Voorbeelden van het gebruik van Vrealize in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waarom is vRealize Operations zo efficiënt?
Volledig profijt van nieuwe functies in vRealize Business.
Fully leverage new features in vRealize Business.VMware vCenter, vRealize, Openstack en nog veel meer.
VMware vCenter, vRealize, OpenStack, and many more.VRealize Operations helpt u uw infrastructuur te beheren.
VRealize Operations helps you manage your infrastructure.Uw eerste stappen met vRealize Operations.
Your first steps with vRealize Operations.VRealize Automation wijst geen IP-adres toe aan ingerichte machines*.
VRealize Automation does not allocate an IP address to provisioned machines*.Meld u af en test uw vRealize Orchestrator-verbinding.
Log out and test your vRealize Orchestrator connection.In vRealize Automation 7 zijn aangepaste eigenschapsnamen hoofdlettergevoelig.
In vRealize Automation 7.0, custom property names are case-sensitive.Fout in stap 1 van het onderwerp Aanmelden bij de vRealize Orchestrator-client.
Error in Step 1 of the Log in to the vRealize Orchestrator Client topic.Meld u aan bij de vRealize Appliance Linux-console met het hoofdaccount.
Log in to the vRealize Applicance Linux console as root.Volg dan vooral de programmaonderdelen over de vRealize Suite en vRealize Automation.
Then you need to follow the sessions on the VMware vRealize Log Insight biedt realtime logbeheer voor VMware VM's.
VMware vRealize Log Insight provides real-time log management for VMware VMs.De eigenschapsdefinities gebruiken in vRealize Automation 7 geen kenmerken meer.
In vRealize Automation 7.0, the property definitions no longer use the attributes.VRealize Automation 7.1 biedt geen ondersteuning voor de Microsoft SQL 2016 130-modus.
VRealize Automation 7.1 does not support Microsoft SQL 2016 130 mode.Home DUTCH VMware updates vRealize suite met focus op zakelijke, operationele opzet.
Home ENGLISH VMware updates vRealize suite with focus on business, operational intent.Er worden uitzonderingsberichten van de vCO-serverservice weergegeven en vRealize Orchestrator wordt niet gestart.
Exception messages from the vco-server service appear and vRealize Orchestrator is not started.Installatie De vRealize Automation-pagina voor toepassingen wordt niet goed geladen.
Installation The vRealize Automation appliance page does not load correctly.geautomatiseerde operaties voor uw complete dataplatform- vanuit vRealize.
automated operations for your all-flash data platform- from within vRealize.Deze release van vRealize Automation ondersteunt het downgraden van licenties niet.
This vRealize Automation release does not support the downgrading of licenses.Besturingselementen voor woordenlijst van aangepaste eigenschappen om eigenschapsdefinities en vRealize Orchestrator-acties te verbeteren.
Custom property dictionary controls to improve property definitions and vRealize Orchestrator actions.De VMware vRealize Suite biedt de basis voor een robuust private cloud-platform.
The VMware vRealize Suite provides the foundation for a robust private cloud platform.Wanneer een upgrade wordt uitgevoerd op vRealize Automation, mislukt het DBUpgrade-script.
This issue is resolved. When upgrading vRealize Automation, the DBUpgrade script fails.Bovendien vRealize Automatisering ondersteunt nu de nieuwste versie van vRealize Orchestrator, die nu multi-tenant.
Additionally, vRealize Automation now supports the latest release of vRealize Orchestrator, which is now multi-tenant.Als u een andere tenant gebruikt voor vRealize Orchestrator, moet u een andere groep kiezen.
If you are using another tenant for vRealize Orchestrator, then you must choose another group.VMware updates vRealize suite met focus op zakelijke,
VMware updates vRealize suite with focus on business,Klik met de rechtermuisknop op de gewenste VMware vRealize Automation-agentservice en klik op Opnieuw opstarten.
Uniforme locatie in vRealize Business voor het definiëren van een flexibel prijsbeleid voor.
Unified location in vRealize Business to define flexible pricing policies for.Start handmatig een gegevensverzameling voor vRealize Orchestrator en controleer of de verzameling is geslaagd.
Manually start a data collection for vRealize Orchestrator and verify that the collection is successful.Introductie van vRealize Orchestrator Control Center voor eenvoudige controle en probleemoplossing.
Introduce vRealize Orchestrator Control Center for easy monitoring and troubleshooting.Als een ingesloten vRealize Orchestrator in vRealize Automation 6.
If embedded 
