Wat Betekent WAREN OOIT in het Engels - Engels Vertaling

• were once
• used to be
• were ever
• was once
• once was

Voorbeelden van het gebruik van Waren ooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij waren ooit bro's.
We used to be bros.

We zouden hier weer blijven als we in de buurt waren ooit!
We would stay here again if we were ever in the neighbourhood!

We waren ooit uniek.
We used to be unique.

Giles noch de platen waren ooit in Windermere.
Neither Giles nor the plates were ever in Windermere.

Ze waren ooit familie.
They used to be family.

Delen van de zee van vroege gassen waren ooit iets dunner dan andere.
Parts of the sea of early gas Were ever so slightly thinner than others.

Dit waren ooit mannen.
These were once men.

Hitler en kompanen waren ooit onze vrienden.
Hitler and his henchmen were once our friends.

We waren ooit gorilla's.
We used to be gorillas.

Alle Atshen waren ooit menselijk.
The Nameless One was once human.

Ze waren ooit zó gelukkig met het Evangelie.
They were ever so happy with the Evangel.

Bomen en mensen waren ooit goede vrienden.
Trees and people used to be good friends.

Er waren ooit negen steden op deze planeet.
There used to be nine cities on this planet.

Noch Giles noch de platen waren ooit in Windermere… zaak geopend.
Neither Giles nor the plates were ever in Windermere… case open.

We waren ooit bijna verloofd.
We were once almost engaged.

Waarom? We waren ooit een team.
But why? Because we used to be a team.

We waren ooit broeders.
We were once like brothers.

Al deze auto's waren ooit spiksplinter nieuw.
All these cars were once brand-new.

We waren ooit verloofd. Ja.
Yes. We were once engaged.

De Separatisten waren ooit deel van de Republiek.
The separatists used to be a part of the Republic.

We waren ooit verloofd. Ja.
We were once engaged. Yes.

Jullie waren ooit een goed team.
You were once a great team.

We waren ooit katten samen.
We were once cats together.

Kaylie en ik waren ooit beste vriendinnen.
Kaylie and I used to be best friends.

We waren ooit Jedi jongelingen.
We used to be Jedi younglings.

De Middellandse Zeekusten waren ooit begroeid met bladhoudende eik- en naaldboom-bossen.
Most of the basin was once covered in evergreen oak and coniferous forests.

We waren ooit het meest glorieuze koppel in Londen.
We used to be the most glamorous couple in London.

De doden waren ooit de levenden.
The dead were once the living.

We waren ooit zo welkom
We were ever so welcomed

Uw tekeningen waren ooit veel vrolijker, Herr Hauff.
Your pictures were once much happier, Herr Hauff.

Hoe "waren ooit" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij waren ooit slaaf, zij waren ooit vreemdeling, zij werden ooit onderdrukt.

Beide heren waren ooit verstokte rokers.

Daar waren ooit goede redenen voor.

Daar waren ooit ook richtlijnen voor.

Terugkerende bezoekers waren ooit unieke bezoekers.

Weinig oudgedienden waren ooit schepen geweest.

Wij waren ooit allemaal een beginner.

Die torens waren ooit gegeerde woonplekken.

Ja, waren ooit een flinke investering.

Die waren ooit van hem ja.

Hoe "were ever, were once" te gebruiken in een Engels zin

Only 1000 copies were ever made.

the two were ever linked together.

Discmans were once all the rage.

Only six Daytonas were ever built.

Only 7260 models were ever produced.

All our leaders were once assistants!

They were once invented by Shakespeare and they were once neologisms.

Different cultures were once enslaved too.

Somalia and Eritrea were once close.

Only five these were ever made!