Voorbeelden van het gebruik van Warnow in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Autohaus Warnow GmbH is Autobedrijf(auto service).
Autohaus Warnow GmbH is Auto service(repair shop).Beleef een onvergetelijke zonsondergang aan de Warnow.
Experience an unforgettable sunset over the Warnow River.Kvaerner Warnow Werft- Te hoog bedrag voor herstructureringssteun.
Kvaerner Warnow Werft excess paymentof restructuring aid.Enkele kamers bieden uitzicht op de haven of de rivier de Warnow.
Some of them offer a view to the harbour or the river Warnow.De Warnow is een kleine rivier in Duitsland van 151 km.
The Warnow() is a river in the state of Mecklenburg-Vorpommern in Germany.
Mensen vertalen ook
De snelweg A19 is vanaf het Hotel Warnow met 7 minuten rijden te bereiken.
The A19 motorway can be reached within a 7-minute drive of Hotel Warnow.Kvaerner Warnow Werft GmbH- Overschrijding van de capaciteitsbeperking.
Kvaerner Warnow Werft GmbH- exceeding of capacity limitation.steun voor de herstructurering van de Warnow Werft- Duitsland.
aid for the restructuring of Warnow Werft- Germany.Kvaerner Warnow Werft- Overschrijding van toegestane capaciteit in 1997.
Kvaerner Warnow Werft- exceeding of capacity limitation in 1997.aan de oevers van de rivier de Warnow.
on the banks of the river Warnow.Kvaerner Warnow Werft- Overschrijding van de capaciteitsbeperking in 1997.
Kvaerner Warnow Werft- exceeding of capacity limitation in 1997.Besluiten van de Commissie betreffende investeringssteun voor de scheepswerven Volkswerft en Warnow Werft.
Commission decisions on investment aid to the Volkswerft and Warnow Werft ship yards.Hotel Warnow geniet in Rostock een idyllische ligging in de natuur van Noordoost-Duitsland.
In idyllic location surrounded by nature, the Hotel Warnow can be found in Rostock in northeastern Germany.Geniet van mooie wandelingen langs de oevers van de Warnow, ga een dagje winkelen
Enjoy nice strolls along the banks of the Warnow, go shoppingBesluit van de Commissie betreffende een eerste tranche van steun voor de herstructurering van de scheepswerf Warnow Werft Mek-klenburg-Voorpommeren.
Commission decision on a first instal ment of aid to support the restructuring of the Warnow Werft yard.De lichte kamers van het Hotel Warnow beschikken over modern meubilair,
The bright rooms at Hotel Warnow feature contemporary furnishings,Van de onderneming Steun ten gunste van Saxonylon Textil GmbH Overtollige capaciteit bij Kvaerner Warnow Werft.
Tax-free depreciation reserve for company founders 28/10/98 Aid to Saxonylon Textil GmbH 25/11/98 Excess capacity at Kvaerner Warnow Werft GmbH.Aan de monding van de rivier de Warnow in de Oostzee, zal WarnemÃ1⁄4nde u verrassen met villa's,
At the mouth of the river Warnow, in the Baltic Sea, Warnemünde will surprise you with its villas,Hotel Altes Hafenhaus is gevestigd in een 200 jaar oude, gerestaureerde villa die in het centrum van Rostock ligt, aan de oevers van de Warnow.
Hotel Altes Hafenhaus is a 200-year-old restored villa located on the banks of the Warnow, in the centre of Rostock.Beschikking van de Commissie betref fende herstructureringssteun ten behoeve van de scheepswerf Kvaerner Warnow Werft GmbH die in Rostock-Warnemünde is gevestigd.
Commission decision on restructuring aid for the shipbuilders Kvaerner Warnow Werft GmbH, Rostock-Warnemiinde.Hieronder staan de grootste maritieme evenement in de Warnow, de Mecklenburg Bay
Following are the major maritime event at the Warnow, the Mecklenburg BayIn juli 1999 heeft de Commissie een beschikking gegeven ten aanzien van de overschrijding van de nieuwbouwcapaciteit door Kvaerner Warnow Werft(2I4) in Oost-Duitsland.
In July, the Commission found that Kvaerner Warnow Werft in eastern Germany had exceededits authorised new building capacity214.Toch kon Kvaerner Warnow Wer tijdens het onderzoek aantonen dat er extrakosten waren die aan deze scheepsbouwcontracten waren toe te wijzen en die zodoende de verliezen hadden doen stijgen.
However, during the investigation Kvaerner Warnow Wer was able to prove the existence of additional costs which could be attributed to the shipbuilding contracts and which resulted in increased losses.kon Kvaerner Warnow Wer meer blijven produceren dan technisch mogelijk was.
aid were not changed, Kvaerner Warnow Wer could produce beyond its technical capacity.De Commissie heeft een eerste tranche van de steun goedgekeurd om de herstructurering van de scheepswerf Warnow Werft te Warnemünde in Mecklenburg-Voorpommeren na privatisering van de werf mogelijk te maken.
In de loop van het jaar 2000 heeft de Commissie drie beschikkingen gegeven ten aanzien van het Duitse bedrijf Kvaerner Warnow Werft GmbH(KWW),
During the year the Commission adopted three decisions concerning the German company Kvaerner Warnow Werft GmbH(KWW), a subsidiary ofkon Kvaerner Warnow Werft meer blijven produceren dan technisch mogelijk was.
aid were not changed, Kvaerner Warnow Werft could produce beyond its technical capacity.herstructurering van de Oost-Duitse scheepswerf Warnow Wer(thans Kvaerner Warnow Wer(KWW))
restructuring of the eastern German shipyard Warnow Wer(now Kvaerner 
