Wat Betekent WAREN GETRAIND in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Waren getraind in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ze waren getraind.
Geen idee. Ze waren getraind.
I have no idea. They had training.
Ze waren getraind.
They have had some training.
Jack Johnson en Corbett waren getraind in die stijl.
Cornet… Those guys were trained in bare-knuckle style.
We waren getraind om te vechten.
We were trained for combat.
Die mannen waren getraind.
Those men were trained.
Ze waren getraind hun geheimen te bewaren.
They're trained to protect state secrets.
Er waren op dat moment 71 vliegcursussen gehouden waarbij ruim 2000 NATO bemanningsleden waren getraind en afgestudeerd.
At that time, 71 flying courses were held in which over 2000 NATO crew members had been trained and graduated.
De folteraars waren getraind door de CIA.
Our torturers had been trained by the CIA.
We waren getraind om te denken: geef het niet op zolang je opties hebt.
Don't ever give up as long as you have got options. We had been trained to think.
Ik wist niet of ze zo daarop waren getraind of dat ze gewoon niets te zeggen hadden.
I couldn't tell if they would been trained that way or if they just had nothing to say.
We waren getraind voor specialistische aanvallen
We were trained from special assaults
voornamelijk Oekraïense vrijwilligers en"Volksdeutsche" die waren getraind in het Kamp Trawniki in de omgeving van Lublin.
Volksdeutsche volunteer auxiliaries who were trained at the Trawniki camp near Lublin.
De honden waren getraind om haar levend te vinden.
The dogs were trained to find her alive.
was de kennis van hun eigen clubs… Ze waren getraind door de beste trainers in Europa.
the knowledge from their respective clubs They were trained by the greatest European trainers.
Ze waren getraind, met militaire precisie.
They were trained, they were military precision.
waaronder Osama bin Laden zelf, geassocieerd waren geweest met de Mujahedeen, de guerrilla-achtige eenheden van islamitische strijders die door Amerikaanse strijdkrachten als opstandelingen waren getraind tijdens de Sovjet-bezetting van 1979-1989.
had been associated with the Mujahedeen, the guerilla-style units of Muslim warriors whom US forces trained as insurgents during the 1979-1989 Soviet occupation.
Medewerkers waren getraind in het maken van tortilla's.
Staff were trained in the art of tortilla making.
zakte het misdaadcijfer in andere steden ook razendsnel- en dat was gedeeltelijk het gevolg van het feit dat meer dan 10 politieagenten, die waren getraind in het The Way to Happiness programma, aan 3 miljoen mensen seminars hadden gegeven
the crime rate in other cities plummeted-in no small measure the result of more than 10,000 police officers, trained in The Way to Happiness program, delivering seminars to 3 million citizens and distributing copies of
We waren getraind om onze plicht te doen tot het einde.
We would been trained to do our duty to the very end.
Nadat ze in 1998 de WWF-contracten ondertekenden, ze waren getraind door Dory Funk Jr. in zijn Funkin' Dojo met andere bekende worstelaars zoals Kurt Angle, Christian, Test en A-Train.
After being signed to a contract in 1998, they were trained by Dory Funk Jr. in his Funkin' Dojo with other notable wrestlers such as Kurt Angle, Christian, Test, and A-Train.
Ja, ze waren getraind, maar ze hadden niet zo'n makkelijke overwinning verwacht!
Yes, they trained, but they didn't expect such an easy victory!
De militairen waren getraind om te vechten op Sovjet bodem.
The military were being trained for offensives on Soviet soil.
Ze waren getraind in mobiele luchtaanvallen… en haalden absoluut het meeste voordeel uit die helikopters.
They have been trained in air-mobile warfare using these helicopters to the absolute maximum benefit.
De wielen waren getraind met behulp van een Abroll-dressoir met diamant roll.
The wheels were trained using a Abroll dresser with diamond roll.
Ze waren getraind in mobiele luchtaanvallen… en haalden absoluut het meeste voordeel uit die helikopters.
Using these helicopters to the absolute maximum benefit. They have been trained in air-mobile warfare.
Nadat voldoende bemanningen waren getraind, werden in juli drie tankcompagnies opgericht die dat jaar meededen aan de parade op Quatorze Juillet.
After sufficient crews had been trained three tank companies were raised, that the same year on 14 July participated in the Bastille Day parade, which was always used to publicly present new types.
We waren getraind om te denken: geef het niet op zolang je opties hebt.
We had been trained to think, don't ever give up as long as you have got options.
Zij waren getraind voor winterse omstandigheden. Maar ze hadden geen riempjes voor hun ski's.
They were prepared for the Winter, but they did not have fasteners for the skis.
Martelaars die waren getraind door de CIA lieten een orgie van geweld los tegen de leden van de Moslim Broederschap die beschuldigd waren van het samenzweren om Nasser af te zetten.
Torturers who had been trained by the CIA unleashed an orgy of violence against Muslim Brotherhood members accused of plotting to overthrow Nasser.
Uitslagen: 31, Tijd: 0.0339

Hoe "waren getraind" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij waren getraind door KNIL-veteraan J.A.
Zij waren getraind voor situaties zoals de mijne.
Alle begeleidende personen waren getraind voor deze rol.
Twee studenten waren getraind op de ITERS-R en drie studenten waren getraind op de ECERS-R.
De onderzoekers waren getraind door kinderrechtenorganisatie Terre des Hommes.
Benen waren geschoren, uren waren getraind en kilometers gemaakt.
Zijn medespelers waren getraind hem met alles te volgen.
Deze krijgers waren getraind in de kunst van Taek Kyon.
De twee waren getraind in een jihadistenkamp in buurland Libië.
Sinclair, die beiden voor politieke actie waren getraind in Moskou.

Hoe "been trained, were trained" te gebruiken in een Engels zin

Have your employees been trained correctly?
But these guys were trained military.
None, these installed were trained craftsmen.
They were trained for special purposes?
Housegroup leaders were trained and installed.
Wow, you’ve been trained well, le0.
She hadn’t been trained for this.
Have the people been trained sufficiently?
I’ve never been trained within food.
I’ve been trained quite well really.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels