Wat Betekent WAS GESABOTEERD in het Engels - Engels Vertaling

• was sabotaged
• was rigged

Voorbeelden van het gebruik van Was gesaboteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was gesaboteerd.
It was sabotaged.

De sensor-groep was gesaboteerd.
The sensor array was sabotaged.

Het was gesaboteerd met het gele draadje.
It was rigged with our mystery wire.

Het jacht was gesaboteerd.
The yacht was sabotaged?

We hebben 'n aanwijzing dat uw vaders auto was gesaboteerd.
We found a lead that your father's vehicle was rigged.

De bus was gesaboteerd.
The bus was sabotaged.

Die mislukte omdat je prototype was gesaboteerd.
It failed because your prototype was sabotaged.

Kingston Farm was gesaboteerd en de mannelijke planten zijn ontsnapt.
Kingston Farm was sabotaged and the male plants have escaped.

John Joseph Jacobs was gesaboteerd.
John Joseph Jacobs had been sabotaged.

De rijbrug was gesaboteerd voor het verzekeringsgeld, maar het was niet de bedoeling
The gantry was rigged for the insurance money… but they weren't supposed

Shuttle 1 was gesaboteerd.
Shuttlepod 1 was sabotaged.

Hij zegt dat de radiatorslang van de sportwagen was gesaboteerd.
Says the sports car's radiator hose was sabotaged.

mijn werk was gesaboteerd, ik werd bespuugd!
my work was sabotaged; I was spat at!

De basis is geïnfiltreerd en mijn test was gesaboteerd.
The base was infiltrated, my test was sabotaged.

Toen ik besefte dat Joe's vliegtuig was gesaboteerd… dacht ik ineens dat het misschien… niet tegen de passagiers was gericht,
When I realized that Joe's plane had been sabotaged, it occurred to me that the saboteur may have been satisfying a grudge,

Het vliegtuig neer laten storten zonder dat men weet dat het was gesaboteerd.
Crash the plane without anyone knowing it was sabotage.

Het vliegtuig was gesaboteerd.
The plane was sabotaged.

Dave Watney droeg de boodschappen van een bejaarde tot de bovenste verdieping omdat de lift was gesaboteerd.
Dave Watney was carrying an elderly resident's shopping to the top floor because the lifts had been vandalised.

De uitrusting was gesaboteerd.
The equipment was sabotaged.

De kruiser die Londo naar Centauri I zou brengen, was gesaboteerd.
As you may know the cruiser that was going to take Londo back to Centauri Prime was sabotaged and destroyed.

De parachute was gesaboteerd.
Maybe the chute was sabotaged?

ik besefte dat Joe's vliegtuig was gesaboteerd… niet tegen de passagiers was gericht.
when I realized that Joe's plane had been sabotaged, may have been satisfying a grudge.

Haar microfoon was gesaboteerd.
Her microphone was sabotaged.

Dacht ik ineens dat het misschien… Toen ik besefte dat Joe's vliegtuig was gesaboteerd… niet tegen de passagiers was gericht.
Not against one of the flight's passengers, had been sabotaged, may have been satisfying a grudge, it occurred to me that the saboteur You see, when I realized that Joe's plane.

dacht ik ineens dat het misschien… Toen ik besefte dat Joe's vliegtuig was gesaboteerd… niet tegen de passagiers was gericht, maar.
when I realized that Joe's plane had been sabotaged, it occurred to me that the saboteur may have been satisfying a grudge, but against the airline itself.

Ik ben gesaboteerd.
I was sabotaged.

De scooter is gesaboteerd. Excuseer mij.
The scooter was sabotaged. Excuse me.

De waakvlam is gesaboteerd.
The pilot light was rigged.

Lk ben gesaboteerd.
I was sabotaged.

De scooter is gesaboteerd. Excuseer mij.
Excuse me. The scooter was sabotaged.

Hoe "was gesaboteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Want de uitslag van het vorige was gesaboteerd door m.n.

Haar parachute was gesaboteerd door haar liefdesrivale Els Clottemans (nu 35).

De belangrijkste bewering was dat zijn beleid was gesaboteerd door interne oppositie.

John Bijl van het Periklesinstituut vond niet dat zijn verkiezingsavond was gesaboteerd door moslimhaat.

Hieruit werd geconcludeerd dat de spoorlijn was gesaboteerd en de zoektocht naar de daders ving aan.

Wes en Luke vermoedden dat de Astromech Droid was gesaboteerd en Luke kon de droid uitschakelen.

Puur omdat de dame wiens parachute was gesaboteerd verliefd was op dezelfde man als haar beste vriendin.

De politie ontdekt dat zijn auto was gesaboteerd en geeft het onderzoek in handen van een onorthodoxe inspecteur.

Geencommentaar lanceerde de dienst in september, nadat een petitie op de site was gesaboteerd door bezoekers van Geenstijl.

Een transport van klokken in een schip was gesaboteerd door het in het IJsselmeer af te zinken bij Urk.

Hoe "was sabotaged, was rigged" te gebruiken in een Engels zin

MTBE was sabotaged by the corn lobby.

I was rigged and fully in hunting mode.

The current story is that this second pipeline was sabotaged too.

Not implying the tasting was rigged at all.

This boat was rigged by Tony Chiaramonte!

The system was rigged from the start.

long truss was rigged for lifting by a crane.

The GBM was rigged down by 0015 (22 January).

The DNA test was rigged that year.

Mersenne: But your bet was rigged from the beginning!