het licht staan van de tussentijdse herziening van de Lissabon-agenda.
Raadsvoorzitter, wij rekenen op het Sloveense voorzitterschap om dat op de voorjaarstop duidelijk te maken.
EN Mevrouw de Voorzitter, de voorjaarstop wordt verondersteld de energietop te zijn.
Ik wil graag beginnen met een woord van dank aan het Sloveense voorzitterschap voor de zeer zorgvuldige voorbereiding van deze Voorjaarstop.
Ik ben verheugd over het besluit van de Voorjaarstop om een coördinator voor terreurbestrijding te benoemen.
De voorjaarstop zal in het teken staan van het zo vaak uitgezongen streven dat Europa de meest concurrerende kenniseconomie ter wereld wordt.
dit ook daadwerkelijk gebeurt en zal bij de voorjaarstop vanaf nu blijken dat er vooruitgang is geboekt.
Om de conclusies van de Voorjaarstop 2005 concreet gestalte te geven, zal een gemeenschappelijk syntheseverslag worden opgesteld.
Volgens de heer VEVER moet het Comité elk jaar een bijdrage aan de Voorjaarstop over economische en sociale aangelegenheden leveren.
Naar aanleiding van de besluiten van de voorjaarstop van de Europese Raad in 2006 hebben de lidstaten doelen vastgesteld
De prioritaire maatregelen die zijn overeengekomen tijdens de voorjaarstop van de Europese Raad in 2006, hebben voor een echte impuls gezorgd.
Toen ik het over de voorjaarstop van de Europese Raad had,
Afgelopen jaren stond het debat ter voorbereiding op de voorjaarstop in het teken van de hervormingen van de verzorgingsstaat.
